Sort:  

I had this exact problem once upon a time. The next time I saw the wife, I went up to her with a big smile and gave her a kiss on the cheek. She started avoiding me after that.