Cuando uno se decide salir de vacaciones sin un itinerario fijo, con la idea de conocer varios sitios tiene como ventaja poder conocer varios lugares y vivir esa hermosa sensación que uno experimenta ante lo desconocido y mucho más si nos encontramos con bellísimos paisajes
Como contrapartida al estar pocos días en cada sitio, no permite conocer en profundidad esos lugares y cuando lo que encontramos nos gusta demasiado, puede quedar una especie de sabor amargo de no haber planificado de otra manera el viaje.
Estas vacaciones de veranos planificamos un ambicioso viaje y cuando digo ambicioso no estoy haciendo referencia al dinero que necesitaríamos en esta aventura, sino por los lugares que queríamos conocer y sobre todo por la cantidad de kilómetros a recorrer.
When one decides to go on vacation without a fixed itinerary, with the idea of visiting several places, it has the advantage of being able to visit several places and experience that beautiful sensation that one experiences before the unknown and even more if we find beautiful landscapes.
On the other hand, staying only a few days in each place does not allow us to get to know those places in depth and when we like what we find too much, it can leave a kind of bitter taste of not having planned the trip differently.
This summer vacation we planned an ambitious trip and when I say ambitious I am not referring to the money we would need for this adventure, but for the places we wanted to visit and especially for the amount of kilometers to travel.
Después de visitar varias ciudades y disfrutar de muchos sitios maravillosos con casi dos mil kilómetros recorridos llegamos a un destino muy conocido por su belleza y por su entorno increíble; El Bolsón.
Esta ciudad ubicada en el extremo sudoeste de la provincia de Río Negro es uno de los sitios más visitados por turistas argentinos y extranjeros por su belleza y por la gran cantidad de atractivos que rodean la ciudad.
Fueron muchos los atractivos que conocimos en esta hermosa ciudad y muchos más los que faltaron para conocer, pero como les mencioné párrafos más arriba, cuando el tiempo de permanencia es limitado no queda otra alternativa que seleccionar que conocer y que dejar para futuras visitas.
After visiting several cities and enjoying many wonderful places with almost two thousand kilometers traveled we arrived at a destination well known for its beauty and incredible environment; El Bolsón.
This city located in the extreme southwest of the province of Rio Negro is one of the most visited places by Argentine and foreign tourists for its beauty and the many attractions that surround the city.
There were many attractions that we visited in this beautiful city and many more that we did not know, but as I mentioned paragraphs above, when the time of stay is limited, there is no other alternative but to choose what to visit and what to leave for future visits.
Después de disfrutar lugares maravillosos no queríamos irnos del lugar sin conocer parte del casco urbano de la ciudad, por lo cual dedicamos una mañana para recorrer la plaza central, por recomendación de la señora de la cabaña que estábamos alquilando.
Al llegar al sitio corroboramos aquello que nos comentaba la dueña de la cabaña. Al llegar nos encontramos con una plaza muy grande y muy bonita con un gran lago en el centro. En medio del lago un precioso puente permitía llegar hacia el otro extremo de la plaza sin necesidad de dar toda la vuelta al lago.
En medio del puente encontramos una especie de Biblia de hierro con muchos candados con nombres cerrados en las rejas del puente. Una persona que pasaba por el sitio el cual representaba una especie de compromiso de amor eterno. El candado lo colocan las parejas tirando las llaves a las aguas del lago.
After enjoying wonderful places we did not want to leave the place without visiting part of the urban area of the city, so we spent a morning touring the central square, on the recommendation of the lady of the cabin we were renting.
When we arrived at the site we corroborated what the owner of the cabin had told us. Upon arrival we found a very large and beautiful square with a large lake in the center. In the middle of the lake a beautiful bridge allowed us to reach the other end of the square without having to go all the way around the lake.
In the middle of the bridge we found a kind of iron Bible with many padlocks with names locked on the bars of the bridge. A person passing by the site represented a kind of commitment of eternal love. The padlock is placed by couples throwing the keys into the waters of the lake.
A medida que recorríamos el puente podíamos observar gran parte de la plaza desde un lugar privilegiado y desde allí pudimos observar la belleza del lugar y la delicadeza con la que se mantenía el parquizado un césped muy bien mantenido y muchas flores.
Más allá del parquizado otra cosa que llamo nuestra atención fue la cantidad de figuras talladas en madera. Cada figura tenía una historia y una connotación diferente lo que le da un aspecto muy especial a esa bellísima plaza central.
Recuerdo que más allá de apreciar la plaza lo que llamaba mucho nuestra atención eran las vistas que se tenía desde este sitio. El verde, las montañas, el hermoso cielo pintado con delicadas nubes y la bandera argentina flameando nos regalaba un paisaje increíble.
As we walked across the bridge we could see a large part of the square from a privileged place and from there we could observe the beauty of the place and the delicacy with which the landscaping was kept, a very well maintained lawn and many flowers.
Beyond the landscaping, another thing that caught our attention was the amount of figures carved in wood. Each figure had a story and a different connotation which gives a very special aspect to this beautiful central square.
I remember that beyond appreciating the square, what attracted our attention were the views from this place. The green, the mountains, the beautiful sky painted with delicate clouds and the Argentine flag waving gave us an incredible landscape.
Recuerdo de dar una vuelta de 360 grados para poder capturar imágenes que quedaran grabadas en mis retinas y para donde uno mirara encontraba vistas magníficas.
Quizá nos quedaron ganas de conocer algo más de esta hermosa ciudad cordillerana, pero de seguro quedarán como una deuda pendiente para futuras visitas. Aún así estamos felices de haber conocido todos los sitios que visitamos.
Viendo estas postales a la distancia uno toma consciencia de lo amplio y maravilloso que es nuestro país más allá de cualquier coyuntura que se esté atravesando.
I remember going around 360 degrees in order to capture images that would remain engraved in my retinas and everywhere I looked I found magnificent views.
Perhaps we wanted to know something more of this beautiful mountain city, but it will surely remain as a pending debt for future visits. Even so, we are happy to have seen all the places we visited.
Looking at these postcards from a distance, one becomes aware of how wide and wonderful our country is beyond any situation we are going through.
Sin dudas Argentina tiene paisajes de los más bellos del mundo y déjenme decirles que uno toma consciencia de ello cuando visita estos lugares. En documentales y en programas de turismo de TV puede observarse parte de esa belleza, pero cuando uno se dedica a visitar esos lugares más allá de lo visual, uno siente esa belleza que transmiten esos sitios.
Espero que hayan podido disfrutar un poco de esta visita conmigo y haya sembrado en ustedes el bichito de la curiosidad y si alguna vez están de visita conozcan este maravilloso destino.
Les dejo un gran abrazo
Undoubtedly Argentina has some of the most beautiful landscapes in the world and let me tell you that one becomes aware of it when visiting these places. In documentaries and TV tourism programs you can see part of this beauty, but when you visit these places beyond the visual, you feel the beauty that these places transmit.
I hope you have been able to enjoy a little of this visit with me and that I have planted in you the curiosity bug and if you are ever visiting you will know this wonderful destination.
I leave you a big hug
Nikon Coolpix P900 and Smartphone Samsung A71 or A53 camera
Credits
Texto traducido con hive translator por @noakmilo
Fotos editadas con la versión gratuita de Canva
Text translated with hive translator by @noakmilo
Photos edited with the free version of Canva
Está súper genial la publicación y esa plaza está tremenda, tremendo lugar para pasarla en familia
Hermoso sitio al que me gustaría volver en algún momento!
Cuando repaso las fotos y veo lo que disfrutaron las peques, me hace sentir que fue una excelente decisión la elección del destino.
Mucho contacto con la naturaleza.
Gracias por tu visita
Claro que sí, por nada bro
Abrazo grande amigo!
Abrazo 🫂 bro
Muchas gracias por el apoyo @hiveargentina !!
https://inleo.io/threads/pablo1601/re-leothreads-2fprjvcub
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( pablo1601 ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.
Thanks you so much!!
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Thanks you so much!!
Thanks you very much!!
Bellezas naturales por doquier y estoy convencido, que en el interior y más en zonas turísticas, le dan más atención a las plazas, que son tan representativas para la ciudad.
Me quedo con dos fotos, de todas las maravillosas que compartiste. Y es, el mástil con la bandera argentina y la de tu princesa, con la gorra de Hive. ¡Genial!
Gracias por compartirlo en la comunidad.
Saludos y buena semana.
Hola Marce!! Bastante tarde pero ya voy poniéndome al día con las labores en la web3.
Más conozco el país y más ganas me dan de cumplir ese gran sueño que tengo desde hace tiempo de salir a recorrer el país sin problemas de tiempos y presupuesto.
Ojalá en algún momento pueda hacer la Hiveneta y salir a evangelizar en nombre de Hive a cada rincón del país.
No sabés lo hermoso que es ver esos paisajes y ver a la bandera Argentina flameando. De recordar la experiencia de este maravilloso viaje se me pone la piel de gallina!
Muchas gracias por tu visita!! Abrazo grande!
Me encanto lo de la Hiveneta. ¡Genial!
Pa´lante con los sueños, amigo.
Qué lindo lugar que compartiste. La argentina es tan extensa y hermosa, que una vida creo que es poco para conocerla por completo, gracias ✨
No sabes lo lindo que es estar en esos lugares. Uno siente que no hay tiempo para asimilar tanta belleza, tanta linda energía.
Este viaje estuvo plagado de hermosas experiencias y de lugares que a uno lo hacen estremecer.
Algún día tendremos la posibilidad de salir de viaje por mucho más tiempo y lanzarnos a esa aventura que todos soñamos vivir.
Abrazo grande @zutodoterreno !! Que tengas una semana maravillosa
Que belleza, Rio Negro es una de las provincias mas hermosas que hay en Argentina, sin desmeritar a las demas que cuentan con un paisaje de cuento de hadas ❤️
Poder viajar a esos sitios a traves de tus publicaciones es un placer para la vista y ame el buho con lentes de tu princesita jaja hermosa se ve con él, Buhito no se pondra celoso porque no se va a enterar 😂
Saludos y que sigan disfrutando! ❤️
Es cierto! Río negro es una de las provincias más lindas e nuestro país, con una diversidad de paisajes que la hacen diferentes al resto.
Muchas gracias por tus palabras querido @elbuhito !!!! es lindo saber que gusta este contenido que tanto disfruto en traerles.
Ese Buhito lo encontro mi hija mayor en esa plaza unos minutos antes. Ella estaba super contenta.
Al llegar a casa le dimos un baño porque al parecer era hippie, y al parecer algo relajado con el baño 😂😂😂
La próxima vez que nos encontremos lo llevo así se conocen!
Abrazo enormeeee!!
Uy que suerte que se lo encontro, es muy lindo, hippie pero lindo jajaja 😂 ahora estara en buenas manos y sera muy consentido, esperemos que tome gusto por el baño 😂
Me encantaria ver ese encuentro, igual voy a vigilar a Buhito, es medio celoso o capaz se hagan amigos 😂
Abrazos emplumados 🦉
Buen día querido amigo @pablo1601
Qué bueno que hayan planificado visitar el interior del país en estas vacaciones, por todo lo que vía hasta ahora, conocer nuestras ciudades no tiene desperdicio. La belleza que nos enseñas a través de tus fotografías hace que uno quiera visitar cada rincón del que han recorrido
Me encanta todo de esta plaza, los paisajes naturales son una verdadera hermosura
Muchas gracias querido amigo por acercarnos estos hermosos lugares que has visitado
Un abrazo para ti, y un cariño grande para tu hermosa familia
Muy buenas noches querido amigo!!
Es real querido @jlufer ! Argentina es un país maravilloso en el cual hay innumerables lugares para descubrir.
Cuando uno se dispone lanzarse a la aventura de descubrir nuevos destinos, de seguro nos sorprenderemos con la belleza de los paisajes.
El Bolsón es un destino muy lindo con un pueblo muy ordenado y pintorezco entre las montañas. Uno termina de tomar dimensión de estos lugares solo cuando los visita.
Muchas gracias por tus bellas palabras y por tu cariño querido amigo!
Abrazo inmenso a la familia!!
Hiya, @lizanomadsoul here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2182.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Thank you so much for the support dear friends of @pinmapple !!!! A great incentive to keep working hard!
Thank you so much dear @lizanomadsoul for stopping by my work and trusting in it!
Big hug
Hello @pablo1601 what a beautiful place, and beautiful landscape
I love seeing your girls and your wife enjoying the holidays.
Muchas gracias querida @miprimerconcurso !!! Eres muy gentil con tus palabras
Sos una niña muy tierna y dulce!
Abrazo
Gracias por este tipo de publicaciones, porque siento que viajo a costo cero y aunque no es lo mismo que hacerlo en persona, se siente bien poder conocer algunos de los rincones hermosos que hay en este país.
Muchas gracias querida @mamaemigrante !! Ojalá en algún momento tengas la oportunidad de viajar por este maravilloso país y conocer esos hermoso paisajes de la Patagonia Andina.
Abrazo grande
Hermoso El Bolsón Pablo! Que bueno que hayan llegado hasta allá, es tan hermoso por donde se lo mire. Y sin dudas necesita un montón de tiempo para ser explorado jaja, muchas cosas para ver y hacer.
Espero que lo hayan pasado genial en familia. ¡Saludos ❤️!
Buenas noches Lau!! Un poco tarde, pero a veces las vivencias de la vida real hace que todo se complique, pero aquí estoy!
Fue hermoso haber llegado hasta allá a pesar de la cantidad de kilómetros que tuvimos que recorrer hasta llegar allá.
Muchas gracias Lau, porque con tu ayuda encontramos un alojamiento a medida de nuestro bolsillo. Sos una genia!
Nos quedo mucho por hacer, pero eso es lo que pasa con la Patagonia, siempre te deja esa especie de espina para volver a recorrer una y otra vez esos maravillosos paisajes.
Abrazo enorme!!
¡Tus fotografías, son la mejor muestra de que la Argentina es un país de ensueños!
Ese lugar es espectacular. Lleno de esculturas que dicen, bien claro, que quienes habitan en esas tierras, aman lo grande de su tierra y veneran a sus ancestros. Un abrazo para la familia que disfrutó palmo a palmo de esos sitios encantados donde los llevaste. Bendiciones para todos.😍
Muy buenas noches mi querida @numa26 !! Antes que nada pido disculpas por la demora, pero hay ocasiones en que la vida real nos sobrepasa y complica un poco complir respondiendo tan lindos mensajitos.
Argentina es un país maravilloso y sus paisajes enamoran a cualquiera.
El Bolson es un sitio maravilloso y muy visitado en los meses de verano por sus buen clima y esos paisajes increíbles..
Muchas gracias por tu apoyo de siempre y por tu cariño mi bella Nuris!
Besotes inmensos
¡Qué lindo mi querido amigo! Gracias por embellecerme y por ese cariño. Es cierto, ya quiero comprar un auto, para solo pasear por este hermoso territorio bendito. La verdad es que no tiene gemelo. Un abrazote amigo @pablo1601 😍