Un gran saludo, estimada comunidad!
A big greeting, dear community!
Ya es el día 14 del mes de abril, hace un mes aproximadamente, pude emprender después de tanto esfuerzo, para terminar en el punto inicial, justo como cuando llegue al emigrar, aprendí algunas cosas más, como que... la estabilidad es una entelequia, en un mundo lleno de variables incontrolables, solo tendremos control a medida que entendamos que, muchas otras cosas se nos escaparan de las manos, que habrán cargas que no nos corresponderá atender. Y con esto no me refiero al conformismo de los hechos, si no a que hay un punto medio, un equilibrio entre lo que nos amerita y no nos pertenece realmente.
It is already the 14th of April, about a month ago, I was able to undertake after so much effort, to finish at the starting point, just like when I arrived when I emigrated, I learned a few more things, like ... stability is a Entelechy, in a world full of uncontrollable variables, we will only have control as we understand that many other things get out of hand, that there will be burdens that we will not be responsible for. And by this I do not mean the conformity of the facts, if not that there is a middle ground, a balance between what deserves us and does not really belong to us.
No hasta hace unas semanas me encontraba haciendo arreglos electrónicos, el olor a soldadura, el uso del del microscopio, mis pinzas, el tester o el espectrómetro y uno que otro café. Levantarme, prepararme y tras una corta caminata, empezaba mi labor, comenzaba por limpiar, ordenar y abrir, para atender, esa era la rutina.
Not until a few weeks ago I found myself making electronic arrangements, the smell of soldering, the use of the microscope, my tweezers, the tester or the spectrometer and the occasional coffee. Get up, prepare and after a short walk, my work began, I began to clean, tidy up and open, to attend, that was the routine.
Hoy me hallo en casa la mayor parte del tiempo, solo escasas veces salgo a comprar víveres, para luego volver, al pie del computador y la ventana, mi apariencia, de nada vale preguntar, pero juro parecer uno de aquellos perturbados sujetos con gorro de papel aluminio, barba larga, en busca de un lugar seguro y obscuro que no me permita ser blanco fácil de cualquier satélite fisgón. Esta, mi nueva rutina ermitaña de aires bohemios, esta llena de horas de lectura, elucubraciones alimentadas por noticias, geopolítica, avances financieros, de vez en cuando accedo a las redes sociales, hurgando la estela informativa que este virus deja detrás de si, para finalizar el día en unas buenas horas de programación terapéutica. Es de entender que estos tiempos despierten toda clase de incertidumbres debido a la magnitud de los hechos, pero últimamente me ha parecido relevante ver tal cantidad de información, haciendo referencia a al origen controversial del Covid19, y es precisamente por ello que escribo este post, así que iré por partes.
Today I am at home most of the time, only rarely do I go out to buy groceries, and then return, at the foot of the computer and the window, my appearance, it is useless to ask, but I swear to seem one of those disturbed subjects with a cap aluminum foil, long beard, looking for a safe and dark place that does not allow me to be an easy target of any snooping satellite. This, my new hermit routine with a bohemian air, is full of hours of reading, speculations fueled by news, geopolitics, financial advances, from time to time I access social networks, rummaging through the news trail that this virus leaves behind, to end the day in a few good hours of therapeutic programming. It is understandable that these times arouse all kinds of uncertainties due to the magnitude of the events, but lately it has seemed relevant to see such a large amount of information, referring to the controversial origin of Covid19, and that is precisely why I am writing this post, so I will go by parts.
Alguna vez han intentado comer una hamburguesa de tal tamaño, que ha de dejarlos perplejos, en un estado de indecisión casi confusa, por el grado de complejidad que resultaría tan solo intentar comerla, pues eso me sucede a menudo, sobre todo cuando los temas son densos como este, existe una gran cantidad de fundamentos que, para ser entendidos sin abstracciones requieren de etimologías y capacidad de formular, ya que la escritura no es una de las ciencias exactas para ser honestos, algunas ideas siempre serán dejadas a merced de la interpretación. Y es que así funcionamos, el lenguaje es una serie de aserciones probabilísticas que terminan por hacernos coincidir.
Have you ever tried to eat a hamburger of such a size, that it should leave you perplexed, in a state of almost confused indecision, due to the degree of complexity that would be just trying to eat it, because that happens to me often, especially when the topics are Dense as this, there are a lot of foundations that, to be understood without abstractions, require etymologies and the ability to formulate, since writing is not one of the exact sciences to be honest, some ideas will always be left at the mercy of interpretation. And that is how we work, language is a series of probabilistic assertions that end up making us coincide.
Durante mis años de universidad, cursando estudios económicos y financieros, a medida que progresaba, se me permitía enmarcar conceptualizar, percibir una serie de mecanismos que para el ojo desinformado, serian simplemente invisible, si bien son temas abstractos generalmente, toda la magia se encuentra reducida a los circuitos que el sistema de valor recorra. Los nombres, los autores solo indicaran el sentido de los hechos, porque el contexto del individuo explica de razones, justo allí empece a entender ciertos comportamientos sociales, como la política que comenzaba a tener coherencia, comprendí entonces que las palabras no contaban, que el beneficio explicaba los eventos y el destino, que los intereses develaban ambiciones, que las carencias, creencias, atributos intelectuales e ideologías de alguien dan forma al porque.
During my university years, studying economic and financial studies, as I progressed, I was allowed to frame conceptualize, perceive a series of mechanisms that for the uninformed eye, would be simply invisible, although they are generally abstract subjects, all the magic is found reduced to the circuits that the value system goes through. The names, the authors only indicate the meaning of the facts, because the context of the individual explains reasons, right there I began to understand certain social behaviors, such as the policy that was beginning to have coherence, I understood that words did not count, that the benefit it explained events and destiny, that interests revealed ambitions, that someone's shortcomings, beliefs, intellectual attributes and ideologies shape why.
En muchos de los artículos vistos estos últimos días, se habla de posibles conflictos a mediano plazo, se que justo ahora cada nación actuá sobre la marcha, otras naciones lidian con debacles económicas, recesiones, guerras locales o hambrunas, empeorando el actual contexto. Sin dejar de mencionar que muchas autocracias, han hecho uso de esta coartada para justificar sus actos, vulnerando y profundizando el control sobre poblaciones, planificada y contraproducente en cuanto a términos de libertad refiere.
In many of the articles seen in recent days, there is talk of possible conflicts in the medium term, I know that right now each nation is acting on the march, other nations are dealing with economic debacles, recessions, local wars or famines, worsening the current context. Not to mention that many autocracies have used this alibi to justify their actions, violating and deepening the planned and counterproductive control of their populations when in terms of freedom we speak.
Entre tantas variables, hay dos vertientes que avizoro de la siguiente forma, después de una síntesis simplista de hechos, en un tema que requiere de excesiva argumentación, debo decir que estos, están basados en tiempo y dependen del uso que nuestros estados - gobierno le den a la cura. Demás esta saber que en el camino habrán intermediarios políticos o negociadores de oficio, quienes lleven a las ultimas consecuencias los eventos, buscando sacar partido del desastre, muchos se van a enriquecerse con esto, otros aumentaran su nivel de influencia, prolongando el sufrimiento mientras degeneran la situación, vulgarmente esto se conoce como, "política pura y dura" sin dejar a un lado la existencia de personeros que solo sirven para hacer control de daños y no más que eso, aquí yace la receta regular para la común escalada de conflictos.
Among so many variables, there are two aspects that I see in the following way, after a simplistic synthesis of facts, on a topic that requires excessive argumentation, I must say that these are time-based and depend on the use that our government-states give to the cure. Others know that along the way there will be political intermediaries or ex-officio negotiators, who will take the events to the ultimate consequences seeking to take advantage of the disaster, many will enrich themselves with this, others will increase their level of influence, prolonging suffering while degenerating the situation. situation, vulgarly this is known as, "pure and simple politics" without leaving aside that in the presence of representatives who will only be there to do damage control and is nothing more than that, here lies the regular recipe for the common escalation of conflicts .
Mientras se propague el virus y la cuarentena se prolongue,el desempleo y la escasez generalizada, irán aumentando progresiva e irreparablemente, el daño colateral sera evidente, las pequeñas y medianas empresas se verán afectadas, colapsaran, generando una serie de conflictos en cadena en resultaran en roces morales o éticos por la supervivencia. Para no llegar a este punto, deberemos entender que el virus ha llegado para quedarse, en el proceso aprenderemos a vivir con el, esta no es más que una labor de resistencia, donde la única defensa es la prevención, y si las expectativas no fallan o el virus no termina por ser extremadamente hostil como prevemos, se pronostica que la cuarentena sera una de las herramientas más asertivas del caso, llevar a las ciudades a un mínimo nivel de operancia, que implique una lenta dispersión del agente viral, es una solución que a costa de una cuota de vidas, permitirá que el sistema financiero no se derrumbe en su totalidad, evitando generar guerras fundamentadas en recurso de forma inducida.
As the virus spreads and quarantine continues, unemployment and widespread shortages will gradually and irreparably increase, collateral damage will be evident, small and medium-sized companies will be affected, generating a series of chain conflicts that will result in friction. moral or ethical for survival. In order not to reach this point, we must understand that the virus is here to stay, in the process we will learn to live with it, this is nothing but resistance work, where the only defense is prevention, and if expectations do not fail I the virus does not end up being extremely hostile as we foresee, it is predicted that the quarantine will be one of the most useful tools of the case and accurate, bringing cities to a minimum level of operation, which implies a slow dispersal of the viral agent, is a solution that at the cost of a life toll, will allow the financial system not to collapse in its entirety, avoiding generating a conflict over resources, induced by the pandemic problem.
Continuara...
To be continue...
Prosperidad y larga vida...
Prosperity and long life ...
Si he despertado tu interés y ha sido de utilidad este post, puedes dejar tu voto. Gracias de antemano por dedicarle un poco de tu tiempo, suerte y recuerda, ten un interesante viaje!
If I have piqued your interest and this post has been useful, you can leave your vote. Thank you in advance for spending a little of your time, good luck and remember, have an interesting trip!
Todas las imágenes, son provenientes de "Pixabay.com" y otras de propia autoría.
All images are from "Pixabay.com" and others of their own authorship.