Una pequeña montañera de 13 meses [ESP/ENG]

in Motherhood17 hours ago



jNl2NIshwyAjb2yT_IMG_3397.png
lCisBOob6VeLgb44_IMG_3392.png
tXBO9rjsFDg5ZeJU_IMG_3398.png
UFa7swcsBMNrH2pk_IMG_3393.png
pn6dvbZA3UpkDt6I_IMG_3394.png
SFUeAxuklqt45AwK_IMG_3395.png
rofuhOpBwW646OZx_IMG_3396.png

Español

Hola a todos! No puedo creer que ya Olivia tenga 13 meses! Sin duda el tiempo vuela y nosotras cada día estamos más felices con ella y también tenemos menos tiempo jajaja, pues aunque todavía Olivia está agarrando la suficiente confianza para caminar mucho, ya da varios pasos sola pero luego se tira al suelo a gatear rapidísimo jajaja.

Les cuento que a Olivia le encanta cocinar con mamá y también ama comer incluyendo las verduras que se las come con muchas ganas, espero que siga así más tarde jaja. También ella entiende muchas cosas y sabe decir no con su cara, pero hoy además de hablarles de su desarrollo quiero mostrarles un hermoso regalo que recibió de su abuelo quien estaba en unas "vacaciones” en la montaña por lo que le ha regalado a Olivia un conjunto espectacular de pequeña montañera y que nos encantó a todos a Olivia también especialmente por el dibujo de su franela.

El conjunto consta de una franela blanca con un dibujo de una montañera y una hermosa falda roja, y aunque ahora mismo está haciendo mucho frío para usarlo afuera, se lo he puesto en casa un día para probárselo y con su pequeño lazo rojo le combina perfecto además con esa pose venezolana, Olivia lo modela muy bien jajaja. Se siente tan bonito saber que su abuelo se acordó de ella mientras estaba allá, se nota que la quiere mucho y Olivia es muy afortunada por eso. Y a ustedes les gustó el regalo?

English

Hello everyone! I can't believe Olivia is already 13 months old! Without a doubt time flies and we are happier with her every day and we also have less time hahaha, although Olivia is still gaining enough confidence to walk a lot, she already takes several steps alone but then she throws herself on the floor to crawl very fast hahaha.

I tell you that Olivia loves to cook with mommy and also loves to eat including vegetables that she eats them with a lot of desire, I hope she continues like this later haha. She also understands many things and knows how to say no with her face, but today besides talking about her development I want to show you a beautiful gift she received from her grandfather who was on a "vacation" in the mountains so he has given Olivia a spectacular set of small mountaineer and we all loved Olivia also especially for the drawing of her flannel.

The outfit consists of a white flannel with a drawing of a mountaineer and a beautiful red skirt, and although right now it is too cold to wear it outside, I have worn it at home one day to try it on and with her little red bow it matches her perfectly plus with that Venezuelan pose, Olivia models it very well hahaha. It feels so nice to know that her grandfather remembered her while she was there, you can tell he loves her very much and Olivia is very lucky for that. And did you guys like the gift?

No autorizo a usar las fotografías de este post sin mi permiso.

I do not authorize the use of the photographs in this post without my permission.


Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Awww, "Mala Góralka" is so cute :))) In my language, it would be very similar - "Malá Horalka" hehe :)) Lovely photos and funny description, Florecita is in the very same stage of development right now :)

@tipu curate 5

Thanks my friend. Hahaha, that one is easy haha. How great for Florecita! I’m so happy for you my friend 🤗🤗

Yo tampoco puedo creer que ya va por 13 meses! De verdad una montañera mayorcita, y con estilo 😇 El regalo del abuelo es perfecto! ;)

El tiempo va volando de verdad! 🥹 si jaja, Olivia tiene mucho estilo y modela muy bien el regalo del abuelo ❤️❤️

Hermoso que le queda su conjunto! El tiempo pasa volando y oli se ve cada día más grande y bella.

Qu3e bello le queda su traje, un abrazote y la bendición para mi Olivia.

Tu bebé es hermosa, que hace que estaba en la barriga y ya tiene 13 meses.

Si me encanta cómo le quedó el regalo del abuelo, sin duda la quiere mucho y se lo demuestra con sus detalles.

Esas poses venezolanas están de lujo. Dios bendiga a esa pequeña princesa que va creciendo muy rápido.

Tan hermosa mi Oli de lo más bella, modelando su outfit nuevo. Que bonito que su abuelo sea así con ella, se nota que la quiere mucho 💕🥰

Que éxito que le encanten las verduras, es raro un niño a esa edad les gusten. Está hermosa y con ese traje más. Saludos bella

Ese conjunto se le ve demasiado hermoso ami. Que lindo gesto el del abuelo.