Contest: WORLD WATER DAY. [ESP-ENG]

Día mundial del agua. Como ya saben mis creaciones más recientes están siendo elaboradas a CROCHET y por tal razón mi participación para este reto es un hermoso COLGANTE en forma de GOTA DE AGUA 💧 tejido. Espero que les guste. Anímense a participar.Hola amigos de la comunidad más entusiasta de #hive. Es un placer para mí pasar por aquí nuevamente 😃 esta vez para presentarles mi entrada para en concurso del mes relacionado con el

World Water Day. As you already know my most recent creations are being made to CROCHET and for such reason my entry for this challenge is a beautiful COLLECTANT in the shape of WATER DROP 💧 knitted. I hope you like it. I hope you like it.Hello friends of the most enthusiastic #hive community. It's a pleasure for me to stop by again 😃 this time to present you my entry for this month's contest related to

Materiales/Materials.

💧 Hilo pabilo color azul.
💧 Aguja de crochet de 2,25mm.
💧 Aguja lanera.
💧 Algodón sintético.
💧 Tijeras.
💧 Ojos móviles.
💧 Pegamento.

💧 Hilo pabilo color azul.
💧 Aguja de crochet de 2,25mm.
💧 Aguja lanera.
💧 Algodón sintético.
💧 Tijeras.
💧 Ojos móviles.
💧 Pegamento.

Procedimiento/Procedure.

💧 Empecé tejiendo un anillo mágico de 6pb. Enseguida tejí 6aum de pb. Las siguientes vueltas dieron todas de aumentos desde 1pb-1aum hasta la vuelta de 5pb-1aum. Luego tejí desde la vuelta 8 hasta la 14 solo pb. De esta manera logré el tamaño y grosor de la gota.

💧 I started by knitting a 6 bp magic ring. Next I knit 6aum of bp. The next few rounds gave all increases from 1pb-1aum up to the 5pb-1aum round. Then I knitted from row 8 to 14 in single crochet. In this way I achieved the size and thickness of the drop.

💧 Antes de continuar tejiendo coloqué el relleno, en mi caso usé para esta bella gota un poco de algodón sintético que como les mencioné antes es súper agradable al tacto, suave, esponjoso y logra un acabado muy bonito en el tejido.

💧 Before continuing knitting I placed the stuffing, in my case I used for this beautiful drop a bit of synthetic cotton which as I mentioned before is super nice to the touch, soft, fluffy and achieves a very nice finish on the fabric.

💧 Después de rellenar continué tejiendo las vueltas de disminuciones. Empecé con la vuelta de 5pb-1dism. Luego una vuelta de solo pb. Después una vuelta de 4pb-1dism. Después una de solo pb. Luego otra vuelta de 4pb-1dism. Y una sola vuelta de pb. Finalizando tejí una vuelta de 1pb-1dism. Una vuelta de solo pb. Después una vuelta de solo disminuciones y una de solo pb. De esta manera le di la forma delgada a la gota.

💧 After stuffing I continued knitting the decrease loops. I started with the round of 5pb-1dism. Then a round of single bp. Then a round of 4pb-1dism. Then a single crochet. Then another round of 4pb-1dism. And a single loop of bp. Finishing I knit one row of 1pb-1dism. One row of single crochet. Then a single decrease row and a single crochet row. In this way I gave the thin shape to the drop.

💧 Para convertir este hermoso tejido en forma de GOTA en colgante lo que hice fue tejer desde donde terminé la gota 💧 unas 20 cadenas y las cerré con 1pd en el mismo punto desde donde las comencé. Corté el hilo y escondí la hebra. De esta manera terminé este bello proyecto que me encantó 🤩

💧 To turn this beautiful drop weave into a pendant what I did was to weave from where I finished the drop 💧 about 20 chains and closed them with 1pd in the same stitch from where I started them. I cut the yarn and hid the strand. This way I finished this beautiful project that I loved 🤩.

💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧

💧 Es la primera gota 💧 de agua que tejo. Siempre había querido tejerla, pero por una razón o por otra no lo había hecho. Quería hacerla con hilo azul más claro, pero no tengo. Tejiendo unas gotas más pequeñas podríamos hacer múltiples proyectos como móviles, cortinas y también serían útiles en decoraciones propias para el día mundial del agua 💧 en escuelas y otras instituciones.

💧 It's the first drop 💧 of water that I knit. I had always wanted to knit it, but for one reason or another hadn't gotten around to it. I wanted to make it with lighter blue yarn, but I don't have any. By knitting some smaller drops we could make multiple projects like mobiles, curtains and they would also be useful in decorations of our own for world water day 💧 in schools and other institutions.

💧 Y si quieres darle a este colgante un toque de diversión ponle un par de ojos móviles y verás que bella se ve. Yo elegí estos ojos de color azul. Son medianos. Usé pegamento para fijarlos en la parte baja de la gota. Se le ven muy bien. ¿Qué les parece? Es una gota muy animada. Lista para irse a la celebración.

💧 And if you want to give this pendant a touch of fun add a pair of moving eyes and you will see how beautiful it looks. I chose these blue colored eyes. They are medium sized. I used glue to attach them to the bottom of the drop. They look great on her. What do you think? It's a very lively droplet. Ready to go to the celebration.

Recuerda que el agua 💧 es vida. Cuídala. Todos los días los seres humanos necesitamos y requerimos del agua para vivir. Así mismo las plantas y los animales. Tomemos consciencia sobre la importancia de este vital líquido y multipliquemos esta información.
Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Hasta la próxima. Bendiciones 🙏🏽

Remember that water 💧 is life. Take care of it. Every day human beings need and require water to live. So do plants and animals. Let's become aware of the importance of this vital liquid and multiply this information.
Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. See you next time. Blessings 🙏🏽