Cuando Marluy @mamaemigrante, propuso o impuso 😁 este tema, realmente me gusto. Y me gusto, porque realmente pienso que todos podemos contar nuestra historia e influir y/o inspirar a otros. De ahí, que la descripción de mi perfil hace referencia a eso. Como saben, soy más de lo audiovisual, pero intentaré plasmar lo que pienso al respecto.
English
When Marluy @mamaemigrante, proposed or imposed this topic, I really liked it. And I liked it, because I really think that we can all tell our story and influence and/or inspire others. Hence, the description of my profile refers to that. As you know, I'm more of an audiovisual person, but I will try to capture what I think about it.
Hoy vivimos en una etapa, dominada mayormente por las redes sociales, donde los influencers son las nuevas estrellas. Pero si pensamos un poquito, siempre hubo personas que influían en nuestras decisiones, opiniones y sinceramente, hasta la manera en que viviamos. Es por eso que elijo esta miniatura, para entender de que no siempre lo que vemos, es real.
Cuando era chico, no existía Instagram, Tiktok y cuantas redes sociales que existen actualmente. Aunque debo confesar, que con mis 49 abriles, fui testigo del nacimiento de Facebook. Sí, soy de esa época y mis hijos, cuando me quieren descansar (bromear), me preguntan ¿papá, vos fuiste compañero de colegio de Mirtha Legrand 🤣(influencer)? Pero volviendo a mi infancia, existían otros superhéroes. Los dibujitos animados y hasta publicidades en la televisión moldeaban nuestra forma de pensar. Aunque en lo particular, en mis primeros años en el campo, no contábamos con la televisión. Muy poca radio, pero sí mucha escuela, iglesia católica y mucha influencia de nuestros padres y hermanos mayores.
English
Today we live in a time, mostly dominated by social networks, where influencers are the new stars. But if we think a little bit, there were always people who influenced our decisions, opinions and honestly, even the way we live. That's why I choose this thumbnail, to understand that not always what we see is real.
When I was a kid, there was no Instagram, Tiktok and all the social networks that exist today. Although I must confess that with my 49 years old, I witnessed the birth of Facebook. Yes, I'm from that time and my children, when they want to rest (joke), they ask me: “Dad, you were a schoolmate of Mirtha Legrand (influencer)? But going back to my childhood, there were other superheroes. Cartoons and even TV commercials shaped our way of thinking. Although in particular, in my early years in the countryside, we didn't have television. Very little radio, but a lot of school, Catholic church and a lot of influence from our parents and older siblings.
Ya conforme fue pasando el tiempo y viviendo en la gran ciudad de Buenos Aires, a mis 18 años aproximadamente, las influencias fueron cambiando. Por ejemplo, si un jugador de futbol usaba el pelo largo, todos lo queríamos tener y así fue. Si encuentro una foto de la época, lo colocaré para que conozcan a Marcelo con pelo largo. En esa época, todavía no nacía Palabras... o quizás sí. Porque en la infancia y no tanto, me decían Pitufo poeta... vaya a saber por qué.
Como muchos saben, de chico no consumía muchos dibujitos, animes, películas y nada que podían influir en ser valiente, poderoso o ser un superhéroe. Y aquí, quiero mencionar a mis padres. Ellos inconscientemente fueron grandes influencers para mí y digo inconsciente, no por ellos, sino por mí. Porque era tan solo un niño, cuando ambos se fueron de este plano. Bueno, no tan niño, 17 años aproximadamente. Pero como saben, antes y más los muchachos, teníamos maduración tardía. Tema, para otro post.
Mis padres, con su ejemplo, me enseñaron valores, tradiciones y formas de enfrentar la vida. Mi viejo, por ejemplo, era de esos que arreglaba todo con alambre. Aprendí que la creatividad y la resiliencia son fundamentales, para nuestras vidas. Cuando digo lo ataba todo con alambre, rememoro esta canción, que por cierto este autor hizo un himno a River Plate, pero es tema para otro post. Como verán, divago mucho en mi vida.
English
As time went by and living in the big city of Buenos Aires, when I was about 18 years old, the influences changed. For example, if a soccer player wore his hair long, we all wanted to have it and so it was. If I find a picture of that time, I will post it so you can see Marcelo with long hair. At that time, Palabras was not yet born ... or maybe it was. Because in my childhood and not so much, I was called Smurf poet ... who knows why.
As many know, when I was a kid I didn't consume many cartoons, anime, movies and anything that could influence me to be brave, powerful or be a superhero. And here, I want to mention my parents. They unconsciously were great influencers for me and I say unconsciously, not because of them, but because of me. Because I was just a kid, when they both left this plane. Well, not so young, 17 years old approximately. But as you know, before and more boys, we were late maturing. Topic, for another post.
My parents, with their example, taught me values, traditions and ways of facing life. My old man, for example, was one of those who fixed everything with wire. I learned that creativity and resilience are fundamental for our lives. When I say he tied everything with wire, I remember this song, which by the way this author made a hymn to River Plate, but that is a topic for another post. As you can see, I ramble a lot in my life.
Hoy en día, la palabra "Influencer", está ligado casi exclusivamente a las redes sociales, tanto de la web 2, como de la web 3. Los creadores de contenidos y/o personalidades que, antes, eran exclusivos de la televisión, han encontrado en internet y en plataformas como Instagram, TikTok, YouTube y X, por nombrar las que más utilizo, aparte de las nuestras, un lugar donde tienen mucho poder realmente. Sus recomendaciones nos hacen elegir un producto y/o servicio, visitar un lugar o seguir un estilo de vida. Las grandes empresas y no tanto, si no están en las redes sociales, no existen realmente.
Pero, ¿qué hace que alguien sea un influencer? En lo particular pienso que es la autenticidad, o al menos, la percepción de esta, es clave. Queremos escuchar o seguir a alguien que se parezca a nosotros, pero que, a la vez, viva una vida un poco más emocionante. Los influencers no son necesariamente expertos en la materia en que se desenvuelven, pero logran que confiemos en ellos, porque sentimos que los conocemos. Veo casos también de políticos que utilizan las redes sociales, mostrándose como nosotros, simplemente para cautivarnos, persuadirnos y hacernos creer que somos iguales. Quizás en el fondo lo seamos... no lo sé.
Como todo en la vida, existen grises y hay quienes critican a los influencers por promover una imagen de perfección que no siempre es real. Sucede más en la web 2 creo, porque si en algo se destaca la web 3, es que podemos ser nosotros mismos o por lo menos es mi caso. Y aquí, quiero ser claro y desmitificar un poco la total transparencia. Y es que todos creamos un personaje, muchas veces no somos lo que somos y nos escudamos en el personaje que representa a nuestro nikname. En mi caso particular, mi personaje es Palabras1, que por cierto se parece mucho a mí, pero no al 100%.
English
Today, the word “Influencer” is almost exclusively linked to social networks, both web 2 and web 3. Content creators and/or personalities that, before, were exclusive to television, have found on the internet and on platforms such as Instagram, TikTok, YouTube and X, to name the ones I use the most, apart from ours, a place where they really have a lot of power. Their recommendations make us choose a product and/or service, visit a place or follow a lifestyle. Big companies and not so big, if they are not on social networks, they don't really exist.
But what makes someone an influencer? In particular, I think authenticity, or at least the perception of it, is key. We want to listen to or follow someone who looks like us, but who, at the same time, lives a slightly more exciting life. Influencers are not necessarily experts in their field, but they make us trust them because we feel we know them. I also see cases of politicians who use social networks, showing themselves as us, simply to captivate us, persuade us and make us believe that we are the same. Maybe deep down we are... I don't know.
Like everything in life, there are grays and there are those who criticize influencers for promoting an image of perfection that is not always real. It happens more in the web 2 I think, because if something stands out in the web 3, is that we can be ourselves or at least it is my case. And here, I want to be clear and demystify a little bit the total transparency. And is that we all create a character, many times we are not what we are and we shield ourselves in the character that represents our nikname. In my particular case, my character is Palabras1, who by the way is very similar to me, but not 100%.
Más allá de las redes actuales, hay influencers que no necesitan likes, comentarios y/o seguidores, para marcar o dejar huellas en nuestras vidas. Puede ser el maestro que nos motivó a estudiar más, un amigo/a que nos enseñó a tomar la vida con más humor o alguien (quizás un desconocido), que nos dio un consejo en el momento indicado. En lo particular, creo, de que estos son los influencers más genuinos, porque no buscan fama ni dinero. Si no, simplemente influyen desde el alma, desde el corazón. Nos muestran de que no hace falta una pantalla, para dejar huellas en los demás y aquí recuerdo a Don Humeres, que siendo el portero del colegio donde estudiaba, empatizo con mi historia de niño sin padres y se acercó a mí, para tutelarme y ayudarme a mí y a mi hermano, en los menesteres del colegio y de la vida también. Es una persona que influyo mucho en mí y una de las enseñanzas que rescato de esa relación, es que debemos ayudar sin mirar a quién, solo por el hecho de ayudar. En mi cotidianidad vorágine, lo olvido y escribiendo esto, me embriaga la emoción al recordarlo.
English
Beyond the current networks, there are influencers who do not need likes, comments and/or followers, to mark or leave footprints in our lives. It can be the teacher who motivated us to study more, a friend who taught us to take life with more humor or someone (perhaps a stranger), who gave us advice at the right time. In particular, I believe that these are the most genuine influencers, because they are not looking for fame or money. They simply influence from the soul, from the heart. They show us that you don't need a screen to leave a mark on others and here I remember Don Humeres, who being the janitor of the school where I studied, empathized with my story as a child without parents and approached me, to tutor me and help me and my brother, in school and in life as well. He is a person who had a great influence on me and one of the lessons I take from that relationship is that we should help without looking at whom, just for the sake of helping. In my daily vortex, I forget him and writing this, I am intoxicated by the emotion of remembering him.
Para ir terminando, quiero decir que los influencers tienen muchos puntos en común, pero existe uno que a mi juicio es el más importante y es que inspiran. Ya sean los de la infancia, los de la televisión, los de las redes sociales o inclusive los de nuestra vida cotidiana. Ellos nos invitan a reflexionar, pero también nos recuerdan la importancia de ser críticos, ya que debemos discernir entre lo bueno y lo malo. Hoy, más que nunca, es fundamental elegir conscientemente quiénes serán nuestros referentes y ayudar a nuestros niños o estar pendiente de sus elecciones. No soy de los que piensan, de que los niños no deben cometer errores, todo lo contrario, quiero que se equivoquen lo más posible y que aprendan. ¡Ya me fui de tema! 😌
English
In closing, I want to say that influencers have many points in common, but there is one that in my opinion is the most important and that is that they inspire. Whether they are those of childhood, those of television, those of social networks or even those of our daily lives. They invite us to reflect, but also remind us of the importance of being critical, as we must discern between good and bad. Today, more than ever, it is essential to consciously choose who will be our references and help our children or be aware of their choices. I am not one of those who think that children should not make mistakes, on the contrary, I want them to make mistakes as much as possible and learn. I've already gone off topic!
Termino diciendo que debemos darle la importancia necesaria a estos temas. Ya que si bien nuestro actuar es lo que marca la diferencia, también debemos ser consciente del poder que tiene la palabra. De ahí la necesidad, de hablar o escribir con consciencia.
Gracias a todos por llegar hasta aquí. Dejen sus bonitos comentarios y no tanto, porque lo importante es la interacción.
Invito a participar a @zutodoterreno y a @felixmarranz, de esta genial iniciativa.
Saludos.
English
I conclude by saying that we must give the necessary importance to these issues. Although our actions are what make the difference, we must also be aware of the power of the word. Hence the need to speak or write with awareness.
Thank you all for coming this far. Leave your nice comments and not so nice, because the important thing is the interaction.
I invite @zutodoterreno and @felixmarranz, to participate in this great initiative.
Greetings.
Escritos de @palabras1
Créditos a los logos de Hive y Hive Argentina.
Las imágenes son de mi propiedad, correspondiente al álbum familiar y está prohibido su utilización sin mi consentimiento.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Realizo los GIF de manera gratis, con online-convert.
ENGLISH
Writings by @palabras1
Credits to Hive and Hive Argentina logos.
The images are my property, corresponding to the family album and it is forbidden to use them without my consent.
I edit the photos with Canva Pro.
I correct my texts with Languagetool free version.
My native language is not English, that's why I use deepl translator.
I make GIFs for free, with online-convert.
Posted Using InLeo Alpha
Saludos, mi estimado amigo @palabras1.
Agradezco la invitación y trataré de publicar algo en los próximos días.
Será todo un honor, poder conocer su percepción la respecto.
Un abrazo.
Conocer de a publicaciones un poco de la vida de las personas con las que interactuamos es parte de construir esa influencia, me conmueve la fortaleza con la que vas relatando los momentos que te edificaron con una naturalidad que invita a la reflexión, gracias por compartir 😊
Muchas gracias, por tu bonita devolución amiga. Intento ser lo mas natural posible y nunca dejar de ser yo. Aunque el influencer que todos tenemos, se interpone en ocasiones.
Saludos
Ese video alcanzó ese número porque eres influencer mi estimado!
Pero tal cual dices, hay muchos que no necesariamente están en las redes, y esa influencia es mucho más genuina también, pues se han dado casos en los que quienes comparten por las redes, en la vida real son completamente diferentes.
Note que la miniatura elegida, llamo la atención e influyo en ver el contenido. No es su caso, ya que usted es fiel seguidora mía 😁.
Gracias, por pasar amiga.
Qué buena publicación, ¡muy reflexiva! 🙂 Me hizo pensar en todas las personas que han influido en mi vida, esas que no salen en televisión ni usan capa.
Hoy me doy cuenta de la gran responsabilidad que tenemos quienes creamos contenido y quienes interactuamos con otros. Creo que la palabra "influencer" se ha devaluado tanto que olvidamos el impacto real de nuestras acciones. La verdadera influencia reside en la sencillez: cómo las personas de nuestro entorno nos marcan y cómo nosotros marcamos a los demás.
Tantas personas que pasan por nuestras vidas y nos dejan algo... ¡qué lindo es reconocerlo! Lo que cuentas de tus padres es maravilloso. Son nuestros principales referentes, nuestros maestros de vida. Qué hermoso que conserves esos recuerdos y los lleves como una bandera, reconociendo lo que sembraron en ti y cómo lo has cultivado 😊😊.
Definitivamente, eres una gran influencia para tu familia y para quienes te conocemos en este ecosistema. Tu ejemplo, tu profesionalismo y la pulcritud con la que te desenvuelves te convierten en un referente para nosotros los nuevos usuarios de Hive.
¡Gracias por ser un Influencer que marca una diferencia positiva en la vida de quienes te conocermos!
Él dice que no es influencer, pero yo creo que es que le da flojera firmar autógrafos.
Siento que usted, me está descansando 😅
Me encanta recibir estos aplausos, porque considero que los comentarios genuinos, que aportan valor al post, son aplausos para el trabajo del autor. Gracias, por reflexionar al respecto y esperamos ansiosos, tu publicación en la iniciativa.
Saludos
Me encantó esta publicación y, tanto en audiovisual como de manera escrita trasmite lo que quiere expresar, con la misma claridad y calidad. Hay cosas que tenemos en común y, para mí siempre serán la esencia de mi vida. Me refiero a la influencia de mi madre y mi familia en.lo que soy y así lo dejaré plasmado en mi participación. Gracias por compartir. Feliz jornada. Salud y saludos.