Likewise. One of the very few reddits I still visit is r/DataIsBeautiful, and that's purely because I love seeing data graphed out.
I get a bit of that too at work - we are a bigger name in the real estate space and part of what we do is collect rental data across the US - so I get to see graphs showing current + historic rental prices for something like 200 metros across the US. It's pretty fascinating stuff.
That sounds interesting. I am very interested on the US real estate market. You should share some of your plots and analysis as a hive post :)
I think a lot of the data I look at for work is proprietary, so I don't know if I can show much directly, but I could likely talk about trends I see and find other supporting data. That would definitely be an option.