ENG= I'm really surprised at how much they changed the characters in this animated series, they really gave a big change compared to what I was used to, I saw the animated series in premiere, but I did not want to see it because first I wanted to see someone who made a review to see if I was convinced at all, I should take a look at it to see how it was, but I notice that it has had many reviews, which I did not know, anyway I will see it to see what more things change, for me the strongest impact was to change the classic Shaggy.
ESP= De verdad estoy muy sorprendido en lo mucho que cambiaron a los personajes en esta serie animada, de verdad que le dieron un cambio bastante grande en comparación a lo que estaba acostumbrado, vi la serie animada en estreno, pero no quise verla porque primero quería ver a alguien que le hiciera una reseña para ver si me convencía del todo, debería echarle un ojo para ver que tal, pero noto que ha tenido muchas críticas, cosa que no lo sabía, de todas formas lo veré para que más cosas cambiar, para mí el impacto más fuerte fue cambiar al clásico Shaggy
The change of Shaggy impacted me a lot too but I just had to roll with it. The changes in the other characters are also massive but it's not that bad when you get used to them. You should see the show yourself and find out whether you'd like the characters. I would advise that you don't focus a lot on the changes and just try to enjoy the show. It's really not that bad.