Hola chicos, nuevamente Zuni por aquí. Como algunos saben, pertenezco al rubro salud y cada gremio, todos los años tienen su día de aniversario. En este caso, sanidad festeja su día, todo un fin de semana, en El Parque de la costa, lugar hermoso de la ciudad de Buenos Aires, Argentina.
English
Hi guys, Zuni here again. As some of you know, I belong to the health sector and every year every union has its anniversary day. In this case, healthcare celebrates its day, a whole weekend, in El Parque de la costa, a beautiful place in the city of Buenos Aires, Argentina.
El año pasado fuimos y creo que @palabras1 hizo una publicación. Este año, Marcelo cedió su entrada a nuestra hija mayor que quería ir, porque nunca fue y quería conocer. Por supuesto, los otros niños, no se lo van a perder.
English
Last year we went and I think @palabras1 made a post. This year, Marcelo gave his ticket to our oldest daughter who wanted to go, because she never went and wanted to know. Of course, the other kids, they won't miss it.
En esta publicación les voy a contar del porqué de asistir, sí o sí, a estos eventos. Mi hija mayor se fue a vivir sola y siempre dijimos con el padre, que debemos ser con mente amplia y dejar que vuelen, como debe ser, es la ley de la vida, los hijos deben irse. Pero sinceramente, hay momento que la extraño mucho y siento que no viví con ella todo lo que quise. Mi hijo mayor, Genaro, bromea diciéndome "Supéralo mamá" 😀.
English
In this publication I am going to tell you why I must attend these events, yes or yes, to these events. My eldest daughter went to live alone and we always said with the father, that we must be broad-minded and let them fly, as it should be, it is the law of life, children must go. But honestly, there are moments that I miss him very much and I feel that I did not live with her as much as I wanted to. My oldest son, Genaro, jokes telling me “Get over it mom” 😀.
Es por eso que hago todo lo posible, para lograr llevarlo conmigo. Con el contenido del parque de la Costa, haré un video, que estoy esperando que mis editores me ayuden (@geronimo06 y @palabras1), que indirectamente me dicen que quieren comisiones 😄. Lo estoy evaluando e igualmente, les presiono diciéndoles que no comerán.
English
That's why I'm doing my best, to manage to take it with me. With the content of the park of the Coast, I will make a video, which I am waiting for my editors to help me (@geronimo06 and @palabras1), who indirectly tell me that they want commissions 😄. I'm evaluating it and equally, I'm pressuring them by telling them they won't eat.
Nos levantamos bien temprano, ya el día anterior armamos todas nuestras mochilas, con las provisiones necesarias y salimos a disfrutar del día. Me encanta tomar fotos, aunque no soy la mejor haciéndolo, pero disfruto de los edificios por donde tanta gente pasa por día. En este caso, la terminal de Retiro, de Buenos Aires.
English
We got up very early, the day before we had already packed all our backpacks with the necessary provisions and went out to enjoy the day. I love taking pictures, although I am not the best at it, but I enjoy the buildings where so many people pass by every day. In this case, the Retiro terminal in Buenos Aires.
Hicimos una parada, ya que Ashley, invitó a sus hermanos y a mí, a tomar un rico café, en la cadena tan famosa y que nos gusta tanto. Esta postal, de los tres hermanos, me llena de emoción. ¡Amo a mis hijos!
Espero hayan sentido inspiración con mi historia del día y que se animen a estar más tiempo con sus seres queridos. Siempre digo, que debe ser tiempo de calidad y nada tiene que ver con el dinero. Si no, estar presente y vivir el momento, como si fuera el último. Porque nunca se sabe.
Les mando un beso grande y agradezco su apoyo de siempre.
Hasta luego.
English
We made a stop, as Ashley invited her brothers and me to have a delicious coffee at the famous chain that we love so much. This postcard of the three brothers fills me with emotion, I love my children!
I hope you were inspired by my story of the day and that you are encouraged to spend more time with your loved ones. I always say, it should be quality time and it has nothing to do with money. If not, be present and live the moment, as if it were your last. Because you never know.
I send you a big kiss and thank you for your continued support.
See you soon.
Prohibida la utilización de las imágenes, sin mi consentimiento.
Gracias a mi hija Ashley, por cederme algunas imágenes.
Créditos a mis hijos, por dejarme compartir sus imágenes.
Créditos a los logos de Hive, y Hive Argentina.
Grabo los videos con mi celular Moto G22.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo los textos con Languagetool, versión gratuita.
Realizo los GIF con online-converter.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator, versión gratis.
Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.
English
Images may not be used without my consent.
Thanks to my daughter Ashley, for letting me have some of the images.
Credits to my children for letting me share their images.
Credits to Hive and Hive Argentina logos.
I record the videos with my Moto G22 cell phone.
I edit photos with Canva Pro.
I correct texts with Languagetool, free version.
I make GIFs with online-converter.
My native language is not English, that's why I use: deepl translator, free version.
I thank Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.
Posted Using InLeo Alpha
Este post ha sido votado y curado por el equipo Hive Argentina | Participa en nuestro Trail de curación.
Gracias por el apoyo ✨
Me encantó esa foto final con tus tres retoños.. realmente un recuerdo hermoso de ese paseo.
Y si, ellos crecen y se van, creo que ninguno está preparado para eso, por lo más, está cerca de ustedes y no en otro país.
En otro país debe ser muy diferente. En mi caso lo tengo a 20 cuadras, pero igualmente sé le extraña. Debo superarlo 😄. Agradezco tu comentario.
Claro! Y es que se desbalancearon las hormonas en la casa, pues quedaste rodeadas de puros hombres.
Felicitaciones por el día del gremio y en especial por ese equipo de cinco. Una mano ganadora.
Bendiciones a todos.
Muchas gracias por pasar y por sus buenos deseos. ✨
Quedarán en su memoria, estos momentos que generaste a su lado. Me encanta verlos disfrutar.
Son momentos únicos, que no vuelven.✨
Mi querida @zutodoterreno. Es el sentimiento de una madre, que desea que sus cachorros, sean muy felices y se mantengan unidos a pesar de las distancias. El gesto de su padre, me pareció genial, pero hubiese sido lindo que compartieran los cinco esos momentos. Saludos y cariños para toda la familia.😍
Siempre intento disfrutar al máximo con ellos, porque se nos van. Agradezco su apoyo y comentario ✨
Me encanta salir contigo mamucha ❤️