MERIENDA, la verdadera pasión de los argentinos :3 conociendo la panera rosa [ES/EN]

in Worldmappin2 years ago


Un concepto que amamos los argentinos es la merienda, si bien se da en otros países, en Argentina es casi un ritual, se merienda en casa, se merienda con los amigos, se merienda con la pareja siempre se merienda jajaja.
La merienda consiste en una comida a la tarde, entre el almuerzo y la cena, el horario suele ser entre las 16 y las 18, y lo más elegido son meriendas dulces, acompañadas de una bebida, puede ser té, café un jugo, pero siempre es una combinación.
A concept that we Argentines love is the snack, although it happens in other countries, in Argentina it is almost a ritual, you have a snack at home, you have a snack with friends, you have a snack with your partner, you always have a snack hahaha. The snack consists of a meal in the afternoon, between lunch and dinner, the hours are usually between 4 and 6 pm, and the most popular are sweet snacks, accompanied by a drink, it can be tea, coffee or juice, but it is always a combination.

IMG_20220828_162005.jpg

Group 195 (1).png

Esta vez para merendar mis amigos y yo elegimos ir a la panera rosa, un salón de comidas muy popular en mi ciudad, es una franquicia con algunos locales en Argentina, en España, en chile y Uruguay, había visto este lugar en Instagram y realmente quería ir, descubrir que había uno en mi ciudad fue una gran sorpresa.

This time for a snack my friends and I chose to go to the panera rosa, a very popular food hall in my city, it is a franchise with some stores in Argentina, in Spain, in Chile and Uruguay, I had seen this place on Instagram and really I wanted to go, discovering that there was one in my city was a great surprise.

IMG_20220828_155813.jpg

La estética del lugar es toda rosa y delicada, adorna el salón un cartel de neón muy lindo con el nombre del lugar, cuando llegamos realmente ya estaba casi lleno y necesitábamos mesa para 8, conseguimos la última del lugar.
La carta cuenta con 14 páginas, donde hay de todo para todos los gustos, y sin restricciones de horarios venden comida o cosas dulces, lo cual fue genial porque algunos de mis amigos habían optado por comer algo salado, y algunos habíamos optado por lo dulce.

The aesthetics of the place is all pink and delicate, a very nice neon sign with the name of the place adorns the room, when we actually arrived it was almost full and we needed a table for 8, we got the last one in the place. The menu has 14 pages, where there is something for all tastes, and without time restrictions they sell food or sweet things, which was great because some of my friends had chosen to eat something salty, and some of us had opted for the sweet .

IMG_20220828_155749.jpg

Entre todas las opciones de pedidos yo elegí un wafle de nutela con frutillas y nueces, acompañado con un jugo de cítricos como pomelo, naranja y limón, con algo de jengibre.
Cuando llego mi plato me sorprendí del tamaño, ya que no esperaba algo así, también el jugo era un vado muy grande, lo cual es bueno porque el precio era algo elevado, fueron aproximadamente 2500 pesos argentinos lo cual son unos 15 dólares.

Among all the order options, I chose a nutela waffle with strawberries and walnuts, accompanied with a citrus juice such as grapefruit, orange and lemon, with some ginger. When my plate arrived I was surprised at the size, since I did not expect something like that, also the juice was a very large ford, which is good because the price was somewhat high, it was approximately 2500 Argentine pesos which is about 15 dollars.

WhatsApp Image 2022-09-04 at 22.19.19.jpeg

Otro de mis amigos optó por un té clásico y una torta combinada que tenía crema en una capa y dulce de leche en la otra capa, con un bizcocho de chocolate, su merienda costo 1500 aproximadamente un poco más de 7 dólares.

Another of my friends opted for a classic tea and cake combination that had cream on one layer and dulce de leche on the other layer, with a chocolate sponge cake, his snack cost 1500 approximately a little more than 7 dollars.

IMG_20220828_163045.jpg

Entre las opciones saladas hubo algunos emparedados con papas rústicas y la clásica coca cola para acompañar la comida, los platos costaron unos 2000 pesos cada uno lo cual son unos 10 dólares, incluida la bebida, lo cual está bastante bien en precio, su atractivo más grande son las meriendas por eso costaban un poco más, pero en general había para todos los gustos y precios, pero en promedio eran 1500 entre comer y beber algo.

Among the salty options there were some sandwiches with rustic potatoes and the classic coca cola to accompany the meal, the dishes cost about 2000 pesos each, which is about 10 dollars, including the drink, which is quite well priced, its most attractive The snacks are big, so they cost a little more, but in general there was something for all tastes and prices, but on average it was 1,500 between eating and drinking something.

WhatsApp Image 2022-09-04 at 21.54.56.jpeg

El lugar es muy animado, como había mucha gente comiendo no quise interrumpir su intimidad así que no hice fotos del lugar, cuenta con dos pisos y muchos camareros bastante amables y comprensivos, ya que en nuestro caso tardamos mucho en elegir el pedido, sobre todo yo que ante tantas opciones no sabía que elegir jajaja.

The place is very lively, as there were a lot of people eating I didn't want to interrupt their privacy so I didn't take photos of the place, it has two floors and many quite friendly and understanding waiters, since in our case it took us a long time to choose the order, especially I, faced with so many options, didn't know what to choose hahaha.

WhatsApp Image 2022-09-04 at 21.55.42.jpeg

También cabe destacar que las porciones de tortas y el wafle era bastante abundante, de hecho, mi wafle lo terminamos en conjunto con mis amigos al igual que el jugo 🤣 también compartimos la torta y parte de un cheesecake de frutos rojos, fue una gran tarde y es un muy buen lugar para ir a merendar.

It should also be noted that the portions of cakes and the waffle were quite abundant, in fact, we finished my waffle together with my friends as well as the juice 🤣 we also shared the cake and part of a red fruit cheesecake, it was a great afternoon and it is a very good place to go for a snack.

IMG_20220828_174233.jpg

Group 195 (1).png

Frame 87 (1).png

Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Hi there, please note the Pinmapple community is a travel community and not a foodie one. Your photography posts will be more suited in the foodie based communities. If you post about travel, you are more than welcome to post here and pin to Pinmapple.

Lucen muy bien los platos, es una pena de que no se pudieran tomar imágenes del lugar.

𝑁𝑖𝑐𝑒 𝑤𝑜𝑟𝑘