[ENG/ESP] My step being a street vendor // Mi paso siendo vendedora ambulante

in GEMS3 years ago (edited)

Work From Home Tips Instagram Post.png

Hi dears! Today I am going to tell you a little about my experience as a street vendor.

Hola queridos! hoy voy a contarles un poco mi experiencia como vendedora ambulante.

5209c46e-4cfc-4575-b410-8cbebe352671.jpg

58923463-d1f8-4e8a-b092-0210eecba016.jpg

I had never been a street vendor before but it came about when I was fired without warning from my previous job. It was at a bad time since I had debts. I became sad and hopeless for not getting anything. So my girlfriend gave me the idea of selling food in a park.

Nunca antes lo había sido, pero surgió cuando en mi trabajo anterior me echaron sin avisar. Fue en un mal momento ya que tenía deudas. Me puse triste y desesperanzada por no conseguír nada. Por lo que mi novia me dio la idea de vender comida en un parque.

But which? I had no idea but I always liked pastry so I started making cakes.

Pero cual? no tenía idea pero siempre me gustó la pastelería por ende empecé a hacer bizcochuelos.

2c08a654-6312-4470-813d-329a77816c08.jpg

24ac2371-bddd-4d25-8b53-a45c558afe7d.jpg

5552c5ba-f6ec-4b8c-9658-95d0cdc06197.jpg

bc3a8efc-6b82-433c-95aa-14c371f324c5.jpg

Although I was very afraid and ashamed, thanks to a couple of tips I was able to face my prejudices, and sell them for almost two years in a row in a park in Capital Federal. Not only did it allow me to pay my debts but I was able to go on a trip twice.

Si bien me daba mucho miedo y vergüenza, gracias a un par de tips pude afrontar mis prejuicios,y venderlos durante casi dos años seguidos en un parque en Capital Federal. No sólo me permitió pagar mis deudas si no que pude irme de viaje en dos ocasiones.

c9cb99a3-c9f3-41a3-bb90-23b44b2bb04f.jpg

32ef5454-8b9a-489e-ab13-00452d59b2d9.jpg

Animense! Les dejo esos consejitos:

1 - Tener mucha PACIENCIA. Respirar y entender que hay días buenos y malos. En mi primer día volví llorando porque de 4 bizcochuelos que cociné, solo vendí uno y ni siquiera llegaba a cubrir lo que había gastado.

2 - Ser CONSTANTE es necesario para llegar a la meta, no hay que perder la fe y hay que seguir intentándolo una y otra vez para que nuestro esfuerzo dé frutos.

3 - Es muy importante la ESTÉTICA que le demos al lugar donde vayamos a vender, a los clientes la comida les entra por los ojos así que todo tiene que estar impecable para darles seguridad.

y lo ultimo pero no menos importante es:

4 - el AMOR, yo elegí vender bizcochuelos porque amo la pastelería. Si bien no me dedico a eso, es algo que disfruto hacer además de que lo hice con alguien a quien también amo y siempre me apoya en todo. Emprendan con alguien así y les ira genial!

Cheer up! I leave you these tips:

1) Have a lot of PATIENCE. Breathe and understand that there are good and bad days. On my first day I came back crying because of 4 cakes that I cooked, I only sold one and it didn't even cover what I had spent.

2) Being CONSTANT is necessary to reach the goal, we must not lose faith and we must keep trying again and again so that our effort bears fruit.

3) The AESTHETICS that we give to the place where we are going to sell is very important, the food enters the customers' eyes so everything has to be impeccable to give them security.

and the last but not least is:

4) LOVE, I chose to sell cakes because I love pastry. Although I do not dedicate myself to that, it is something that I enjoy doing in addition to doing it with someone who I also love and always supports me in everything. Start with someone like that and you will be great!


1034c695-077e-4d6a-9393-45264ab6977a.jpg

I hope my advice will serve you, and don't lose hope that you can always get by. 🌈

Espero les sirva mis consejos y no pierdan la esperanza que siempre se puede salir adelante. 🌈

🤓Gracias por leer! 🤓

The images are mine except the first one I made in canva. 📷

-  Las imágenes son mías excepto la primera que hice en canva. 📷
Sort:  

Hola, yo también tuve que salir a vender, y sigo todavía jaja, también soy de Argentina, ya te estoy siguiendo, saludos!

Holaaaa vale, a donde y que vendes??

De Córdoba, cosas personalizadas y de anime en convenciones y ferias :)

Ese bizcochuelo de Nesquik era excelenteeeee, deberían volver a vender en el tiempo libre jajaja😄