La vecina y el papelito... Hasta cuando! (Esp/Eng)

▶️ Watch on 3Speak


Tenía tiempo que no aparecía y yo la verdad es que tampoco la echaba de menos, pero esta vecina aparece cuando menos lo esperas.
Ahora con la excusa de necesitar un pedacito de papel, terminó revisando todo como si la agenda fuera de ella.
Entiendo que las agendas pueden causar curiosidad porque además de las cosas por recordar, a veces las usamos para garabatear un rato, pero igual es algo tan personal que no debe revisar más nadie, y mucho menos si solo necesitaba un papelito para anotar.
Seré yo sola o acaso ¿alguien más tiene algún familiar o conocido que se comporte igual?
Ya estoy por poner sal en la puerta de mi casa y el umbral de las ventanas, para ver si con eso me la saco de encima. No soy bruja, pero he escuchado que funciona.
¿Ustedes tendrán otro método para espantarla que no sea mudarme? Por favor háganmelo saber, porque ya estoy entrando en ¡desesperación!

English version.png

t had been a while since she had shown up and the truth is that I didn't miss her either, but this neighbor shows up when you least expect it.
Now with the excuse of needing a little piece of paper, she ended up going through everything as if the agenda was hers.
I understand that diaries can cause curiosity because in addition to the things to remember, sometimes we use them to scribble for a while, but it is still something so personal that no one else should check it, and much less if she only needed a piece of paper to write down.
Is it just me, or does anyone else have a family member or acquaintance who behaves the same way?
I'm about to put salt on the door of my house and on the window sills, to see if that will get rid of it. I'm not a witch, but I've heard it works.
Do you guys have another method to scare her away other than moving? Please let me know, because I am already getting desperate!


Recorded with: Telephone Motorola E5

Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9

Miniature/miniatura realizada en Canva

Background miniature: Terje Sollie

Music by BackgroundMusicForVideo - Pixabay

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.


▶️ 3Speak

Sort:  

Pero que chismosaaaa pol dioooo, solo agarra el papelito y ya!! jaja jajajajaja 🤣 ¿Brujeria? WTF ..... O_O jajajajajajaaaaaaaaa

Y menos mal que se le descompaginó la agenda, porque de seguro todavía estaría revisando... jajaja

Pero... esa vecina hay que amarrarla para que no sea tan abuseta. Además, usted le da muchas explicaciones, amiga, No, no, nooo. ¿quéjesooo? De usted depende que la señora, esa metiche, la siga fastidiando. Tendrá que tomar medidas. 😂🤣😁

La cosa es que no sé ni como entra a mi casa la muy abusadora. Será ponerle una caución judicial? jajaja

Mira amiga echa tu cuento, eres bruja 🧙‍♀️ 😁🤣.

Yo no tengo vecinas así, porque la vecina Soy Yoooo 😬😜🫢, en serio soy asi. 🤣

Zape contigo entonces! jajaja

😅😅😅 Que vecina más indiscreta 🫣

Siempre que aparece me hace unas cosas... que no sé ya como decirle que me deje en paz.

Que falta de respeto y abusiva esa vecina, nooo solo tu la aguantas.

Estoy que me mudo, pero me da miedo que me persiga. Jajaja

No bueno, qué indiscreta nojo 😂. Mi vecina es mi abuela y es igualita 😂😂

Jajajaja, pero es familia! En cambio esta no es nada mio. Jajajaja

Jajajajajja Vecina pa saliaaaa amiiii jajaja bañala con sal 😂😂😂

Había puesto sal en la puerta, pero el día antes llovió y se diluyó! jajaja

Las reglas en casa las pongo yo, no me aguanto esas acciones de nadie.

Yo igual, pero ella ni sé como entra a la casa, pide comida, echa chismes y busca cualquier excusa para meterse en mi vida. Jajajaja