Sort:  

Might be best to have some type of indentation system.

This is a good idea. Makes it more like Discord without hidden nested replies at each level. #feedback

That has its drawbacks to if there is a lot of discussion.

Good point. Maybe the solution is copying how Discord does it. Where they quote who you're replying to but none of the replies are nested at a deeper level.