Spanish
Saludos cordiales, un placer estar por aquí participando en esta hermosa iniciativa Concurso TBT una foto una historia un día de esos.
GRACIAS POR LA INVITACIÓN al amigo @lanzjoseg
Mi #TBT del día de hoy es una foto que guarda un hermoso recuerdo que quedará por siempre plasmada en nuestros recuerdo. Estoy al lado de mi hermana, estábamos preparándonos para ir a unos 15 años, un momento muy hermoso, una foto que marca un antes y un después. Fue una celebración maravillosa, una prima cumplía sus 15 años y toda la familia estaba muy emocionada.
Mi hermana y yo nos maquillamos y nos pusimos nuestra mejor ropa, y salimos junto con mi otra hermana y unos amigos que tenían carro a la ansiada celebración, al llegar fue un momento muy especial, abrazar a familiares que teníamos años sin ver fue muy emocionante, disfrutamos mucho durante toda la noche y parte de la madrugada. Estuvo tan buena la fiesta que después de salir del club nos fuimos a la casa de la cumpleañera y allí seguimos la rumba. Cabe destacar que fue en una buena época, cuando todavía en Venezuela se podían hacer fiestas y no se medían los recursos, porque no éramos millonarios pero nos podíamos dar muchos gustos.
La celebración de los 15 años reunió a amigos y familiares que sin saberlo estaban compartiendo un encuentro único, porque tan solo 2 años después muchos de ellos por no decir la gran mayoría tuvieron que irse del país por razones que ya todos conocemos. Mi hermana quien me acompaña en esta foto, también junto con su esposo e hijos emigró hace hace 8 años a Colombia, al año mis padres y otros hermanos y posteriormente yo para encontrarme con ellos. Mis demás familiares allí reunidos se encuentran regados por el mundo, llevando el gentilicio de Venezuela en el alma.
Quien iba a decir que esas fotos tomadas por esos años, guardaran tanto significado con el tiempo. Muchas de esas fotos, son la esperanza de que algún día volvamos a encontrarnos. Tantos familiares y amigos que inesperadamente se vieron forzados a marcharse. Sin embargo, queda el recuerdo y la esperanza de que pronto volvamos a encontrarnos y tomarnos muchas fotos más.
FUENTES
Historia de mi propia experiencia
Foto de mi galería
Traducido con Google
English
Kind regards, it's a pleasure to be here participating in this beautiful initiative TBT contest a photo a story one of those days.
THANKS FOR THE INVITATION to my friend @lanzjoseg
My #TBT of today is a photo that holds a beautiful memory that will remain forever in our memories. I'm next to my sister, we were getting ready to go to a 15th birthday, a very beautiful moment, a photo that marks a before and after. It was a wonderful celebration, a cousin was turning 15 and the whole family was very excited.
My sister and I put on makeup and our best clothes, and we went out with my other sister and some friends who had a car to the long-awaited celebration. When we arrived it was a very special moment, hugging relatives that we hadn't seen in years was very exciting, we enjoyed ourselves a lot throughout the night and part of the morning. The party was so good that after leaving the club we went to the birthday girl's house and there we continued the party. It should be noted that it was in a good time, when in Venezuela you could still have parties and resources were not measured, because we weren't millionaires but we could give ourselves many treats.
The 15th anniversary celebration brought together friends and family who, unknowingly, were sharing a unique encounter, because just 2 years later, many of them, if not the vast majority, had to leave the country for reasons we all know. My sister, who is with me in this photo, also emigrated to Colombia 8 years ago with her husband and children, followed by my parents and other siblings a year later, and I to meet them. My other relatives gathered there are scattered around the world, carrying the Venezuelan nationality in their souls.
Who would have said that those photos taken over those years would hold so much meaning over time? Many of those photos are the hope that one day we will meet again. So many relatives and friends who were unexpectedly forced to leave. However, the memory and hope remain that we will soon meet again and take many more photos.
SOURCES
Story of my own experience
Photo from my gallery
Translated with Google
@yusmelys Hermosa como siempre, y la dama que te acompaña no se queda atras
Que lindas se ven mis hermanitas bellas, no recordaba esta foto, que hermosa, como pasa el tiempo, bellos momentos.... recuerdo muy bien esos 15 años.....Bendiciones
Que lindas, se nota que estaban feliz por ir a celebrar los 15 años. Saludos 😊
saludos cordiales, lindas palabras, gracias
Saludos. Muy bella tu y tu hermana. Me gustan los cumpleaños y puedo imaginar lo chévere que fue ese evento para ustedes. Las fotografías siempre servirán para preservar grandes y buenos momentos cómo este. Abrazos.
saludos cordiales, muchas gracias por pasar y dejar este bello comentario, tienes mucha razón, hay imagenes que son para toda la vida
Congratulations @yusmelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Beautiful ladies
thanks dear very