Tradycji stało się zadość, w tym roku Mikołaj przyniósł mi w prezencie niebieską Vespę z klocków Lego. Przez święta pracowałem, więc nie miałem czasu, żeby ją ułożyć, wczoraj miałem już wolne, więc Vespa została ułożona. Stosunkowo prosta konstrukcja, zgodnie z moimi wcześniejszymi przewidywaniami zajęła mi zaledwie kilka godzin. Wyszła dość fajnie, bardzo realistycznie odwzorowuje oryginalną Vepsę, szkoda tylko, że w przeciwieństwie do modeli, które wcześniej składałem, nie ma żadnego przełożenia z silnika na napęd. Rekompensatą są kask z goglami i skrzynka na bagażnik z kwiatami.
[ENG] Keeping with tradition, Santa brought me a blue Lego Vespa this year. I was working over Christmas and didn't have time to put it together, but yesterday I was off work, so the Vespa was put together. A relatively simple build, it only took me a couple of hours, as I predicted. It turned out quite nicely, it replicates the original Vespa very realistically, it's just a shame that unlike the models I've put together before, there's no engine to drive ratio. The compensation is a helmet with goggles and a flower box.
Nie zapomniałem o codziennych kilometrach do zrobienia. Tym razem na zegarku mniej kilometrów przebiegnięte, ale było bardziej intensywnie niż przez ostatnie dwa dni. Trzy interwały czasowe, które pobiegłem w tempie lepszym od zadanego.
[ENG] I didn't forget to do the daily kilometres. Fewer kilometres on the clock this time, but more intense than the last two days. I ran three timed intervals at a pace better than my target.
Dystans pokonany w 2024 roku: 4716,08 km — z podziałem na dyscypliny:
| Dyscyplina | Dystans |
|---|---|
| Spacer / Marsz / Nordic Walking | 3123,98 km (+5,51 km) |
| Kolarstwo / Rower MTB | 283,78 km |
| Jogging / Bieganie | 821,87 km (+5,59 km) |
| Ergometr wioślarski | 141,33 km |
| Orbitrek | 345,12 km |
| wander.earth 2024 | 332,55 km |
_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@browery/actifit-browery-20241228t083929482z)_
Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!
You have been rewarded 692.7011 AFIT tokens for your effort in reaching 10372 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 27.14% upvote via @actifit account. 25.00% of this upvote value is a result of an exchange transaction you performed for 200 AFIT tokens !
To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.