You mean looking back on this year and your aspirations for next year, but this year was a bit of a bad year, so you may not want to look back too much.
今年の振り返りと来年の抱負ということですが、今年はちょっと駄目な年だったのであんまり振り返りたくないかもしれません。
Simply, just the result, simply, ahhhhhh.
単純に、結果だけを、シンプルに、あー
Anyway, Splan's assets have been reduced. It decreased so much. 😂
A quick check shows that card assets are down about 30%, token assets down about 15%, and LP assets down about 50%, for a total of about 32%.
とにかく、スプランの資産が減りました。めっちゃ減りました。😂
軽く調べたらカード資産は約30%減、トークン資産が約15%減、LP資産が約50%減で合計すれば32%減くらいかな。
Except for Splinterlands, I have also distributed a little bit to ZING, SCRAP, and others, but I don't think this will have much impact. The amount of money is also small.
スプラン以外はZING、SCRAPなんかにちょっとずつ分散もしているけれどこれはあんまり影響ないかな。少ないし。
Oh, yes, there was HIVE, which is staking. I made rather a lot of money from this. I didn't make a lot of money from staking, but from blogging. Most of them are from Splinterlands challenge articles.
そうそう、ステーキングしてるHIVEがあったね。これは結構沢山稼げました。ステーキングで稼いだわけじゃなくブログの報酬です。そのほとんどがSplinterlandsのチャレンジ記事の報酬だね。
I didn't get much in the way of blog rewards at first, but after a year of doing this, I started getting about $10~$20 in Votes each time, and since I get half of that, my HP has increased tremendously. Now I have over 2,000 HP, so I've earned a bit. 😉
このブログ報酬も最初はあまり貰えてなかったんですけど、一年も続けてたら毎回10~20ドル程度のVoteが付くようになって、その半分貰えるのでHPが凄い増えましたね。いまは2,000HPを超えたのでかなり稼げたことになります。😉
At first, I didn't have much HP, and when I wrote articles, my RC decreased a lot, and I couldn't edit because of the lack of RC. At that time, people in the guild helped me by delegating and helped me a lot. Thank you very much.
最初はHPすくなくて記事を書くとRCがごっそり減って、RC不足の為編集できなくなったり。その時にギルドの人がDelegateしてくれて助けてくれてものすごく助かりました。本当にありがとうございました。
I should be able to help someone too, but I'm in a daze, so it's hard for me to do that.
私も誰かをヘルプできるようにならないといけないなーと思いつつ、ぼーっとしてるのでなかなかそんなことはできないんだけど。
I'm off topic.
話がずれました。
This year's Splan itself is not good at all - I bought Beta and Untamed cards at a high price and sold them at a low price. I collected Chaos Legion cards with the intention of selling them at a higher price in the future, but there were too many of them and they never stopped falling in price.
今年のスプラン自体は全くダメですね。Beta、Untamedのカードを高く買って安く売ってしまったり。将来高く売ろうと思ってカオスレギオンのカードを集めたはいいけど、枚数が多すぎて値下がりが止まらなかったり。
I remember that cards that could not be used in Modern dropped in price all at once because of the separation into Modern and Wild and the change in the specifications to charge a season's fee to play Wild. Because of that, I am carrying a lot of unrealized losses. 😭
モダン、ワイルドに分離、さらにワイルドをプレイするにはシーズン料金が発生するように仕様変更があったせいでモダンで使用できないカードが一気に値下がりしたこともありましたね。そのせいで私は含み損を大量に抱え中だったり。😭
Well, I hope we can forget about such sad things and make next year a good year.
Measures were taken for beginners, and I would be grateful if next year will be more exciting with more players.
まぁ、そんな悲しいことは忘れて来年はいい年にしたいですね。
初心者向けの施策も行われたし、来年はプレイヤーが増えて盛り上がってくれるとありがたいです。
I would like to continue to increase my gold foil cards. If possible, I would like to collect gold foils from the Conclave set. But the cards that have just been released are expensive. It will take a few months for the price to drop so I'm wondering when to buy them. The high prices are due to the lack of subsets of the Rebellion! 😡
私は引き続き金枠カードを増やしていきたいですね。可能であればコンクラーベセットの金枠を集めていきたいところです。でも、発売されたばかりのカードは高いんですよね。値段が落ちるのに数か月かかると思うのでいつ買うか悩ましいところです。リベリオンのサブセットが無いのがいけない！😡
I would also like to move up to the Gold League if possible. I am mainly in the Silver League now, but I would like to be able to play in the Gold League consistently. In order to do so, I want to raise my card level. I want to raise my overall card level one rank to an appropriate level for the Gold League.
あとは出来る事ならゴールドリーグまで上がりたいですね。いまは主にシルバーリーグなんですけど、安定してゴールドIでプレイできるようにしたい。そのためにはカードレベルを上げたい。全体のカードレベルをワンランク上げてゴールド帯の適正レベルにしたい。
But the price is going to cost almost 3 times the appropriate level for the silver band. Maybe we could limit the number of accounts in operation to one and merge them all, but there will be a fraction. Besides, we won't be able to fill the slots for guild fights. That would be a problem.
でも、シルバー帯の適正レベルの3倍近くかかりそうなんですよね。運用アカウント数を1個に絞って全部マージしたらいいのかもしれないけど、端数は出るしギルド戦の枠を埋めれなくなるしそれはそれで困る。
So I would like to play with a Gold League level card for one account just to try it out. I'll start with rentals. I'd like to buy cards when the prices come down.
なので、お試しで1アカウント分だけゴールドリーグレベルのカードをそろえてプレイしてみようかと思います。最初はレンタルからだね。値段が下がってきたらカードを買いたいね。
Next year, I'm going to work hard to be able to reside in Gold I!
来年はゴールドIに常駐できることを目指して頑張るぞー！
The images below include the BATTLE URL with a referral link.
If you are thinking of getting started, take a look at the BATTLE before you sign up.
以下の画像をは紹介リンク付きBATTLE URLを含みます。
これから始めようと思っているなら、バトルを見てから登録してみてね。
Sending Love and Ecency Curation Vote!
Follow Eceny's curation trail to earn better APR on your own HP. : )
Hey mate! I am also focusing on Gold Foil cards since the beginning, they are more expensive, but they give you extra bonus and you can also participate in additional tournaments! Keep the good job and see you on the Battlefield🤠!
Thanks for sharing! - @yonilkar
