Español
Hola a todos, espero que su día haya ido de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles un poco de nuestro día dentro del centro comercial El Tesoro. La verdad es que este es mi centro comercial favorito de todos los que hay aquí en Medellín, solo que no voy tan frecuente porque nos queda bastante retirado de donde vivimos. Sin embargo, aprovechando que estábamos en el Ámsterdam Plaza y que queda muy cerca en taxi, le dije a Jose si podíamos pasar para averiguar un sartén pequeño ya que había visto una promoción en La Tramontina y así pasear un ratico también.
Nosotros llegamos al Tesoro con Ena ya que andamos con ella, buscamos el sartén, lo compramos y Ena aprovechó de averiguar un par de zapatos para ella ya que habían promociones buenas en muchas tiendas. La verdad fué que no solo fuimos por el sartén ya que cada uno llegó con algo a casa. Por ejemplo yo me compré un paquete de medias, José una franela y ena se compró medias y zapatos. Después de eso, aprovechamos de caminar para disfrutar de la decoración tan hermosa del centro comercial y finalmente fuimos a tomarnos un café y comernos unas tortas en Todo Fresa. La pasamos muy bonito y disfrutamos mucho. Esto fué todo por hoy, espero que les haya gustado, nos leemos en un próximo post. Un abrazo.
Inglés
Hello everyone, I hope your day went wonderfully. Today I'm stopping by to tell you a little bit about our day inside the El Tesoro shopping mall. The truth is that this is my favorite mall of all the ones here in Medellin, I just don't go there that often because it is quite far from where we live. However, taking advantage of the fact that we were at the Amsterdam Plaza and that it is very close by cab, I told Jose if we could stop by to find out about a small frying pan since I had seen a promotion at La Tramontina and so we could walk around for a while too.
We arrived at the Tesoro with Ena since we went with her, we looked for the frying pan, we bought it and Ena took the opportunity to find a pair of shoes for her since there were good promotions in many stores. The truth was that we didn't just go for the frying pan because everyone came home with something. For example, I bought a pack of socks, Jose bought a flannel and Ena bought socks and shoes. After that, we took the opportunity to walk around and enjoy the beautiful decoration of the mall and finally we went for a coffee and some cakes at Todo Fresa. We had a great time and enjoyed it very much. That was all for today, I hope you liked it, see you in a future post. Best regards.
For the best experience view this post on Liketu