Deseo
En aquella tarde gris,
de ilusiones y sueños,
quise ser tu dueño
pero sin pensar me fui.
Caminé desorientado y me perdí;
llegué a una ciudad costera de ensueño,
pero al despertar fruncí el ceño
porque te busqué y no te ví.
Por tu injustificada ausencia sufrí;
pero no descansaré en mi empeño
de conquistar tú corazón y unirme a tí.
Deseo besar tus labios carmesí,
sentir nuestros cuerpo vibrando
y ser feliz, muy feliz.
Desire
On that gray afternoon,
of illusions and dreams,
I wanted to be your owner
but without thinking I left.
I walked disoriented and got lost;
I arrived at a dream coastal city,
but when I woke up I frowned
because I looked for you and I didn't see you.
I suffered because of your unjustified absence;
but I will not rest in my effort
to conquer your heart and join you.
I want to kiss your crimson lips,
feel our bodies vibrating
and be happy, very happy.