ESPAÑOL
Hola estimada persona que pasas tu mirada por estas líneas de esta maravillosa comunidad lectora. Recibe un cálido saludo de corazón. Esperando que te encuentres bien. Siempre es un placer tenerte de visita por éstos lares.
En esta oportunidad vengo a compartirles mi participación en el concurso de microrrelato de la maravillosa comunidad de Literatos. Vaya mi agradecimiento por este tipo de iniciativas y extiendo mi gratitud a @zullyscott por ponerme al corriente de este tipo de eventos.
Así que, sin más preámbulos, a continuación, te comparto una aventura en el mar a través de otra breve historia venida desde los más profundos y recónditos lugares de la imaginación. Cualquier parecido con alguna realidad es sólo una “coincidencia”.
ENGLISH
Hello dear person who passes your gaze through these lines of this wonderful reading community. Receive a warm greeting from my heart. Hoping you are well. It is always a pleasure to have you visiting these parts.
This time I come to share with you my participation in the micro-story contest of the wonderful Literatos community. I am very grateful for this kind of initiatives and I extend my gratitude to @zullyscott for letting me know about this kind of events.
So, without further ado, here is an adventure at sea through another short story from the deepest and most recondite places of the imagination. Any resemblance to any reality is just a "coincidence".
Arte digital original realizado por mis indicaciones con (Original digital art made by my instructions with) AI art generator Dream by WOMBO
Hécate
En medio del vasto océano se erigía una isla cuya ubicación se había escapado de las manos de los cartógrafos más diestros de la época.
Gracias a los informes de un viajero mercante, que sufrió un accidente y que por pura casualidad naufragó en esa isla, se descubrió que habían desarrollado algunas artes que desafiaban las ciencias del mundo exterior conocido.
Entre ellas, de alguna manera, habían logrado preparar un elixir capaz de frenar la muerte por un tiempo determinado.
La evidencia era que el viajero mantuvo la misma apariencia durante cincuenta años hasta que falleció.
Afortunadamente, dejó sus notas junto a una pequeñísima cantidad del elixir. Su hijo se tomó lo que quedaba, y su edad se quedó paralizada por cinco años.
Hecate
In the middle of the vast ocean, there stood an island whose location had escaped the most skilled cartographers of the time.
Thanks to the reports of a merchant traveler, who suffered an accident and by pure chance was shipwrecked on that island, it was discovered that they had developed some arts that defied the sciences of the known outside world.
Among them, somehow, they had managed to prepare an elixir capable of slowing down death for a certain period of time.
The evidence was that the traveler maintained the same appearance for fifty years until he passed away.
Fortunately, he left his notes along with a very small amount of the elixir. His son drank what was left, and his age was paralyzed for five years.
Pixabay
Al enterarse los académicos, los gobernantes, y los comerciantes de este suceso, por la reputación de una vida intachable del fallecido viajero, tomaron al pie de la letra la información, y se dispusieron a tratar de localizar esa isla casi invisible, si realmente existía para hacerse con el elixir.
Muchos fueron los viajeros, los aventureros, los piratas, y hasta los estudiosos de las cosas, que naufragaron en las profundas aguas del temido Mar Derapram, que debía su nombre al hecho de dividir en dos el océano, un lado con aguas tranquilas y el otro con un manto mágico que tenía la propiedad de hundir cualquier navío que intentara atravesar sus aguas.
Se creó mucho misterio y superstición alrededor de esta isla. Hasta que un día, el hijo del viajero, revisando por enésima vez las notas de su padre, logró leer entre líneas, la manera de levantar el manto protector que velaba la ubicación de la isla.
Para ese momento la gente había perdido todo el interés por la búsqueda, a tal punto que tildaban de loco a cualquiera que mencionara algo sobre el elixir. Los académicos y los gobernantes ridiculizaban todo intento de reanudar la exploración. Y se creó una ley que prohibía aventurarse en el Mar Derapram.
El joven compartió su hallazgo con el viejo amigo de su padre, que también era marinero mercante. Le dijo que se debía usar una especie de palabra mágica. Al viejo le pareció audaz la interpretación, y le propuso al chico que se lo demostrara. El muchacho le aseguró por su vida que, si lo llevaba hasta la frontera con el temido mar, él lo haría pasar.
Y así fue, discretamente zarparon rumbo al Derapram, y al llegar lo más cerca posible, el joven dijo, “sumérgete”. Y una voz parecida al bramido del viento marino respondió algo que ellos no entendieron, “entrada válida”. Una especie de muralla de agua se dejó ver y se abrió, mostrándoles un mundo nuevo para ellos.
La isla era inmensa, extraños artefactos cruzaban por el aire de un lado a otro, el cielo estaba enrarecido con colores oscuros, y las montañas eran de formas alargadas. Y observaron la estatua de una mujer sosteniendo una antorcha, tal vez la diosa de ese pueblo. Fin.
When the scholars, rulers, and merchants learned of this event, because of the reputation of an unblemished life of the deceased traveler, they took the information at face value, and set out to try to locate this almost invisible island, if it really existed, to get their hands on the elixir.
Many were the travelers, adventurers, pirates, and even scholars of things, who were shipwrecked in the deep waters of the dreaded Derapram Sea, which owes its name to the fact that it divides the ocean in two, one side with calm waters and the other with a magical mantle that had the property of sinking any ship that tried to cross its waters.
Much mystery and superstition was created around this island. Until one day, the traveler's son, reviewing for the umpteenth time his father's notes, managed to read between the lines, the way to lift the protective mantle that veiled the location of the island.
By this time people had lost all interest in the quest, to the point that anyone who mentioned anything about the elixir was branded a madman. Academics and rulers ridiculed any attempt to resume exploration. And a law was passed forbidding venturing into the Derapram Sea.
The young man shared his finding with his father's old friend, who was also a merchant seaman. He told him that a kind of magic word had to be used. The old man thought the interpretation bold, and proposed to the boy that he demonstrate it to him. The boy assured him on his life that, if he would take him to the border with the dreaded sea, he would get him through.
And so it was, they discreetly set sail for Derapram, and as they got as close as possible, the young man said, "dive". And a voice similar to the roar of the sea wind answered something they did not understand, "valid entry". A kind of wall of water came into view and opened up, showing them a world new to them.
The island was immense, strange artifacts crossed the air from one side to the other, the sky was rarefied with dark colors, and the mountains were of elongated shapes. And they observed the statue of a woman holding a torch, perhaps the goddess of that village. The End.
Pixabay
Gracias por la bondad de pasar por acá y regalarme un interludio de tu tiempo, un trozo de tu devenir. Son bienvenidas todas tus impresiones.
Hasta una próxima oportunidad.
Thank you for the kindness of stopping by and giving me an interlude of your time, a piece of your future. All your impressions are welcome.
See you next time.
Me encantó todo lo mágico del elixir, la forma como describes los lugares hizo que mi mente los imaginara. Incluso a New York. Jajajaja. Bueno , digo. Imaginé que llegaron allí. Excelente historia. Que bueno que te animaste a participar.
Gracias 😊 me contenta que te haya gustado. Así es, todo un paralelismo percibido. Muy agradecido por haberme presentado este maravilloso evento.🙏🏽
Que imaginación tienes, haces que me imagine con facilidad los eventos que describes, gracias por estos cortos, es una forma de mantenerme activa en la lectura.
Es fascinante como se divide el mar Derapram. Por cierto, ¿Cuál es el origen del nombre del mar? Al leer al revés puedo leer mar y algo más, pero no me hizo sentido 🙃.
Por un momento imaginé, o más bien pensé, o quizás reflexioné, que la división de ese mar, es como si un día tuviese que decidir, si tomar el camino de sumergirme en un mundo desconocido o seguir por un camino de aguas tranquilas.
Gracias...me ha gustado mucho este corto...😘
Hola @jicrochet, me gusta la impresión que compartes, sobre todo eso de las alternativas que da el mar de forma simbólica, es muy intuitivo de tu parte. Gracias por leer y comentar. Tu apoyo siempre es valioso.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Gracias por el apoyo, por fomentar y valorar la inspiración en forma de letras. Y por educar en comunidad. Saludos