Normalnie zima zaskoczyła drogowców - My Actifit Report Card: November 22 2024

Winter has surprised road workers as usual

Today's sports report is definitely night and winter. I couldn't sleep at night, and when I saw the weather outside, I decided to go for a walk. It turned out to be a very winter walk.

Dzisiejszy raport sportowy zdecydowanie nocny i zimowy. Nie mogłem w nocy spać, a jak zobaczyłam aurę na zewnątrz, to postanowiłem pójść na spacer. Okazało się, że to był mocno zimowy spacer.

It's a beautiful experience to walk in fresh snow, and it was night, 2 a.m. to be exact. I didn't see a living soul, only, like, untrodden paths and snow. Wonderful.

To piękne doznanie spacerować po świeżym śniegu, a było to noc, dokładnie 2-ga w nocy. Żywego ducha nie widziałem, tylko jak, niezdeptane ścieżki i śnieg. Wspaniale.

Of course, winter surprised road workers and drivers. There was not a single gritter, and about 10 cm of snow fell. Thanks to this, I was able to take photos on the street, because no normal driver would dare to drive faster than 30 km/h.

Oczywiście zima zaskoczyła drogowców i kierowców. Nie było ani jednej piaskarki, a śniegu napadało około 10 cm. Dzięki temu mogłem sobie zrobić fotki na ulicy, bo żaden normalny kierowca nie odważyłby się jechać więcej niż 30km/h.

Night and day a bit twisted, because I did kilometers at night, in the morning and in the afternoon. All these periods had something nice to offer, it was a waste of time sitting at home.

Noc i dzień trochę pokręcone, bo kilometry robiłem w nocy, rano i po południu. Wszystkie te okresy miały coś fajnego do zaoferowania, szkoda było czasu na siedzenie w domu.

Are you worried about the birds? No reason. They're fed. The chickadees and jackdaws have arrived. But that was during the day, where I also took a lot of nice photos. Until spring.

Martwicie się o ptaszki? Nie ma powodu. Nakarmione. Przyleciały sikorki i kawki. Ale to już w ciągu dnia, gdzie zrobiłem również sporo fajnych zdjęć. Byle do wiosny.