You are viewing a single comment's thread from:

RE: Letter Writing Contest (Eng/Esp)

in kindness6 months ago

How To Enter
If you speak any of these languages:

Arabic Assyrian Bengali
Cantonese Chinese Croatian
Dari Finnish French
German Greek Gujarati
Haitian Creole Hindi Iranian
Italian Korean Mandarin
Pashto Polish Portuguese
Russian Spanish Tagalog
Telugu Thai Ukranian
Vietnamese - -
...write a letter to a senior in that language. It must be at least one page long. The seniors are often in nursing homes, assisted living facilities, or are Meals On Wheels recipients (for non-Americans, Meals On Wheels is a volunteer group that cooks meals and dishes them out into individual containers, and then delivers several meals to seniors who are still in their own homes but are homebound and/or too unwell to to keep up with all the chores/cooking/etc. of life. They can put the meals in their freezer or fridge and then just reheat them later). You don't have a name of a specific person to write to, so I just address mine "Dear Friend," at the top. Sign it with your first name/nickname, not your Hive handle.

POST YOUR LETTER IN A COMMENT HERE, and I will paste it into MSWord, print it out, and mail it to them on your behalf! :) That way, seniors can get a letter in their native tongue, and y'all don't have to worry about paper mail. If you're saying things that you don't want to be public in the letter, on PeakD we have the messenger service on the top right of the screen, you can direct message me the letter and just comment that you sent it so I know to go look for it.

Sort:  

Lieber Freund,

ich hoffe, diese Zeilen erreichen Sie bei bester Gesundheit und in guter Stimmung. Obwohl wir uns nicht persönlich kennen, möchte ich Ihnen heute ein wenig Gesellschaft leisten und Ihnen einige Gedanken und Geschichten aus meinem Leben mitteilen. Es ist mir eine Freude, Ihnen auf diesem Wege ein wenig Abwechslung und vielleicht sogar ein Lächeln zu bringen.

In der heutigen schnelllebigen Zeit ist es manchmal schwer, sich an die einfachen Freuden des Lebens zu erinnern. Ich denke oft an meine Kindheit zurück, an die endlosen Sommernachmittage, die ich draußen verbracht habe, die Spiele mit Freunden und die Abenteuer, die wir in der Natur erlebten. Damals schien die Welt so groß und voller Möglichkeiten. Erinnern Sie sich auch an solche unbeschwerten Tage? Es ist erstaunlich, wie sehr sich die Welt seitdem verändert hat, und doch gibt es einige Dinge, die immer gleich bleiben – die Freude an einem guten Gespräch, das Gefühl der Wärme und Geborgenheit in der Gemeinschaft, und die kleinen Freuden des Alltags.

In meiner Freizeit lese ich sehr gerne. Bücher sind für mich Fenster zu anderen Welten. Sie erlauben es mir, in fremde Kulturen einzutauchen, vergangene Zeiten zu erleben und neue Ideen zu entdecken. Besonders gerne lese ich historische Romane, die mir ein Gefühl für die verschiedenen Epochen und die Menschen, die damals lebten, vermitteln. Haben Sie auch ein Lieblingsbuch oder eine Lieblingsgeschichte, die Ihnen besonders am Herzen liegt?

Neben dem Lesen genieße ich es auch, Zeit in der Natur zu verbringen. Es gibt kaum etwas Beruhigenderes, als einen Spaziergang im Wald zu machen, den Vögeln zuzuhören und die frische Luft zu atmen. Die Natur hat eine wunderbare Art, uns zu erden und uns an die Schönheit des Lebens zu erinnern. Ich hoffe, dass auch Sie die Gelegenheit haben, ab und zu einen Spaziergang zu machen oder einfach die Natur durch ein offenes Fenster zu genießen.

Ich kann mir vorstellen, dass das Leben in einer Pflegeeinrichtung seine eigenen Herausforderungen und Freuden mit sich bringt. Es ist sicherlich schön, Menschen um sich zu haben, die sich um einen kümmern und mit denen man gemeinsame Interessen teilen kann. Vielleicht haben Sie ja auch schon enge Freundschaften geschlossen und erleben täglich neue interessante Gespräche und Begegnungen.

Es ist mir wichtig, Ihnen zu sagen, dass Sie nicht alleine sind. Auch wenn ich Sie nicht persönlich kenne, denke ich an Sie und schicke Ihnen meine besten Wünsche. Jeder Mensch hat eine einzigartige Geschichte und wertvolle Erfahrungen, die es verdienen, geteilt und gehört zu werden. Ich hoffe, dass Sie in Ihrem Umfeld Menschen haben, die Ihre Geschichten und Erlebnisse zu schätzen wissen.

Falls Sie Lust haben, mir zurückzuschreiben, würde ich mich sehr darüber freuen. Es wäre spannend, mehr über Ihre Erinnerungen, Interessen und Gedanken zu erfahren. Vielleicht können wir so ein kleines Stück Freundschaft aufbauen, trotz der Entfernung, die uns trennt.

Passen Sie gut auf sich auf und genießen Sie jeden Tag. Möge Ihnen immer ein Lächeln auf den Lippen und Wärme im Herzen bleiben.

Mit den besten Grüßen,

Ihr Freund Chris

Thank you, you are entered for the contest!
You said you would be open to them writing back, did you want me to attach an address?

No, I don't want to share my address here.

Okay, should I delete that part then where you said they could write back?

Yes, please!

Ok! Just saw that and wanted to check. :)