Español
Hola a todos! Uno de mis lugares favoritos en el mundo es la ciudad de Madrid, de hecho es un lugar al que podría un montón de veces sin dudarlo y no porque allí vivan dos de mis grandes amigas (aunque esa sería la excusa perfecta) sino porque es una ciudad muy hermosa y encantadora.
Ahora bien, en nuestro viaje a Colombia tuvimos la oportunidad de hacer escala en Madrid en la ida y a la vuelta también, pero a la vuelta fue cuando tuvimos más tiempo para pasear allí, y fuimos a uno de los lugares que me encantan que es Gran Vía, pues el restaurante que visitamos llamado Five Guys está ubicado justo ahí en el centro, pero antes de ir a comer aproveché para por supuesto apreciar la hermosa fachada de los edificios y hacerles un par de fotos, especialmente al edificio Capitol que es uno de los edificios más famosos de allí.
Recuerdo que era un día bastante fresco y había mucha gente andando por ahí, y aunque me hubiese gustado recorrer toda la Gran Vía la verdad es que estaba muy agotada ese día, aún así quiero compartir con ustedes las fotos que hice y espero que les gusten tanto como a mí y también espero que no pase mucho tiempo más hasta que volvamos a Madrid para poder compartirles más hermosas fotos.
English
Hello everyone! One of my favorite places in the world is the city of Madrid, in fact it is a place I could go to a lot of times without hesitation and not because two of my great friends live there (although that would be the perfect excuse) but because it is a very beautiful and charming city.
Now, in our trip to Colombia we had the opportunity to stop over in Madrid on the way there and on the way back too, but on the way back was when we had more time to walk around there, and we went to one of the places I love which is Gran Via, because the restaurant we visited called Five Guys is located right there in the center, but before going to eat I took the opportunity to of course appreciate the beautiful facade of the buildings and take a couple of pictures of them, especially the Capitol building which is one of the most famous buildings there.
I remember it was a pretty cool day and there were a lot of people walking around, and although I would have liked to walk the whole Gran Via the truth is that I was very exhausted that day, even so I want to share with you the pictures I took and I hope you like them as much as I do and I also hope it won't be much longer until we return to Madrid so I can share with you more beautiful pictures.
Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
For the best experience view this post on Liketu
Un espacio muy agradable con una arquitectura que llama mucho la atención. Qué bueno que tuviste la oportunidad de visitar esa área que cuenta con un buen ambiente.
Son edificios imponentes y hermosos. Por suerte hacía buen clima como para pasear y fotografiar.