Hola amigos nuevamente Zuni por aquí, esperando de que se encuentren todos muy bien, en este viernes en argentina de mucha humedad y con ganas de seguir lloviendo. Por suerte hoy no voy a capital, pero tengo muchos trámites que realizar en Ezeiza. Primeramente, debo llevar a mi pequeño al colegio.
English
Hello friends, Zuni here again, hoping that you are all very well, in this Friday in Argentina with a lot of humidity and with the desire to continue raining. Luckily I am not going to the capital today, but I have a lot of paperwork to do in Ezeiza. First of all, I have to take my little boy to school.
Hoy quiero contarles una de las locuras que me gusta hacer y si puedo hacerlo con mis hijos mucho mejor. Resulta que una doctora del consultorio donde trabajo se iba a mudar y el flete por 12 cuadras le cobraban muy caro. Ella tiene un auto pequeño y se me ocurrió decirle de hacerlo en su auto poco a poco y que solo pague el flete para los muebles grandes. Por supuesto, me ofrecí a ayudarlo en todo lo que podía. Acepto y en medio de todo esto, me encuentro con algo que Don Juan siempre quiso tener.
English
Today I want to tell you about one of the crazy things I like to do and if I can do it with my children, all the better. It turns out that a doctor at the doctor's office where I work was going to move and the freight for 12 blocks was very expensive. She has a small car and it occurred to me to tell her to do it in her car little by little and only pay the freight for the big furniture. Of course, I offered to help her in any way I could. I accepted and in the middle of all this, I found something that Don Juan always wanted to have.
No sé como se llama, pero para mí es una cama elástica para saltar. El tema era como llevarlo de capital federal a Ezeiza en medios de transporte. Todos me decían que no me dejarían y como me gusta desafiar a lo establecido, invito a Genaro que me ayude en mi travesía. Genaro es un pan de dios, pura ternura por donde se lo mire, pero tiene una contextura física que impone respeto y es por eso que me gusta salir con él.
English
I don't know what it is called, but for me it is a trampoline to jump on. The issue was how to take it from Buenos Aires to Ezeiza by means of transportation. Everyone told me that they would not let me and as I like to defy the established, I invite Genaro to help me in my journey. Genaro is a god's bread, pure tenderness wherever you look at him, but he has a physical build that imposes respect and that's why I like to go out with him.
Lo envolvimos con una sabana que llevamos con esa intención y me lo cargue en la espalda. Sinceramente, no era nada pesado, solamente era incómodo traerlo. El primer paso fue ingresar el subte y al intentarlo, ya casi entrando al vagón del mismo, escucho un silbato típico de los de seguridad. Por supuesto, no escuche nada y nos metimos en el vagón. Nadie se acercó a nosotros y el tren arranco. UFF, primer paso resuelto.
English
We wrapped it in a sheet that we brought with us for that purpose and I carried it on my back. Honestly, it wasn't heavy at all, it was just uncomfortable to carry it. The first step was to enter the subway and as I tried to do so, almost entering the car, I heard a typical security whistle. Of course, I didn't hear anything and we got into the car. No one approached us and the train started. UFF, first step solved.
En el tren de Constitución a Ezeiza, no hubo inconvenientes, ya que es muy grande y existen muchos lugares para pasar. Gracias al universo, pudimos llegar a Ezeiza con nuestro obsequio para Don Juan. Por supuesto, que desde la estación de trenes de Ezeiza hasta casa debíamos llevarlo a casa caminando. Nos ayudamos entre ambos y pese al cansancio, pudimos lograr el cometido.
English
On the train from Constitución to Ezeiza, there were no inconveniences, as it is very big and there are many places to pass. Thanks to the universe, we were able to get to Ezeiza with our gift for Don Juan. Of course, we had to walk him home from the Ezeiza train station. We helped each other and despite the fatigue, we were able to achieve our goal.
Llegamos a casa y no pudimos aguantar las ganas de armarlo y nos pusimos manos a la obra. Don Juan, muy contento por su regalo sorpresa y por supuesto todos queríamos saltar en el mismo. Hasta Marcelo lo hizo y normalmente para entrar en calor lo utilizamos. Para los niños es muy divertido y sirve para mantenerlo en movimiento y para nosotros nos ayuda a activar fibras que normalmente no lo utilizamos en los entrenamientos, como son los estabilizadores.
English
We got home and couldn't resist the urge to put it together and got down to work. Don Juan was very happy for his surprise gift and of course we all wanted to jump on it. Even Marcelo did it and we usually use it to warm up. For the kids it is a lot of fun and keeps them moving and for us it helps us to activate fibers that we don't normally use in training, such as the stabilizers.
La doctora lo estaba por sacar a la calle y cuando vio la utilidad que le damos, se emocionó de tanta felicidad. Es por eso que siempre debemos dar lo que no utilizamos más. Siempre abra alguien que lo precise. Esta fue mi travesía con mi hijo mayor y sorpresa para el más pequeño.
Agradezco todo el apoyo que recibo.
Gracias, gracias, gracias.
English
The doctor was about to take it out to the street and when she saw the use we give it, she was so happy. That is why we should always give what we don't use anymore. There will always be someone who needs it. This was my journey with my oldest son and a surprise for my youngest son.
I appreciate all the support I receive.
Thank you, thank you, thank you.
Créditos a los logos de Hive.
Imágenes de mi propiedad, captura Motorola G22.
Edito las fotos con Canva Pro
Corrijo los textos con languagetool
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Prohibida la utilización del contenido sin mi autorización.
Realizo los GIF con online-convert.
English
Credits to Hive logos.
Images of my property, capture Motorola G22.
I edit photos with Canva Pro
I correct texts with languagetool
My native language is not English, that's why I use: deepl translator.
The use of the content without my authorization is forbidden.
I make GIFs with online-convert.
Thanks to @palabras1 who helps me with the captures.
Posted Using INLEO
Gracias a @geronimo06 que me ayuda en las capturas.
Un adagio popular reza: "la basura de uno es el tesoro de otro".
Cuantas veces tiramos algo que seguramente le serviría a algún otros, por ejemplo libros, odio tirar libros y es por ello que mi esposa me tiene amenazado, o regalo algunos libros o ella me regala a mi.
Saludos @zutodoterreno
Siii, este año llevamos un montón de libros de cuentos, diccionarios al colegio de Don Juan. Estoy muy segura que hallá le darán mucha utilidad. Agradezco su visita ✨
Me parece una excelente adquisición, un estímulo adicional a la actividad física que nunca es demasiada, aunque sospecho que poco necesaria en esa familia en particular. Y un triunfo del ingenio, el trasportarlo. A primera vista sospeché que te habías disfrazado para algún evento.
Saludos y bendiciones a toda la familia.
Mis hijos están curados de espanto 😀. Ya no tienen vergüenza de su madre y eso es lo que quiero que aprendan ✨
esta muy lindo el brinqui brinqui jajaj que buena travesia y que bonito que tu hijo mayor te acompaño
Me encanto el brinqui brinqui 😄. Siii, mi galán siempre está conmigo ✨
This beautiful story has some wonderful moments that are healthy processes for the children of the family. The health protection and the powerful enzymes of the fibers help the children to have a joyful time. These special exercise techniques will really keep the peace and good health.