Saludos apreciados lectores hoy doy vida y amor a blog con una anécdota de una salida fortuita, de esas que no esperas pero que resultan nutritivas para el alma y más cuando vamos acompañado con gente de bien.
Greetings dear readers, today I give life and love to the blog with an anecdote of a fortuitous outing, one of those that you do not expect but that are nourishing for the soul and more when we are accompanied with good people.
A finales de Julio después de salir de una actividad de desarrollo personal fui invitada a comer helados, imaginando seria en un centro comercial o en alguna de esas franquicias de helados que ahora están muy de moda en distintas zonas de Caracas. La invitación fue realizada por esas personas que suman detalles bonitos a mi vida, y que a pesar de la distancia cuando nos vemos no se percibe la diferencia en el tiempo.
At the end of July after leaving a personal development activity I was invited to eat ice cream, imagining it would be in a mall or in one of those ice cream franchises that are now very fashionable in different areas in Caracas. The invitation was made by those people who add beautiful details to my life, and that despite the distance when we see each other the difference in time is not perceived.
Cayendo la tarde de aquel domingo, con estos amigos llegué a una chocolatería, ubicada hacia el este de la ciudad de Caracas en los Palos Grandes, de la cual, si había escuchado, pero no como heladería, y que por ser una zona que yo no frecuente, nunca tuve la curiosidad de visitar, de la que honestamente después que entre, puedo describir que el lugar es toda una celebridad principalmente por su historia y ambientación.
That Sunday afternoon, with these friends I arrived at a chocolate shop, located towards the east of the city of Caracas in Los Palos Grandes, of which I had heard, but not as an ice cream shop, and because it is an area that I do not frequent, I never had the curiosity to visit, and honestly after entering, I can describe that the place is a celebrity mainly for its history and ambience.
Este local según su publicidad data de 1985 siendo una antigua chocolatería, donde se fabrican diversidad de bombones, siendo ellos sus propios productores, cosa que pude verificar por lo que se muestra en una pared interna de la tienda que tiene impresa una leyenda sobre los orígenes y proyección de sus productos.
According to its advertising, this place dates back to 1985, being an old chocolate shop, where they manufacture a variety of chocolates, being their own producers, which I could verify by what is shown on an internal wall of the store that has printed a legend about the origins and projection of their products.
También se muestra al público un espacio tras vitrina donde se puede observar una especie de taller en el que infiero se hacen las producciones que allí venden, al igual otro elemento fascinante en la decoración, es la presencia de una antigua maquina o molienda de chocolate, que realmente le da al local una asertiva representación de lo que promueve según los años en la fabricación de bombones.
It also shows the public a space behind a showcase where you can see a kind of workshop in which I infer the productions sold there are made, as well as another fascinating element in the decoration, is the presence of an old machine or grinding chocolate, which really gives the local an assertive representation of what promotes over the years in the manufacture of chocolates.
Estando maravillada por el lugar tomé fotos a las vitrinas, entre otras curiosidades, encontrándome impactada por las variedades de bombones que ofrecen para la venta en presentaciones desde la más sencillas en bolsitas transparentes hasta las más sofisticadas en cajas delicadamente decoradas.
Being amazed by the place, I took pictures of the display cases, among other curiosities, and found myself impressed by the variety of chocolates offered for sale in presentations ranging from the simplest in transparent bags to the most sophisticated in delicately decorated boxes.
La heladería que fue el objetivo de la visita, se encontraba ubicada en un lugar estratégico dentro de la tienda con un gracioso y delicado carro de helados, que para el momento estuvo muy lleno, donde los comensales organizadamente después de pagar el producto, hacen una cola para escoger y retirar su helado.
The ice cream shop that was the focus of the visit, was located in a strategic place within the store with a funny and delicate ice cream cart, which for the moment was very full, where diners organizedly after paying for the product, make a queue to choose and pick up their ice cream.
En la vitrina de helados había una gran variedad de sabores con mezclas muy tentadoras, entre cítrico y cremosos, con nombres especiales, por ejemplo, Venus es una mezcla de crema de leche almendra y avellana, o el de parchita con dulce de leche, en mi caso escogí un cono con Tiramisú.
In the ice cream display case there was a great variety of flavors with very tempting mixtures, between citric and creamy, with special names, for example, Venus is a mixture of almond milk cream and hazelnut, or parchita with dulce de leche, in my case I chose a cone with Tiramisu.
La parte interna de la tienda es pequeña para la degustación de los helados por lo que los comensales deben salir, y entre escalinatas y algunos asientos para el público, es posible pasar un rato ameno consumiendo el producto.
The internal part of the store is small for ice cream tasting, so diners must go out, and between stairs and some seats for the public, it is possible to spend a pleasant time consuming the product.
Sinceramente fue una agradable invitación, genial por la compañía que me dio la posibilidad de conocer un espacio tan acogedor donde pase una tarde noche sintiéndome segura y en armonía. Esta salida también me dejó conocimiento de cultura general, donde reconocí la diferencia entre un helado y un gelato el cual su consistencia es más cremosa, menos dulce y elaborado con ingredientes naturales preparados de forma artesanales como los que esta tienda asume usar para su producción, vale destacar que mi Tiramisú estuvo exquisito ¡recomendable 100%!
Sincerely it was a nice invitation, great for the company that gave me the possibility to know such a cozy space where I spent an evening feeling safe and in harmony. This outing also gave me knowledge of general culture, where I recognized the difference between an ice cream and a gelato whose consistency is creamier, less sweet and made with natural ingredients prepared in an artisanal way as this store assumes to use for its production, it is worth noting that my Tiramisu was exquisite, 100% recommendable!
Que hermoso lugar, me encanta el chocolate y cuando muestran como hacen los bombones. Todo se ve delicioso Evelyn, espero que lo hayan pasado genial. Te mando un saludo ❤️
Hola @lauramica si en efecto la pase muy bonito y anoté este lugar en mi agenda para lurgonllecar a mi nada sobrina. Recibo tu fraterno Saludo,y por tu gran receptividad deseo seguirte por este medio, espero podamos coincidir algún día ☺ y comer chocolates. Feliz semana
Hola! Que bueno que disfrutaste esa salida con tus amigos, se ve maravillosa la fabrica de bombones y el helado por lo que cuentas estuvo genial. Muy agradable leerte! Saludos 😊
Gracias @marcelys1 un gusto andar con gente buena vibra y más cuando es a disfrutar de los placeres gastronómicos de la vida, es realmente in gran momento 😉 feliz semana bonita 🌻
Congratulations @evev! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 29000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP