that sinking feeling
Anne's big day had arrived, she would be presenting to the company's senior management. Just about 10 days ago, she was surprised when she was appointed to present the 2025 sales plan at such a high level.
During those days, she did her best to present the best information possible, to fight against the internal currents of the company who were reluctant to hand over the data and against one other executive who resented with jealousy that she had been given the opportunity to present to the bosses.
Once she had completed the dossier with the information she started to work on her presentation, she decided to innovate and present a video on the benefits of the proposal she was presenting... So she started her presentation, when she decided to click on it to present her video, the cursor took on a life of its own, due to nervousness, and inadvertently landed on a video of her children. She began to explain her sales plan while her children on the big screen were playing and running in the backyard of Anne's house... oh my god... the sinking feeling was enormous, her cheeks turned white as snow, her hands stopped shaking because they were petrified of fear and sorrow.
A few seconds turned into a sensation of eternity; the more she saw the mocking face of her adversaries, the greater was the feeling of sinking. She was finished, her career as an executive was dying at birth! In fractions of a second she regained control, still with sorrow on her face, she addressed her bosses directly: “This proposal that I bring you today, I made it thinking of my children, thinking of the future of the company, if sales go well we will all do well, we are a big family. The applause and satisfaction of the boss pulled her out of the pit where she had fallen.
Translated with DeepL.com (free version)
Sensacion de hundimiento
Había llegado el gran día de Anne, haría la presentación ante los directivos de la empresa. Hace apenas unos 10 días, fue sorprendida cuando la designaron para presentar el plan de venta del año 2025 a tan elevado nivel.
Durante esos días, se esforzó al máximo para presentar la mejor información posible, luchar contra las corrientes internas de la empresa quiénes se resistían a entregar los datos y contra otro que uno ejecutivo que se resentía con celos porque ella había recibido la oportunidad de presentarse ante los jefes
Una vez que había completado el dossier con la información empezó a trabajar en su presentación, decidió innovar y presentar un video sobre los beneficios de la propuesta que estaba presentando... Así comenzó su presentación, cuando decidió darle click para presentar su video, el cursor tomando vida propia, producto del nerviosismo, se posó sin darse cuenta en un video de sus hijos. Ella comenzó a explicar su plan de venta mientras sus hijos en la gran pantalla se veían jugando y corriendo en el patio de la casa de Anne… oh mi dios… la sensación de hundimiento fue enorme, sus pómulos se pusieron blanco como la nieve, sus manos dejaron de temblar porque estaban petrificada del miedo y la pena.
Unos segundos se convierten en una sensación de eternidad; mientras veía la cara de burla de sus adversarios más grande era la sensación de hundimiento. ¡Estaba acabada, su carrera como ejecutiva moría al nacer! En fracciones de segundo retomó el control, aún con la pena en el rostro, se dirigió directamente a los jefes: -Esta propuesta que hoy les traigo, la hice pensando en mis hijos, pensando en el futuro de la empresa, si las ventas van bien todos iremos bien, somos una gran familia. El aplauso y la satisfacción del jefe la sacó el foso dónde había caído.
La imagen es de pixbay
The feeling of dread cannot be unequaled. I could only imagine. Thank Good was she was smart to bridge in the bad moment. Somehow posterity know how to reward our hard work and turn seemingly pain into joy
Such a turn of events in favor of Anne, 😊 I'm glad. Well done.