Inviolability of housing / Недоторканість житла.

in QUAC5 years ago (edited)

According to Article 30 of the Constitution of Ukraine: Everyone is guaranteed the inviolability of the home.
It is not allowed to enter a house or other property of a person, conduct an inspection or search in them other than by a reasoned court decision.
In urgent cases related to saving lives and property or directly prosecuting persons suspected of committing a crime, another procedure established by law, penetration into a person's home or other property, inspection and search may be possible.

The Constitution of Ukraine guarantees everyone the inviolability of housing and other property. It is not allowed to enter the house, yard, auxiliary buildings and other things without the consent of the owner.
This provision of the Constitution is essentially in line with the International Covenant on Civil and Political Rights, according to which no one may unreasonably or unlawfully encroach on the inviolability of the home (Article 17). The inviolability of the home is one of the expressions of privacy. Personal belongings and everything in the living space are also inviolable. The Constitution protects the homeowner from being encroached upon by officials or other public officials.
The right to inviolability of the home can be violated only by a reasoned court decision. However, in particularly urgent cases specified in part C of Article 30 of the Constitution, a different procedure for entry (penetration) into housing and any possession is allowed.
Introduction of a reasoned court permit under Art. 30 of the Constitution and specified in Article 177 of the Criminal Procedure Code of Ukraine, the entrance to the house for search is carried out in cases where there is sufficient information that the crime or things and valuables obtained by criminal means, as well as other items and documents relevant to establish the truth of the case, are in this room or there is sufficient evidence that it hides a criminal. If it is necessary to conduct a search, the investigator, in agreement with the prosecutor, or the prosecutor shall apply to the investigating judge with a corresponding request.
During a search, the presence of the person being searched or adult members of his or her family must be ensured. The search report must record the statements of these persons about the actions of the investigator and they are given a copy of the report.
The police may enter a person's home or other property without a reasoned court decision only in urgent cases related to:

  1. saving lives and valuable property during emergencies;
  2. direct prosecution of persons suspected of committing a crime;
  3. cessation of a crime that threatens the lives of persons who are in housing or other property.
  1. The entry of a police officer into a person's home or other property may not restrict his or her right to use his or her own property.
  2. A report on the application of the specified police measure must be drawn up.
    (Article 38 of the Law of Ukraine "On Police")
    An illegal search committed by an official entails criminal liability (Article 130 of the Criminal Code of Ukraine). Thus the victims have the right according to Art. 56 of the Constitution to demand compensation for damages caused by illegal actions.

7qq3st.jpg

Згідно з статтею 30 Конституції України: Кожному гарантується недоторканність житла.
Не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду.
У невідкладних випадках, пов'язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні зло чину, можливий інший, встановлений законом, порядок проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду і обшуку.

Конституція України гарантує кожному недоторканність житла та іншого володіння. Не допускається проникнення у житло, на присадибну ділянку, в допоміжні будівлі та інше без згоди власника.
Ця норма Конституції відповідає по суті Міжнародному пакту про громадянські і політичні права, за яким ніхто не може безпідставно або незаконно посягати на недоторканність житла (стаття 17). Недоторканність житла є одним із вираженням недоторканності особистого життя. Недоторканними також є особисті речі і все, що знаходиться в житловому приміщенні. Конституція захищає власника житла від посягання на нього посадових чи інших осіб державних органів.
Порушити право на недоторканність житла можна лише за вмотивованим рішенням суду. Разом з тим в особливо невідкладних випадках, визначених у частині З статті 30 Конституції, допускається інший порядок входу (проникнення) до житла та будь-якого володіння.
Запровадження вмотивованого судового дозволу, передбаченого ст. ЗО Конституції та конкретизується статтею 177 Кримінально-процесуального кодексу України вхід до житла для обшуку проводиться в тих випадках, коли є достатні відомості, що знаряддя злочину або речі і цінності, здобуті злочинним шляхом, а також інші предмети і документи, які мають значення для встановлення істини по справі, знаходяться в даному приміщенні або є достатні дані про те, що в ньому приховується злочинець. У разі необхідності провести обшук слідчий за погодженням з прокурором або прокурор звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням.
При обшуку має бути забезпечена присутність особи, у якої проводиться обшук, або повнолітніх членів її сім'ї. У протоколі про обшук обов'язково записуються заяви цих осіб з приводу дій слідчого і їм вручається копія протоколу.
Поліція може проникнути до житла чи іншого володіння особи без вмотивованого рішення суду лише в невідкладних випадках, пов’язаних із:

  1. рятуванням життя людей та цінного майна під час надзвичайних ситуацій;
  2. безпосереднім переслідуванням осіб, підозрюваних у вчиненні злочину;
  3. припиненням злочину, що загрожує життю осіб, які знаходяться в житлі або іншому володінні.
  1. Проникнення поліцейського до житла чи іншого володіння особи не може обмежувати її права користуватися власним майном.
  2. Про застосування вказаного поліцейського заходу обов’язково складається протокол.
    (Стаття 38 Закону України "Про поліцію")
    Незаконний обшук, вчинений посадовою особою, тягне за собою кримінальну відповідальність (статтею 130 Кримінального Кодексу України). При цьому особи, що постраждали, мають право згідно з статті 56 Конституції вимагати відшкодування збитків, заподіяних незаконними діями.