Frozen Nature: Part 2 凍りついた自然パート2 [English and Japanese]

IMG_9988.jpeg

Frozen Nature: Part 2

I wrote about Frozen Nature: Part 1 yesterday, and today I’m sharing Frozen Nature: Part 2. This part also focuses on the beauty of nature and frozen elements. I find fascination in witnessing how abandoned materials sit and slowly merge with nature. Over time, these materials recover and blend into the environment in intriguing ways, often creating scenes of unexpected beauty.

However, I must clarify that I’m not referring to the massive garbage problems we face in nature, such as plastic waste or hazardous materials. For example, people are currently protesting against plans to store nuclear waste in Hokkaido, Japan, where I was born and raised. I strongly oppose these plans. Some argue it’s unavoidable, and towns have already accepted financial compensation, but we must prioritize the long-term risks nuclear power poses to future generations.

IMG_9969.jpeg

I posted photos of frozen potholes a day before yesterday, and here’s the last one from my collection. This particular pattern is stunning. It resembles the eye of nature. I often use similar motifs in my artwork.

IMG_9971.jpeg

Some plants, despite being frozen, remain remarkably green and vivid. One plant I saw looked like a fresh frozen vegetable, its vibrant color defying the frost.

IMG_9974.jpeg

Another plant, coated in white frost and glistening under the sun, appeared almost surreal in its beauty.

IMG_9973.jpeg

I also photographed an old tree stump that might have been cut down when this land was cleared for development years ago. Interestingly, the project was abandoned, and nature has since reclaimed the area multiple times. Despite appearing lifeless, I believe the roots beneath this tree stump are still alive. Someday, mushrooms might take over this stump, continuing the cycle of recovery.

IMG_9975.jpeg

On the field, I noticed my dog’s previous footprints, now frozen. They resembled oatmeal cookies in the frost. Sometimes, I see other dogs’ prints, but I could tell these were his.

IMG_9972.jpeg

An excavator has been left abandoned on this field, frozen in time. To me, it seems to have its own personality, as if it decided to stay and become part of the landscape. Occasionally, the wind blows its door open, and I close it to protect the seat from rain.

No one has used it in years. While I’m glad it hasn’t caused further damage to the field, I remember feeling heartbroken when the project crew returned a few years ago and cleared the recovering greenery, including the blackberry bushes I used to pick from every summer. My dog loved eating berries with me, and their loss left us both feeling sad. This year, a few bushes have started to grow back, but we haven’t been able to enjoy the berries yet.

IMG_9976.jpeg

Even the bucket of the excavator was frozen, with a thin layer of ice shimmering in the sunlight.

IMG_9977.jpeg

One of its accessories caught my eye. It looked like something entirely otherworldly. It looked like a monster's born or something. My husband thought it resembled an alien. Coated in frost and slowly melting in the sun, it seemed to embody the merging of nature and abandoned machinery.

IMG_9978.jpeg

The sky, ocean, mountains, and forests have all been touched by frost. I took a photo a few days ago, and now the scenery looks even colder. When I stand in these places, I often experience complete silence. No cars, airplanes, or humans in sight. Then, suddenly, the cries of eagles or crows shatter the stillness, bringing me back to the present.

IMG_9979.jpeg

On the road, the damage from potholes remains unfixed, and the freezing weather has only worsened the problem. Day by day, the holes grow larger, making me hope the damage won’t expand much further before the harsh winter sets in.

IMG_9985.jpeg

Finally, I noticed a wasp hive that I photographed last summer. Now, it looks frozen on the outside. Despite enduring storms, it has survived so far. I hope it will withstand the winter storms that are undoubtedly coming.

IMG_2655.png
Japanese 日本語

IMG_9988.jpeg

凍りついた自然パート2

一昨日、凍りついた自然パート1を投稿しました。今回はパート2です。自然の美しさの中にある凍った要素に焦点を当てています。自然の中に置き去りにされた物体が、時間をかけて少しずつ自然に馴染んでいく姿を見かけるのが好きです。時が立つと、残された物体は自然界の環境に馴染んで違和感がなくなり、一体化された美しさのようなものを醸し出すような気がするのです。

しかし、プラスチックや危ない物質が問題となっている自然に放置されたゴミ問題のことを考えるとそんな流暢なことを言っていられません。例えば、今北海道でも問題になり反対の声が上がっている核ゴミなども大きな問題です。大反対です。仕方がないという意見や、もう資金をもらったのだからというような意見もありますが、将来の子供たち世代のことを考えると、しょうがないでは簡単に片付けられる問題ではないと思うのです。

IMG_9969.jpeg

前回は凍った水たまりの写真をたくさん撮りましたが、これは最後の一枚です。この凍りついた水たまりもなかなか素敵です。自然の目のように見えます。自分のアート作品にもこういったモチーフを使用することがあります。

IMG_9971.jpeg

凍っているにも関わらず、緑色が鮮明に見えます。新鮮なまま冷凍してある緑の野菜のように見えます。

IMG_9974.jpeg

こちらの霜で覆われた植物も太陽の下でキラキラと輝いています。

IMG_9973.jpeg

凍った切り株の写真です。数年前に開発のために切り倒された木です。不思議なことに、開発プロジェクトは全く進まず、何度も自然が回復しているのです。もう枯れてしまった切り株に見えますが、まだ土の中で根は生きていると思います。いつの日か、突然キノコが生え出す日もあるのでは。

IMG_9975.jpeg

野原の土の部分にうちの犬の足跡が凍りついたまま残っています。オートミールクッキーのように見えてきます。ときどき、他のうちの犬の足跡もあるのですが、これは確実にうちの犬だと思われます。

IMG_9972.jpeg

ずっと放置されたままのショベルカーも凍りついています。ずっと見ているうちに、なんだかこのショベルカーにも個性があるような気がしています。自分の意思でこの土地に残ることに決めているような感じすらします。たまに強風が吹いたときにドアが開いている時があります。雨でシートが傷んではいけないと思うので、気がついた時は閉めるようにしています。

数年間、誰にも使用されないショベルカー。野原が荒らされないので私的には嬉しいです。数年前にせっかく緑が回復した野原をまた一掃してしまった時は悲しかったです。そのとき、そこらじゅうに生い茂っていたブラックベリーの茂みが全部なくなってしまいました。よくこの自然のフルーツ店にやってきて犬と一緒にブラックベリー狩りをして楽しんでいたので、全くなくなってしまったときはとても残念でした。今年は少しだけブラックベリーの茂みが回復していました。でも、まだ実はなっていません。

IMG_9976.jpeg

ショベルの部分も凍りついています。うっすらと氷に覆われたショベルが、太陽に照らされキラキラと輝いています。

IMG_9977.jpeg

これはショベルカーなどに取り付けて使う道具でしょうか。まったく別世界のものに見えました。モンスターか何かの骨のように見えます。主人は宇宙人に見えると言っていました。凍りついたこの物体を太陽が少しずつとかしています。放置された物体が自然界に融合していく感じがします。

IMG_9978.jpeg

空、海、山、森ぜんぶが凍りついています。この写真は数日前に撮ったもので、今はさらに寒々しい見た目になりました。この場所に立つと、たまにすべての音が聞こえなくなる瞬間があります。車、飛行機、人間の音がまったくしません。すると、突然鷲やカラスの声で静けさが打ち破られます。その途端、一気に今の世界に戻ってくるような感覚がすごく好きです。

IMG_9979.jpeg

道路に空いた大きな穴がいまだに修理されないまま放置状態です。日に日に穴が大きくなってきているように感じますので、凍った勢いでさらに割れてしまわなことを願います。

IMG_9985.jpeg

最後は、以前投稿したことがあるスズメバチの巣です。外側がかたく凍っているように見えました。夏の嵐にも耐えたこの巣が冬の吹雪にも負けずに耐え切ることができますように。

IMG_2655.png

Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。

IMG_6549.jpeg
https://koto-art.wixsite.com/mysite-1

Sort:  

!CURATE BY

@biologistbrito

Thank you for your contribution to the community🌍🐏

Thank you!

Nature always reclaims the spaces that are left aside, here in what was an old vacant lot a park was built and given to the development where I live, at some point it was very nice, but it is quite damaged and usually used by adults to walk, so some of the lamp posts and swings are sometimes covered by vegetation, when I see that landscape I feel in the middle of a dystopian movie.

I feel in the middle of a dystopian movie

I totally agree with you! Our society has developed and abandoned buildings and materials frequently, and nature constantly finds a way to take over them somehow.