Part 3/9:
The scene transitions across the ocean to Canada, where a washed-up orca raises alarms among marine researchers at the Vancouver Marine Institute. Upon visiting a local fisherman named Kit, they learn that the orca had been aggressive, attacking boats in a shocking display of unusual behavior. As the team investigates, a sense of foreboding looms over their discoveries, while Charlie's personal life starts to blend with her work as she meets fisherman Douglas McKinnon at a local bar—an encounter that stirs a fleeting connection amid her professional turmoil.