--- English text is in the second half ---
こんばんは、@go-kyo です。先ほどまで映画を見ながら #BeerSaturday してました。
お酒に強いわけではないのでまだちょっと目が回っていますが、頑張って今週のレポートを書こうと思います💪
@hive-ja のアカウントBoost中です
以前から気になっていた、@ecency さんのアカウントブーストを利用してみました。アカウントブーストとは、モバイルアプリに課金することで30日間HPのデリゲーションを受けられるというものです。
PC画面に表示されるQRコードをEcencyアプリで読み込むと、下のような画面が現れました。なるほど… 1,200円支払うと、323HPを30日間デリゲーションしてもらうことができるようです。今日時点の$HIVE価格は約28円なので、この量を買おうと思ったら9,000円ちょっと掛かる計算になります。30日間とはいえ、1,200円で借りられるのなら悪くない気がします。
しばらくすると、@ecency さんからデリゲーションがありました。ただ、モバイルアプリで見た量よりだいぶ多いような… 527HPをデリゲーションしてもらうことができました。
$HIVE価格が下がっているからでしょうか？それともサービス…？
いずれにしても、ecencyさんありがとうございます😆
@mamaemigrante さんと @dbooster さんよりHPのデリゲーション
@mamaemigrante さんが@hive-ja に100HPをデリゲーションしてくださいました。
また、@dboosterさんが追加で100HP（累計1,600HP）をデリゲーションしてくださり、上記のアカウントブーストもあって今日現在の@hive-jaのパワーは16,328HP となっています。
お二人ともありがとうございます。お礼にHSBIを3シェアずつ送りました。
BROトークンの保有
前回のレポート で@hive-ja アカウントのHPを増やすための案を募ったところ、@wittyzell さんが $BRO トークンの保有を提案してくださいました。BROトークンはHive Engineトークンの一つで、アカウントに10以上保有しておくと継続的にupvoteを得ることができます。
ただし日本語のみの場合、文字数不足とカウントされてしまうのかvoteを受けることはできません。このアカウントからの発信も英語併記とすることに少し迷いはありますが（果たして毎回記事を英訳する時間をとれるのか、という不安です）少しでも報酬を増やせるならと始めてみることにしました。
といってもBROトークンは安くないので私自身のアカウントで保有してたBROを半分、@hive-ja に分ける形で保有することにしました。
前回の投稿より、トークン保有によるupvoteをいただいてます。Hive JAコミュニティを応援してくださっている方の中には英語を話す方も多いので、今後もできるだけ英語併記で投稿したいと思います。
@wittyzell さん、ナイスアイデアありがとうございました。
特典のHSBIを送りました💰
今週も投稿特典のHSBIユニットを送りました。
◆スコア65までの方
日本語本文300文字以上と#japaneseタグを含む投稿が対象です。週に1回以上投稿で1HSBI、投稿先のコミュニティはどこでもOKです。
（レピュテーションスコアはフロントエンドによって若干異なる場合があるため、HIVE BLOCK EXPLORERに表示されるスコアを基準にしています。スコア66を越えた方は、投稿特典の配布対象外となります）
また、Hive JAコミュニティに加入していることも条件となります。
まだ参加されていない方は、コミュニティページより「join」（ecencyの場合）または「SUBSCRIBE」（PeakDの場合）をお願いいたします。
@sakurakko (1HSBI)
@penta555 (1HSBI)
HSBIの残高は、私から送付後、反映まで3時間程度掛かるようです。
現在、HSBIのホームページおよびPeakDウォレットとの連携機能が使えなくなっています。残高の確認には、投稿やコメントに「 !sbi status 」と返信することで確認できます。
どうぞこのコミュニティレポートへの返信で確認してみてください。
今週も、8月11日（日）～8月17日（土）の間でカウントします。
@sakurakko さんに200HPのデリゲーション
Hive JAでは、キュレーショントレイルに100％のVote Weight で参加してくださっている方を対象に、Ecencyポイントを利用したHPのデリゲーションを行っています。
先日@akipponn さんより寄付をいただきましたので、hive-jaアカウントに保有のポイントと合わせて@sakurakko さんに200HPをデリゲーションいたしました。いつもキュレーショントレイルに参加してくださってありがとうございます。
Ecencyポイントの活用方法については、こちらの記事にまとめています。Ecencyをお使いの方はぜひ活用してみてください。ご自身では使わないという場合、@hive-ja への寄付も大歓迎です🙇♂️
いただいたポイントはコミュニティメンバーへのHPデリゲーション、または投稿のプロモートに使わせていただきます。
コミュニティ概要（2024.8.11時点）
◆@hive-jaのHIVE POWER：16,328HP（前週比＋798）
◆コミュニティメンバー：50（前週比+2）
◆@hive-jaキュレーショントレイルフォロワー数：15（前週比+1）
Hive JAコミュニティのDiscordはこちら
https://discord.gg/gquc2gAmeY
それでは今週も投稿お待ちしています🙆
【English】
Hi, it's @go-kyo here. I just had a #BeerSaturday time while watching a movie. I'm not a strong drinker so I'm still a bit giddy, but I'll do my best to write this week's community report 💪
Boosting @hive-ja's account now
I have been curious about one of @ecency's perks for a while now, Account Boost. It is a 30-day HP delegation for paying for the mobile app. I tried it this time.
When I scanned the QR code displayed on the PC screen with the Ecency mobile app, a screen like the one below appeared. I see... it seems that if we pay 1,200 yen, we can have 323HP delegated for 30 days. Since the $HIVE price as of today is about 28 yen, it would cost me a little over 9,000 yen to buy this amount. Even though it is for 30 days, it does not seem bad if we can rent it for 1,200 yen.
After paying and waiting a bit, I received a delegation notification from @ecency. But it seems much more than the amount I saw on the mobile app... I was able to get 527HP delegated.
Is it because the $HIVE price is dropping…?
In any case, thanks @ecency 😆
HP delegation from @mamaemigrante and @dbooster
@mamaemigrante delegated 100HP to @hive-ja.
Also, @dbooster delegated an additional 100HP (total 1,600HP). With the use of the above account boost yesterday, @hive-ja's power as of today stands at 16,328HP.
Thank you both for your help. I sent 3 shares of HSBI each as a thank you.
Holding BRO Tokens
In my last report, I solicited suggestions for increasing the HP of the @hive-ja account, and @wittyzell suggested holding $BRO tokens. BRO tokens are one of the Hive Engine tokens, and if you hold 10 or more in your account, you will continuously get upvotes.
However, if I write only in Japanese, I will not be able to receive any votes, as it may be counted as insufficient number of characters. Although I am a little hesitant about posting in English as well from this account (because I am not sure if I will have the time to translate every post into English), I decided to start this project if it will increase the rewards even a little.
BRO tokens are not cheap, so I decided to send half of the BRO I held in my own account to @hive-ja. Currently, @hive-ja has 15 BRO.
I have received upvotes since my last post. Since many of you who support the Hive JA community speak English, I will continue to post as much as possible in English.
Thanks @wittyzell for the nice idea!
I sent the HSBI share as the posting benefit💰
I sent another HSBI unit as a posting benefit this week.
◆For members with reputation scores up to 65
Posts must contain at least 300 characters of Japanese text and the #japanese tag. 1 HSBI for posting at least once a week, and any community to which you post is acceptable.
(Reputation scores are displayed slightly differently depending on the front end. Therefore, I check the score displayed on the HIVE BLOCK EXPLORER. Those who exceed a score of 66 will not be eligible for distribution of the posting benefits).
You must also be a member of the Hive JA community.
If you have not yet joined, please "JOIN" (for ecency) or "SUBSCRIBE" (for PeakD) from the community page.
@sakurakko (1HSBI)
@penta555 (1HSBI)
It seems to take about 3 hours for HSBI unit balances to reflect after I send them.
Currently, the HSBI website and the ability to link to PeakD wallet are not available. You can check your balance by replying to posts and comments with " !sbi status".
Please go ahead and check it by replying to this community report.
Deligation of 200HP to @sakurakko
The Hive JA community is offering HP delegation with Ecency points for those who participate in the curation trail with 100% Vote Weight.
I recently received a donation from @akipponn and I have delegated 200HP to @sakurakko along with the points I hold in my hive-ja account. Thank you for always participating in our curation trail.
Here is an article on how to use your Ecency points, and if you are an Ecency user, please take advantage of it. If you don't use them yourself, donations to @hive-en are also welcome!🙇♂️
The donated points will be used for HP delegation to community members or to promote their posts.
Community Overview (as of 8.11.2024)
◆HIVE POWER：16,328HP（weekly change＋798）
◆Number of community members：50（weekly change+2）
◆Number of followers of curation trail：15（weekly change+1）
Click here for the Hive JA Community Discord server.
https://discord.gg/gquc2gAmeY
See you next week. Thank you for reading🙆
Just out of curiosity, are any member of #japanese community going to attend this year's HiveFest in Split, Croatia?
@akipponn maybe? :-) After missing @hivebeecon ... Split is just... slightlty farther away ;-)
Yes, we have heard she will be attending Hive Fest this year!
I would have attended if I could and met many people, but it was too far away😂
Oh come on, I was in Tokyo on a meetup so you could come to Split :-D
I have seen pictures of that Tokyo meetup in 2018😉 I'm pretty sure it was right after my baby was born and I couldn't make it...
I can't go far again this year due to family commitments, but I hope to go next year.
Yes I come to Split 😊 Next or this week I will have enough HBD to buy a regular ticket (I thought I have enough but I mistook the price is in EUR not in USD ...)
It might be nice to raise money for @go-kyo 's ticket & travel cost for Hive Fest 2025 as she works really hard for organizing Hive JA. Ja, let's meet next year at Hive Fest!
Congratulations @hive-ja! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 100 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP!sbi status
Hi @hive-ja!
Have you seen our website?
It's a great resource to check your Hive SBI levels, along with your history of who has sponsored you and what upvotes we have provided you!
!sbi status
Hi @go-kyo!
Have you seen our website?
It's a great resource to check your Hive SBI levels, along with your history of who has sponsored you and what upvotes we have provided you!
I was めちゃ頑張ってる reading in Japanese then after reading it, there was an english version 😂
I didn’t realized that it needs to have an English version for the votes to take effect. Hmmm.. if you’re tired translating, you can use deepl, for sure they’ll understand hehe
I’ll try to see if I have a lot of BRO so I can send even a little to the account :)
Haha, thanks for reading both versions!😂
I knew I should write this report in English as well, since many of the community supporters, especially the high-volume delegators, are English speakers. I had a hard time making the decision because I was worried about whether I would be able to take the time to do so, so your suggestion was a good start for me.
I use DeepL when I post to Hive. But Japanese often doesn't have a subject, so when I translate it into English, the subject may be different, and it takes time to check that.
But this is one way to learn a foreign language for me!💪💪💪💪