And even if the translation is not accurate, it still makes me laugh and laughing is healthy :>)
Like this example:
as a fish I tell you they do an excellent job and I congratulate them for it,
You must be the first writing fish I ever met ;<)
When I read this, I wondered if your horoscope was Pisces haha.
To be honest, I don't understand that sentence hahaha!
Anyhow, I'm happy you found a way to translate your content @pavanjr
I feel you have a message that is worth being heard.✨
Un abrazo,
Vincent
Hahahahahahahhah yes, fish, as they call the beginners in Hive. But if this made you laugh, that's fine. It's good to laugh. Thank you! :D
Ah, I get it hahaha!
Actually we call(ed) a beginner plankton and bigger users minnows but this was before Hive, when we were still on Steemit.
With Hive we are all bees now, but the fish metaphors are still being used.
En realidad llamamos plancton a un principiante y minnow a usuarios más grandes, pero esto fue antes de Hive ( colmena ), cuando todavía estábamos en Steemit.
Con Hive somos todos abejas, pero las metáforas de los peces siguen siendo utilizadas.