[ESP-ENG] ✨Sunday family lunch.✨

in Lifestyle3 months ago
✨¡Hola mis queridos amigos! Espero hayan pasado una gran semana.✨

¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Espero que se encuentren bien, amigos. Me encuentro bien, gracias a Dios, solo con un poco de frío, ya que desde que comenzó noviembre, literalmente el 1 de noviembre hasta ahora, los días han estado lluviosos y clima fresco, lo cual me encanta porque a pesar de que no soy fan del frío tan intenso, todo el año ha hecho un calor terrible, así que ese clima es bienvenido. Pero bueno, de eso no les vengo a comentar el día de hoy, pues hace una semana, concretamente el fin de semana pasado, decidimos preparar una sopa para pasar un poco este clima tan frío.

✨Hello my dear friends! I hope you had a great week.✨

Hello friends of this beautiful community! I hope you are all well, friends. I am fine, thank God, just a little cold, since November began, literally November 1st until now, the days have been rainy and cool, which I love because even though I am not a fan of intense cold, it has been terribly hot all year round, so that weather is welcome. But well, I am not going to comment on that today, because a week ago, specifically last weekend, we decided to prepare a soup to get through this very cold weather.



♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!

♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!


Captura.PNG

Todo comenzó el sábado, pues, como siempre, entre mi mamá y yo preferimos adelantar parte del trabajo para no agotarnos. Además, procuramos comprar gran cantidad de ingredientes para preparar más cantidad y que quede para compartir con familiares, y ahorrar el tiempo de preparar almuerzos unos dos días. Así que comenzamos a lavar los vegetales, tocó cortar gran parte de los ingredientes y ya, para al día siguiente, comenzar a preparar la sopa. Por lo tanto, muy temprano comenzamos a montar esta sopa de pollo, agregar todo y preparar el aliño para que esta deliciosa sopa estuviera lista y a tiempo para el almuerzo.

It all started on Saturday, because, as always, my mom and I prefer to do some of the work in advance so as not to exhaust ourselves. In addition, we try to buy a large quantity of ingredients to prepare more and have some left over to share with family members, and save time preparing lunches for two days. So we started washing the vegetables, had to cut a large part of the ingredients and then, the next day, we started preparing the soup. So, very early we started to put together this chicken soup, add everything and prepare the dressing so that this delicious soup would be ready and in time for lunch.

Captura.PNG

Captura.PNG

Mientras se hacía la sopa, quise preparar una torta marmolada como postre para tomar con café o como merienda un par de horas después. Al estar lista la comida, repartimos a algunos familiares que viven cerca y pudimos degustar en familia. Puedo decir que quedo mega divina y perfecta para calentar el cuerpo, justo al momento de comenzar a comer, estaba lloviendo muy fuerte. También vino mi pareja y obviamente, llego con pan, porque la sopa se come con pan o al menos en mi familia se come así, para acompañar y quedar más llenos. ¿Y ustedes acompañan su sopa con pan o prefieren otro acompañante?

❤️Fue un día muy bonito, lleno de risas y excelente compañía.

While the soup was being made, I wanted to prepare a marble cake as a dessert to have with coffee or as a snack a couple of hours later. When the food was ready, we shared it with some relatives who live nearby and we were able to enjoy it as a family. I can say that it was mega divine and perfect to warm the body, right when we started to eat, it was raining very hard. My partner also came and obviously, he came with bread, because soup is eaten with bread or at least in my family it is eaten like that, to accompany it and be more full. And do you accompany your soup with bread or do you prefer another accompaniment?

❤️It was a very nice day, full of laughter and excellent company.

Captura.PNG


Gracias por leer mi post Nos vemos pronto.png

thanks for reading my post.png


!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in Canva

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Quiero torta de esa Valentina 😮‍💨🥺
Es que mi amigo Vi si sabe cómo complacer a la niña jaja faltaba el pan, el dijo lo tengo;
Se ve divina esa sopita Ami y me alegra mucho que tengas tiempo de calidad con tus seres amados..
Te quiero muchooo!🩷

Ay Ami, verdad que te antoje de sopita 🥺. Pos si eh, me dijo te lo tengo 😂.
Gracias amiga de mi corazón! Te quiero mucho más 🥺💕

When my family was full we have too the tradition of the family lunch, I miss that days so much ❤️ enjoy your family as much as you can ❣️❣️

Ay amiga 🥺, que lindo comentario, muchas gracias por tus lindas palabras. Saludos ✨


Manually curated by Blessed-girl
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord


image.png

Discord Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en

Muchas gracias por el apoyo amigos 💕

Pasar un domingo así es el plan perfecto amiga❤️.
Todo se ve delicioso🤤

Total amiga, nada como una sopita en familia 🤭💕. Gracias Ami 😘

Este post ha sido curado por el equipo Hive Argentina | Participa en nuestro Trail de curación.

Muchas gracias por el apoyo amigos 💕

Dios mío amo la sopa así, que rico para disfrutarla en familia y un snack para después la mejor combinación

Ay sí Ami, esa sopita quedó rica rica. 🤭 Y claro , un dulcito para después jaja

Que lindo que cocinan juntas tu mamá y tu, yo también lo hago con la mía y también cocinamos para varios días. Esa torta se ve deliciosa amiga! Me dieron ganas de preparar una! 😍

Todo se ve delicioso mi Valen, esa torta me mato 😍😍 Que bueno que pudieron compartir con sus familiares. Por cierto, es casa no solemos acompañar la sopa con pan pero si con aguacatico jaja. Tendría que probarla de esa manera a ver qué tal 🤩