¡Feliz domingo, estimados hivers!
El clima de Buenos Aires es un poco loco y desde que llegó la primavera debo mirar el pronóstico en el teléfono, para saber lo que me espera en el día o los próximos días. Acá me resulta complicado saber solo con mirar el cielo.
Hoy amaneció lluvioso, pero ayer disfrutamos de un día precioso que me permitió salir a dar una vuelta con mi esposo.
En el camino nos encontramos a este ¿sirenito? que parecía estar muy feliz a pesar de estar tan lejos de los mares. Quizá porque es muy popular y las turistas se sacan fotos con él (igual que yo). Me detuve a tomarme la foto y me fui con ganas de comerme una paella en ese restaurant, así que le doy 100 puntos al que contrató al hijo perdido de Tritón, para atraer a las clientas.
Este hombre-pez no canta como sus hermanas para atraer a los marineros, pero hipnotiza con su magia a las turistas desprevenidas y sus encantos las llevan a querer probar los frutos del mar preparados en este local. Debo decir que es una buena táctica de marketing.
Hoy, el día está pintado de gris y aunque el pronóstico promete un poco de sol después de las 17:00 horas, no creo que salgamos a ningún lugar. Mejor descansar mi rodilla y prepararme para empezar la semana con toda la energía recargada. Después de todo hoy empieza diciembre y con él los preparativos para pasar nuestra primera navidad en esta maravillosa ciudad. Dicen que viene el calor, así que disfrutaré del frescor de este día lluvioso.
English version (Google translate)
Happy Sunday, dear hivers!
The weather in Buenos Aires is a bit crazy and since spring arrived I have to look at the forecast on my phone to know what awaits me today or the next few days. Here it is difficult for me to know just by looking at the sky.
Today it dawned rainy, but yesterday we enjoyed a beautiful day that allowed me to go out for a walk with my husband.
On the way we found this little mermaid? who seemed to be very happy despite being so far from the sea. Maybe because he is very popular and tourists take photos with him (just like me). I stopped to take a photo and left wanting to eat a paella at that restaurant, so I give 100 points to whoever hired Triton's lost son to attract customers.
This fish-man doesn't sing like his sisters to attract sailors, but he hypnotizes unsuspecting tourists with his magic and his charms lead them to want to try the seafood prepared in this place. I must say that it is a good marketing tactic.
Today, the day is painted grey and although the forecast promises a bit of sun after 5:00 p.m., I don't think we'll go anywhere. I better rest my knee and get ready to start the week with all my energy recharged. After all, December begins today and with it the preparations to spend our first Christmas in this wonderful city. They say the heat is coming, so I'll enjoy the freshness of this rainy day.
Imagenes de mi propiedad
images of my property
Realmente se ve simpático ese tritón, yo también me habría tomado fotos con él.
Y si, en diciembre ya se empieza a sentir el calorcito del verano, así que hay que aprovechar estos días frescos, aunque en mi caso, hicieron que me engripara.Con que montando los cuernos al @felixmarranz?? jajaja
Sending Love and Ecency Curation Vote!
Follow Eceny's curation trail to earn better APR on your own HP. : )
Este post ha sido curado por el equipo Hive Argentina | Participa en nuestro Trail de curación.