Pescando antes del amanecer (ejercicio de escritura) [Esp-Eng] Fishing before dawn (writing exercise)

in La Colmena2 days ago (edited)

Oscuridad

Silencio y oscuridad

Lejos del amanecer

En profundo respirar

Meditar

Un gato pasa a saludar

lo puedo recordar

Apenas

El gato, fugaz pasó

en un instante

entre el dormir y soñar

Barrera o frontera

Separa mi consciente ser

del otro, inconsciente no ser

Orínico desconocido

Quimérico despertar

Realidad

[Gato callejero capturado por @isauris paseando la plaza]

Los caminos de la mente no siempre siguen una línea lógica o predecible, con frecuencia lo insoluble en apariencia, y luego de largo cálculo y meditar el asunto, basta con dejar de prestarle atención un tiempo. Y de repente aparece la respuesta esperada y deseada.
Intuición lo llaman, y últimamente, pensamiento no lineal o fuera de la caja.
No tengo una idea clara de como funciona la mente, que a fin de cuentas es mi propio ser. Pero funciona y en muchas ocasiones me he despertado con la idea clara para escribir un relato, el ingrediente que me faltaba incluir en la fórmula del jabón que estaba planeando.
Tengo la sensación de que en algunas oportunidades, esas ideas se disiparon, como es frecuente que suceda con los sueños, y en ocasiones he estado tentado de tener papel y lápiz en la mesita de noche, pero finalmente he desistido, y en vez de eso, me levanto.
Me levanto y escribo o dibujo plasmando la idea. Pocas veces la acometo de inmediato por respetar el descanso de los demás. Son horas buenas para pensar y meditar, también para escribir, pero poco más. Cualquier otra actividad implica hacer ruidos y perturbar el descanso ajeno.
Así la mente, como un gato que parece reposar, acaso dormido, de repente salta y atrapa el ave que acecha o el escurridizo ratón. De esta manera, a través de la intuición o la inspiración, como un gato afectuoso y a la vez eficaz cazador, nos regala la presa atrapada al vuelo o ágil salto.

Tal vez echo de menos la compañía de Blaki, mi gata carey. Dejada al cuidado de la casa junto a vecinos y familiares que se ocupan de su alimentación y poco más. Un animal independiente y poco amigo de excesivas caricias, pero hasta cierto punto posesivo, cuando por las tardes paseaba hasta el final de la calle y a veces compartía un café con el vecino, era frecuente que apareciera a buscarme y me escoltara calle abajo hasta que volvía a entrar.
Con frecuencia pasaba de largo frente a mi puerta, solo por ver su actitud de disgusto al ver que no entraba en la casa.
Los gatos, a diferencia de los perros, se muestran muy independientes y a veces parecen sentirse los amos, exigiendo las atenciones de su agrado, a las que los tenemos acostumbrados.
Como con la mente, lo mejor es acostumbrarnos a buenos hábitos, no solo de conducta, sino en lo intelectual y emocional.
[Blaki descansando con aparente indiferencia]
Espero no haberlos aburrido con mis divagaciones y quién sabe si algún lector de más luces, toma el testigo y nos ilumina con su sapiencia y orientaciones oportunas.
Feliz día, tarde o noche (según corresponda).

la primera foto es propiedad de @isauris, que me la cedió amablemente, el resto de mi archivo. Como siempre, escribo en español y la versión en inglés por obra y gracia del traductor de Google.

And now in English (Y ahora en inglés)

Fishing before dawn (writing exercise)

Darkness

Silence and darkness

Far from dawn

In deep breathing

Meditate

A cat passes by to say hello

I can remember

Barely

The cat, fleetingly passed

in an instant

between sleeping and dreaming

Barrier or border

Separates my conscious being

from the other, unconscious not being

Unknown dreamlike

Chimerical awakening

Reality

[Stray cat captured by @isauris walking the square]

The paths of the mind do not always follow a logical or perishable line, often the seemingly insoluble, and after long calculation and meditation on the matter, it is enough to stop paying attention to it for a while. And suddenly the expected and desired answer appears.
They call it intuition, and lately, non-linear or out-of-the-box thinking.
I do not have a clear idea of ​​how the mind works, which after all is my own being. But it works and on many occasions I have woken up with a clear idea to write a story, the ingredient that I was missing to include in the formula of the soap I was planning.
I have the feeling that on some occasions, those ideas dissipated, as is often the case with dreams, and on occasions I have been tempted to have paper and pencil on the nightstand, but I have finally given up, and instead, I get up.
I get up and write or draw, expressing the idea. I rarely tackle it immediately out of respect for the rest of others. These are good times to think and meditate, also to write, but little else. Any other activity involves making noise and disturbing the rest of others.
Thus the mind, like a cat that seems to rest, perhaps asleep, suddenly jumps and catches the bird it is stalking or the elusive mouse. In this way, through intuition or inspiration, like an affectionate cat and at the same time an effective hunter, it gives us the prey caught in flight or with an agile jump.

Perhaps I miss the company of Blaki, my tortoiseshell cat. Left in the care of the house with neighbors and relatives who take care of her food and little else. An independent animal and not a fan of excessive caresses, but to a certain extent possessive, when in the afternoons I walked to the end of the street and sometimes shared a coffee with the neighbor, it was common for him to appear to look for me and escort me down the street until I came back inside.
He often walked past my door, just to see his displeased attitude when he didn't come into the house.
Cats, unlike dogs, are very independent and sometimes seem to feel like the masters, demanding the attention they want, to which we have accustomed them.
As with the mind, it is best to get used to good habits, not only in terms of behavior, but also in terms of the intellectual and emotional. [Blaki resting with apparent indifference]
I hope I have not bored you with my ramblings and who knows if some more enlightened reader will take up the baton and enlighten us with his wisdom and timely guidance.
Happy day, afternoon or night (as appropriate).

the first photo is the property of @isauris, who kindly gave it to me, the rest of my archive. As always, I write in Spanish and the English version by the grace of Google translator.

Sort:  

Congratulations @felixmarranz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 70000 upvotes.
Your next target is to reach 75000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Be ready for the March edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - March 1st 2025