You remind me of reading Size The Day by Saul Below. It is an wonderful composition of the saddest mind.
And the most influential one was reading The Bluest Eye ; masterpiece of expressed grief I've ever read.
And about your fun project I want to mention it again...
more fun still to come. Keep up the goodwork!