ENGLISH
Image property of @freewritehouse
● Describe what you see
A girl with her hand on her forehead, lying down reading an English dictionary.
● Describe what you feel
The image transmits me comfort and at the same time admiration to that way of concentration when reading a book.
● Story: “More than a book”
There was Maria, reading an English dictionary that she found in her grandmother's library; she sat down on the furniture facing the living room window and began to concentrate on the words and their meanings. The little girl has always liked books, but this one intrigued her because she did not know many of the expressions in it and that, they came to have broader concepts than she could imagine.
When he was about halfway through the book, the words began to come out of it, creating scenarios about the context in which these terms are used. To his surprise, it was not a normal dictionary, it possessed a certain magic, where whoever showed interest in it, the words would come to life, staging everything.
From then on, this dictionary became his favorite book.
This is my participation in A picture is worth a thousand words. Inviting @nathaschavzla to participate. Text translated with DeepL.
Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER
ESPAÑOL
Imagen propiedad de @freewritehouse
● Describe lo que ves
Una niña con la mano en la frente, acostada leyendo un diccionario de Ingles.
● Describe lo que sientes
La imagen me transmite comodidad y a su vez admiración a esa manera de concentración al momento de leer un libro.
● Historia: “Más que un libro”
Ahí estaba María, leyendo un diccionario de Ingles que encontró en la biblioteca de su abuela; se acomodó en el mueble que da hacia la ventana de la sala y empezó a concentrarse en las palabras que en este se plasmaba junto a sus significados. A la pequeña siempre le ha gustado los libros, pero ese le intrigaba porque desconocía muchas de las expresiones manifestadas en este y que, llegaban a tener conceptos más amplios de lo que podía imaginar.
Cuando ya iba cerca de la mitad del libro, las palabras empezaron a salir de este, creando escenarios sobre el contexto en que son usadas dichos términos. Para su sorpresa, no era un diccionario normal, poseía cierta magia, donde aquel que mostrara interés en el mismo, las palabras cobrarían vida, escenificando todo.
A partir de ahí, este diccionario se convirtió en su libro favorito.
Está es mi participación en Una imagen vale más que mil palabras. Invitando a participar a @nathaschavzla. Texto traducido con DeepL.
Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER
It sounds to me like this book is more valuable than the encyclopedia, more easier to take along as well. Such a lucky girl.
Definitivamente, es una chica afortunada 😊
She's definitely a lucky girl 😊.