Pizzas Caseras en Familia [Esp/Eng Subtitled]

Hola amigos, nuevamente Zuni por acá. Hoy les traigo un evento familiar, que al no ser una receta, Marcelo me recomendó que lo publique en esta comunidad. Mi niño menor, tenía un antojo y mamá, hace todo lo posible, para complacerlo y los demás se unen a la causa.

English

Hello friends, Zuni here again. Today I bring you a family event, that not being a recipe, Marcelo recommended me to publish it in this community. My youngest child, had a craving and mom, does everything possible to please him and the others join the cause.

Por suerte, tengo a mi hijo Genaro (@geronimo06) que ya me amaso y para cuando llegué a casa, me tocaba hacer la última parte. La salsa de tomate, también lo hicimos caseras (con una oferta de tomates maduros que conseguimos) y queríamos hacer, variadas.

English

Luckily, I have my son Genaro (@geronimo06) who already kneaded me and by the time I got home, I had to do the last part. The tomato sauce, we also made it homemade (with a supply of ripe tomatoes that we got) and we wanted to make, varied.

La de pepperoni, se llevó todos los aplausos. Aunque la de tomate con ajo, a Marcelo le encanto. A mí me gusta lo raro, así que la de rúcula con peras, fue mi elección. Hacer pizzas, nos gusta mucho, pero normalmente no lo disfruto porque termino muy cansada y al hacerlo ya me lleno preparándolo y prácticamente no como nada. Y cuando lo hace otro, tampoco disfruto, porque no puedo estar sentada mirando. Solo disfruto, cuando salimos a comer a afuera, que por cierto ya ni me acuerdo cuando fue la última vez que lo hicimos 😃.

English

The pepperoni took all the applause. Although Marcelo loved the tomato and garlic one. I like it weird, so the one with arugula and pears was my choice. Making pizzas, we like it a lot, but I usually don't enjoy it because I end up very tired and when I do it, I get full preparing it and I practically don't eat anything. And when someone else makes it, I don't enjoy it either, because I can't sit and watch. I only enjoy, when we go out to eat out, which by the way I can't even remember the last time we did it 😃.

Desde que mi hija mayor se fue, soy más consciente de que debemos disfrutar a nuestros hijos, porque luego ya es tarde. Estos dos me sacan canas verdes 😁, pero los amo con todo mi ser y quiero darle todo lo que este a mi alcance.

English

Since my oldest daughter left, I am more aware that we must enjoy our children, because later it's too late. These two give me green hair 😁, but I love them with all my being and I want to give them everything I can.

Las pizzas, casi siempre lo acompañamos con Fernet y los chicos, con gaseosas. Que por suerte, casi ni me lo piden y prefieren el agua. Cosa que me llena mucho de orgullo, porque fui la que insistí en que en la mesa solo debía haber agua, con excepción de estos momentos.

English

The pizzas are almost always accompanied with Fernet and the kids, with sodas. Luckily, they almost never ask me for it and prefer water. Something that fills me with pride, because I was the one who insisted that there should only be water at the table, except for these moments.

Espero les guste el video y me dejen sus vivencias, cocinando en familia. Por cierto, en el encuentro último de Hivers en Argentina, no pude asistir por mi trabajo, pero igualmente disfrute de los tequeños que me envió @mamaemigrante. Quiero que me enseñes a hacerlo, porque los chicos quedaron loquitos probándolos.

Les mando un beso grande y agradezco su apoyo de siempre.

Hasta luego.

English

I hope you like the video and leave me your experiences cooking as a family. By the way, at the last Hivers meeting in Argentina, I couldn't attend because of my work, but I still enjoyed the tequeños that @mamaemigrante sent me. I want you to teach me how to make them, because the kids went crazy trying them.
I send you a big kiss and thank you for your continued support.
See you soon.

_{🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀Recursos - Resources🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀

Prohibida la utilización de imágenes o videos, sin mi consentimiento.

Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.

Créditos a los logos de Hive, y Hive Argentina.

Grabo los videos con mi celular Moto G22.

Edito las fotos con Canva Pro.

Edito el video con CapCut Pro.

Subtitulado con CapCut Pro.

Corrijo los textos con Languagetool, versión gratuita.

Realizo los GIF con online-converter.

Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator, versión gratis.

Recursos de Pixabay 1.

English
The use of images or videos without my consent is prohibited.

I thank Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.

Credits to Hive and Hive Argentina logos.

I record the videos with my Moto G22 cell phone.

I edit photos with Canva Pro.

I edit the video with CapCut Pro.

Subtitled with CapCut Pro.

I correct texts with Languagetool, free version.

I make GIFs with online-converter.

My native language is not English, that's why I use: deepl translator, free version.

Pixabay Resources 1.

✨Interactuemos | Let's interact✨
Instagram
X

▶️ 3Speak}

Pizzas Caseras en Familia [Esp/Eng Subtitled]

🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕😍🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕🍕