Venezuela, me inspiré en tí. Linda pulsera tejida.

Venezuela, I was inspired by you. Cute woven bracelet.

Hola amigos, feliz día para todos. Espero que estén muy bien 😊 Por aquí en mi país todavía estamos en incertidumbre, deseando que los acontecimientos nos conduzcan por el camino del progreso y la prosperidad. Mientras todo esto va pasando quiero comentarles que me he sentido sin muchos ánimos para crear. Nunca pensé que mi entusiasmo por tejer nuevos proyectos pudiera verse entorpecido por dichos sucesos, la verdad es que todas mi ideas se esfumaban porque mi pensamiento está ahorita en Venezuela. Gracias a Dios hoy pude descansar, dormí unas cuantas horas y me levanté con el deseo de ponerme al día con las publicaciones para ustedes. Como pueden ver, mi creación está inspirada en mi bello país porque no dejo de pensar en el futuro que nos espera. Sin más aquí les presento mi creación de hoy.

Hello friends, happy day to all. I hope you are very well 😊 Here in my country we are still in uncertainty, hoping that events will lead us on the path of progress and prosperity. While all this is going on I want to comment that I have been feeling without much encouragement to create. I never thought that my enthusiasm to weave new projects could be hindered by these events, the truth is that all my ideas vanished because my thoughts are now in Venezuela. Thank God today I was able to rest, I slept a few hours and I woke up with the desire to catch up with the publications for you. As you can see, my creation is inspired by my beautiful country because I keep thinking about the future that awaits us. Without further ado, here is my creation for today.

Materiales/ Materials.

Para realizar esta linda pulsera inspirada en Venezuela utilicé los siguientes materiales:

🇻🇪 Hilos acrílicos colombianos de 1mm.
🇻🇪 Aguja de crochet de 1,60mm.
🇻🇪 Perlas plásticas número 6.
🇻🇪 Tijeras.
🇻🇪 Perlas plásticas blancas número 4.
🇻🇪 Aguja lanera.
🇻🇪 Aguja de coser.
🇻🇪 Hilo de coser.

To make this beautiful bracelet inspired in Venezuela I used the following materials:

🇻🇪 1mm Colombian acrylic yarns.
🇻🇪 Crochet needle of 1.60mm.
🇻🇪 Number 6 plastic beads.
🇻🇪 Scissors.
🇻🇪 White plastic beads number 4.
🇻🇪 Wool needle.
🇻🇪 Sewing needle.
🇻🇪 Sewing thread.

Procedimiento para elaborar la pulsera. / Procedure to make the bracelet.

🇻🇪 Podemos empezar con hilo rojo o con el amarillo. Yo comencé con el hilo amarillo. Deje 10 cm de hilo sin tejer. Luego tejí 13 cm de cadenetas, después deslicé el hilo en el punto para asegurarlo y dejé 10 cm sin tejer. Corté el hilo. Tomé de nuevo el hilo amarillo y lo enganché en la primera cadena de la base, sobre cada cadena tejí 1pb.

🇻🇪 We can start with red or yellow yarn. I started with the yellow yarn. I left 10 cm of yarn unknitted. Then I knit 13 cm of chain stitches, then slipped the yarn into the stitch to secure it and left 10 cm unknit. I cut the yarn. I picked up the yellow yarn again and hooked it into the first chain of the base, over each chain I knit 1pb.

🇻🇪 Después de tejer la última cadena, antes de cerrar el punto hice un cambio de color, enganché el hilo azul. Es importante dejar los 10cm de hilos sin tejer antes de hacer el primer punto. Tejí 1pma sobre cada punto bajo de la vuelta anterior. Así seguí hasta llegar al otro extremo.

🇻🇪 After knitting the last chain, before closing the stitch I made a color change, I hooked the blue yarn. It is important to leave 10cm of yarn unknit before knitting the first stitch. I knit 1 st over each single crochet of the previous row. I continued in this way until I reached the other end.

🇻🇪 Antes de cerrar el último punto tomé el hilo rojo. Igualmente dejé 10cm sin tejer y del hilo azul también dejé 10cm antes de cortar el hilo. Tejí pb sobre cada punto en color azul. Al llegar al otro extremo corté el hilo rojo dejando los 10cm correspondientes. Luego tomé de nuevo el hilo y tejí pd por toda la vuelta. Las hebras rojas sobrantes en esta vuelta se ocultan entre los puntos.

🇻🇪 Before closing the last stitch I took the red yarn. I also left 10cm unknitted and of the blue yarn I also left 10cm before cutting the yarn. I knitted bp over each stitch in blue color. When I got to the other end I cut the red yarn leaving the corresponding 10cm. Then I picked up the yarn again and knitted pd all the way around. The leftover red strands in this round are hidden between the stitches.

🇻🇪 Me quedaron en cada extremo del tejido tres hilos sueltos; amarillo, azul y rojo. Con el mismo gancho de tejer acomodé estos hilo en el centro del extremo y hacia la parte del revés. La idea es que ambos queden centrados para que sujete mejor la pulsera.

🇻🇪 I was left with three loose threads at each end of the fabric; yellow, blue and red. With the same weaving hook I arranged these threads in the center of the end and towards the back side. The idea is that both are centered to better hold the bracelet.

🇻🇪 Ayudándome con la aguja lanera pasé las tres hebras sueltas por dos perlas número 6. Repetí por el otro extremo. En ambos realicé un nudo e igualé cortando las hebras disparejas. A esta altura ya tenía terminada la pulsera inspirada en Venezuela. ¡Se ve genial!

🇻🇪 Helping myself with the wool needle, I passed the three loose strands through two number 6 beads. I repeated at the other end. I tied a knot at both ends and evened them out by cutting the uneven strands. At this point I had finished the Venezuelan inspired bracelet. It looks great!

🇻🇪 Quise luego colocarle ocho perlas número 4 en el medio del tejido. Para ello usé la aguja y el hilo de coser. Las coloqué una al lado de la otra empezando desde el punto 16 de un extremo.

🙋 La verdad es que me enamoré de la pulsera, se siente suavecita en la muñeca, no pesa para nada y luce bastante. Recomiendo que hagan para ustedes. Aprovecho para invitarlos a unirse a la comunidad también invito a @katiuskamata y @linita a participar en la iniciativa vigente.

🇻🇪 I then wanted to place eight number 4 beads in the middle of the fabric. To do this I used the needle and sewing thread. I placed them side by side starting from point 16 on one end.

🙋 The truth is that I fell in love with the bracelet, it feels soft on the wrist, it's not heavy at all and looks quite nice. I recommend making for yourselves. I take this opportunity to invite you to join the community, I also invite @katiuskamata and @linita to participate in the initiative current.

🇻🇪 Tengo a mi país en oración permanente porque deseo que todos podamos tener una vida mejor. Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Hasta pronto 😚 Bendiciones 🙏

🇻🇪 I have my country in permanent prayer because I wish we can all have a better life. Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. See you soon 😚 Blessings 🙏

Venezuela 🇻🇪 me inspiré en ti. Pulsera tejida. // Venezuela 🇻🇪 I was inspired by you. Woven bracelet.

Venezuela, me inspiré en tí. Linda pulsera tejida.

Venezuela, I was inspired by you. Cute woven bracelet.

Materiales/ Materials.

Procedimiento para elaborar la pulsera. / Procedure to make the bracelet.