Fuente / Source
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Prisionera
y detrás de la máscara
que todo el tiempo usabas,
había, más que temor,
el orgullo de una debilidad palpable.
pero oculto,
tan protegido
que lo asfixiabas
y lo matabas sin darte cuenta.
te descubriste vacía.
Solo quedaban ahí la mordaza y la cuerda
con las que te aprisionaste a ti misma tanto tiempo,
con las que te suicidaste sin darte cuenta.
ENGLISH VERSION
Prisoner
and behind the mask
that you wore all the time
there was, more than fear,
the pride of a palpable weakness.
but hidden,
so protected
that you suffocated it
and killed it without realizing it.
you found it empty.
All that remained were the gag and the rope
with which you imprisoned yourself for so long,
with which you committed suicide without realizing it.
Imaginarios es un ejercicio de escritura libre consistente en tomar fotos de Pinterest que por alguna razón llaman mi atención, y a partir de estas crear textos breves, por lo general poesías, en cuestión de unos minutos. Es un ejercicio de creatividad y velocidad que tiene como principales objetivos la exploración creativa y la diversión.
Imaginarios is a free writing exercise consisting of taking Pinterest photos that for some reason catch my attention, and from these create short texts, usually poetry, in a few minutes. It is an exercise in creativity and speed whose main objectives are creative exploration and fun.
Muchas gracias por leer este publicación y dedicarme un momento de tu tiempo. Hasta la próxima y recuerda que se vale dejar comentarios.
Thank you very much for reading this post and dedicating a moment of your time. Until next time and remember to leave a comment.
