ESP
If you decide like me to go by train to visit the palace, you will be in the centre of the city and you will be able to appreciate the architecture of this beautiful city, also in the centre of the city they offer you different ways to go to the palace, because being on a mountain top, visiting it walking can be hard. In the city centre you will be offered several tours with tuk-tuk, but with high prices, I recommend taking a bus that goes to the top, it says ‘palacio da pena’ and stops near the train station. Another option that I personally chose was the one I took, as the bus was very full. I decided to go to Uber or Bolt.
What to go to the top we were at the entrance of this tourist attraction where we were left at the ticket office has a value of 17e-20e depending on what you want to do, as they offer tickets to the gardens and surroundings, you also have a higher value to visit inside the palace, unfortunately that day I went to very late and exceeded the limits of visits to the inside of the palace, only managed to make a tour of the gardens and surroundings.
To get to the entrance of the palace we have to walk around 10-15 minutes, also at the entrance you will have many maps showing the areas you can visit, you have a capella, the enchanted garden and we will also have many signs on the way to the palace along with the meters and minutes.
ESP
Si decides como yo ir en tren a visitar el palacio, quedaras en el centro de la ciudad y podrás apreciar la arquitectura de esta hermosa ciudad, también en el centro de la ciudad te ofrecen diferentes maneras para ir al palacio, ya que al estar en una cima montaña visitarla caminando puede ser fuerte. En el centro de la ciudad te ofrecerán varios tours con tuk-tuk, pero con unos precios elevados, yo recomiendo coger un bus que va a la cima, dice 'palacio da pena' y para cerca de la estación de tren. Otra de las opciones que en lo personal fue la que cogí, ya que el bus estaba muy lleno. Decidí ir a Uber o Bolt.
Lo de ir a la cima quedamos en la entrada de esta atracción turística donde nos dejaran en las taquillas tiene un valor de 17e-20e dependiendo de lo que desea realizar, ya que ofrecen entradas a los jardines y alrededores, también tienes un valor más alto para visitar por dentro el palacio, lastimosamente ese día fui a hora muy tarde y sobrepaso los límites de las visitas para la parte interna del palacio, solamente logre hacer un recorrido a los jardines y los alrededores.
Para llegar a la entrada del palacio tenemos que caminar alrededor de 10-15 minutos, también en la entrada tendrás muchos mapas orientando las zonas que puedes visitar, tienes cápela, el jardín encantado y también tendremos muchas señalizaciones en camino al palacio junto con los metros y minutos.
We arrived at the desired destination, let's first talk about this palace, know its history and travel to the past. This palace was built in the 1854, but before being built first was the chapel of Our Lady in the seventeenth century was also the monastery, but after the earthquake in 1755 one of the strongest tragedies that has happened in Portugal, destroyed all the buildings built by religious orders at that time. In the 19th century D. Fernando II, a king who fell in love with the Sintra area, decided to start rebuilding what was left of the monastery and began his project with a palace inspired by Germanic and Romantic architecture and all the inspiration that came out of the king's head, inspired by his multicultural experience. And so it became the summer home of the royal family.
Speaking architecturally from my point of view in the tour of the palace, the truth is that you can notice the influence of architecture from other countries, French, German, Hungarian etc., but the truth is that it makes sense, since the king had knowledge of those three languages and much knowledge of those countries, so it makes sense, it also has some Arabic details such as the portals, tiles that I managed to notice. Really, architecturally, in my opinion it's one of the most beautiful palaces I've seen so far in Portugal. So it has its merit of fame because architecturally it is beautiful.
ESP
Llegamos al destino deseado, vamos primero a hablar de este palacio, conocer su historia y el viajar al pasado. Este palacio fue construido en el ano 1854, pero antes de ser construido primero estuvo la a capela de nossa senhora en el siglo XVII también se encontraba el monasterio, pero luego del terremoto en el año 1755 unas de las tragedias más fuertes que ha sucedido en Portugal, destrozo todas las construcciones realizadas por las órdenes religiosas en esa época. En el siglo XIX D. Fernando II un rey que se enamoró de la zona de Sintra y decidió comenzar a reconstruir lo que quedaba del monasterio y comenzó su proyecto con el palacio con inspiración en la arquitectura germánica, romántica y todo inspiración que salía en la cabeza del rey, muy inspirado con su experiencia multiculturales. Y así se convirtió en la casa de verano de la familia real.
Hablando de manera arquitectónica desde mi punto de vista en el recorrido del palacio, la verdad sí que se nota la influencia de arquitectura de otros países, francesa, alemana, húngara etc., pero la verdad que tiene sentido, ya que el rey tenía conocimiento de esas tres lenguas y mucho conocimiento de esos países, por lo cual tiene sentido, también tiene un poco de detalles árabes como los portales, azulejos que logre notar. Realmente, a nivel arquitectónico, en mi opinión es uno de los palacios más hermosos que he visto hasta el momento en Portugal. Así que tiene su mérito de fama porque a nivel arquitectónico es hermoso.
- It was given the order of its construction by the king in 1840 by the work of Kellner from Germany and alluding to the monastery of Pena in 1503. An arch, cross and sphere were also built to form this chapel. Visually it is very beautiful and the detail with the designs on the glass in the windows is something unique to see.
ESP
- Fue dado la orden de su construcción por el rey en el año 1840 a manos de la obra de Kellner de numberg Alemania y aludiendo al monasterio da Pena en el año 1503. También fue realizado un arco, cruz y esfera que forman esta, cápela. A nivel visual es muy bonito y el detalle con los diseños en los vidrios en las ventanas es algo único de ver.
Leaving the chapel we will follow the route of this visit, with the indicators we will make a route called the path of the walls, this is a super narrow route where we will walk on the walls of this palace, there is also a viewpoint where you can see the castle dos Mouros is also a very famous place in Sintra for tourists, you can photograph the castle in the distance and also spectacular views of the city.
After doing the tour of the walls, we will end up in a small museum where we can learn the history of the palace, the family tree of the former owners of this palace, how it was built, all the details you will receive in this room.
Curious fact: In 1995 this palace was declared a UNESCO World Heritage Site.
ESP
Saliendo de la cápela vamos a seguir el recorrido de esta visita, con los indicadores vamos a realizar un recorrido llamado el camino de las murallas, se trata de un recorrido superestrecho donde caminaremos en las murallas de este palacio, también hay un mirador donde puedes apreciar el castillo dos Mouros también es un lugar muy famoso en Sintra para los turistas, puedes fotografiar a lo lejos dicho castillo y también unas vistas espectaculares de la ciudad.
Luego de hacer el recorrido de las murallas, vamos a terminar en un pequeño museo donde podemos aprender la historia del palacio, el árbol genealógico de los antiguos propietarios de este palacio, cómo fue construido, todos los detalles los recibirás en este cuarto.
Dato curioso: En el año 1995 este palacio fue nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
- This tour took me the whole day, even though I only visited a small % of this valuable place, I definitely need to go back to explore inside and continue learning about the beautiful country that is Portugal. Although the entrance fee to visit this place is a little pricey, it is a worthwhile experience. To be able to venture into past centuries and enjoy the history, and architecturally again I find it beautiful and unique.
ESP
- Este recorrido me llevó todo el día, a pesar de que solo visité un pequeño % de este valioso lugar, sin duda tengo que volver a explorar por dentro y seguir aprendiendo del hermoso país que es Portugal. A pesar de que la entrada para visitar este lugar es un poco costosa, es una experiencia que vale la pena. Poder aventurarte a siglos pasados y disfrutar de la historia, además de que a nivel arquitectónico vuelvo a repetir que me parece precioso y único.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
!CURATE BY
@biologistbrito
Thank you for your contribution to the community🌍🐏
Remember to delegate to us or join the curation trail to participate in the weekly hbd prizes🥇🏅
dankeeeeeeeeee
Wow, what a beautiful place my friend 🙏♥️
thanks for the support friend!
Congratulations @quiubi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1500 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTravel Digest #2476.
Become part of our travel community:
- Join our Discord
Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Top 3 in Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!Really want to beautiful, very amazing visit, you managed to visit a very amazing place ❤️
Thanks my friend to visit my post! im glad you liked it
You're welcome my friend have a nice day ❤️