Saying I love you is probably overused these days, the meaning misconstrued. Having said that I feel it is so important to say it, to those who deserve it.
I understand that it might not come naturally to you but I'm sure you show it in other ways; actions speak loudly too you know.