| Всем привет! | Hello everyone! |
| Рассматривая цветы на клумбе около стоматологической поликлиники в июня этого года, я заметила на листе папоротника интересного жука. | While looking at the flowers in the flowerbed near the dental clinic in June of this year, I noticed an interesting beetle on a fern leaf. |
| Жук с яркой головой, такими же яркими лапками и длинными усами спокойно сидел, как будто позировал. Конечно, я решила этим воспользоваться и достала фотоаппарат. | The beetle with a bright head, equally bright legs and long antennae sat quietly, as if posing. Of course, I decided to take advantage of this and took out my camera. |
click on the image to see a bigger version of it
| Позже я поискала в интернете, что это за жук. Это определенно жук из семейства мягкотелки (лат. Cantharidae). У нас его часто называют жук-пожарник. | Later, I looked on the Internet to find out what kind of beetle it was. It was definitely a beetle from the Cantharidae family. Here it is often called a fire beetle. |
click on the image to see a bigger version of it
| 1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 103 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 103 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.
.png)