Music by Keyframe_Audio from Pixabay
ES
He estado explorando este bello lugar de mi ciudad para inmortalizar su esencia. Sé que seguiré regresando y mejorando con el tiempo. El fruto de mi esfuerzo hasta ahora me ha llenado de satisfacción, pero siempre hay que seguir capturando fotos para aprender de cada toma. En esta ocasión, les regalo una pequeña ventana a las principales actividades del Skatepark Hugo el Duro.
Este lugar especial no solo acoge a los patinadores, sino también a los apasionados de las bicicletas. A esta hora del día, cuando el sol desciende hacia el horizonte y el calor se va haciendo tolerable, es común ver a los ciclistas practicar sus trucos. Y eso me encontré durante mi visita del pasado viernes.
Además de las fotografías, también he capturado estos trucos en videos que he convertido en este breve clip. Si bien sé que no es la norma compartir clips en esta comunidad, consideré que agregarían valor a esta serie de imágenes. Espero que disfruten del conjunto y en la energía de este lugar. Les mando un abrazo enorme.
ENG
I have been exploring this beautiful spot in my city to immortalize its essence. I know I'll keep coming back and improving over time. The result of my effort so far has filled me with satisfaction, but it's important to keep taking photos to learn from each shot. This time, I'm giving you a glimpse into the main activities at Hugo el Duro Skatepark.
This special place welcomes not only skateboarders but also biking enthusiasts. At this time of day, as the sun descends towards the horizon and the heat becomes bearable, it's common to see cyclists practicing their tricks. That's what I came across during my visit last Friday.
In addition to the photographs, I've also captured these tricks in videos that I've compiled into this short clip. While I know sharing clips isn't the norm in this community, I felt they would add value to this series of images. I hope you enjoy the collection and feel the energy of this place. Sending you a big hug.
Shot on Google Pixel 6
50 Mpx Samsung GN1 (ISOCELL)-Aperture ƒ/ 1.85-Pixel size 1.20 µm-Pixel Binning 1-4 (2x2)-sensor size 1/1.31"
Ultra Wide camera 12 Mpx (unknown)-Aperture ƒ/ 2.2-Pixel size 1.12 µm
⌨️ Redacción | Writing: @huesos
📸 Imágenes | Pictures: @huesos
✂️ Edición | Edition: @huesos
🈹🔁🅰️ Traducción | Translation: ChatGPT
🎥 Grabación | Filming: @huesos
🎶 Music | Música: Pixabay
▶️ 3Speak
Cool shots mate!
Upvoted by the Cycling Community
Come join the Cycling Community and share your rides, bicycle, maintenance, news or any other cycling related content!
Supporting the Cycling Community
You can help the Cycling Community
You can select the Hive Power you like to delegate here:
25 - 50 - 100 -250 - 500 to support cyclists on Hive by delegating Hive Power or following our Curation Trail (via https://hive.vote: @hive177745)