(ENG- ESPN) My doggy companion, he's getting old. // Mi compañero perruno, se me está poniendo viejo.

in Hive Pets3 years ago (edited)

Hello dear friends of the #Hivepets hive, I am back here to tell you something new that I am observing in my pet, previously I introduced him to you and for those who do not know his name is Nacho, this pet who has been living in our home for 7 years is very dear and has become another member of our family circle. In spite of his age we enjoy him very much, his antics, humor and intelligence surprise us more and more every day, but we have noticed that lately he is having sudden mood changes, he is getting tired and many times he doesn't want to play as much as he used to.

Hola queridos amigos de la colmena #Hivepets, estoy de regreso por acá para contarles algo nuevo que estoy observando en mi mascota, anteriormente se los presente y para los que no lo conocen se llama Nacho, esta mascota que desde 7 años está conviviendo en nuestro hogar es muy querida y se ha convertido en otro integrante de nuestro círculo familiar. A pesar de su edad lo disfrutamos muchísimo, sus travesuras, humor e inteligencia cada día nos sorprende más, pero hemos notado que últimamente está teniendo cambios de humor repentinos, cada vez está cansado y muchas veces no quiere jugar tanto como anteriormente lo hacía.

mochy.jpg

10.jpg

We understand that because of his age he is no longer the same, and by the way he will soon have his birthday. But in his eyes you can already see the light of his old age, we are taking care of his health because of his age, in the evenings we take him for a walk in my urbanization where he meets a street companion who also lives in the urbanization, she is a princess, they greet each other and are happy to see each other hehehehehehehehehehehe. My companion that I love and love so much, is getting old.

Entendemos que por su edad ya no es el mismo, que por cierto próximamente estará de cumpleaños. Pero en su mirada ya se ve la luz de su vejez, estamos cuidando de su salud por ese motivo, en las noches lo sacamos a caminar un rato por mi urbanización allí se encuentra con una compañera callejera que también vive en la misma llamada princesa se saludan y se contenta al verse jejejejeje. Mi compañero que quiero y amo tanto, ya se me está poniendo viejito.

e.jpg

10.jpg

Quisiera que mis mascotas fueran eternas, pero debo entender, que tanto las mascotas como nosotros cumplimos un ciclo en la vida, por eso aprovecho al máximo a mi Nachito, que cada día lo disfrutamos en casa y hacemos que su transitar en esta vida con nosotros sea alegre y llena de muchísimo amor, para que se lleve esos lindos recuerdos. Como podemos llegar a encariñarnos tanto con las mascotas, me pregunto?

I would like my pets to be eternal, but I must understand that both pets and we fulfill a cycle in life, so I make the most of my Nachito, that every day we enjoy him at home and we make his journey in this life with us to be happy and full of love, so he can take those beautiful memories with him. How can we get so attached to our pets, I wonder?

i.jpg

10.jpg

We get so attached to our pets because of the sincere love they usually offer, their honesty and protection. Nacho for example, is one that even gets jealous and does not like to pet another dog that is not him, although at the same time loving, just as we all love him at home. Nacho, nacho, nacho, nacho we still have you with us, at your age with you we have lived new experiences, that perhaps with other of our past pets we did not have, you taught us that you are brave in the face of any adversity, you are cunning and intelligent although sometimes you are a little stubborn.

Nos apegamos tanto a las mascotas, debido al amor sincero que ellos suelen ofrecer, su honestidad y protección. Nacho por ejemplo, es uno que hasta celoso se pone y no le gusta que acaricie a otro perro que no sea él, aunque a la vez amoroso, así tal cual lo queremos todos en casa. Nacho, nacho, nacho aún te tenemos con nosotros, a tu edad contigo hemos vivido nuevas experiencias, que quizás con otras de nuestras mascotas pasadas no tuvimos, nos enseñaste que eres valiente ante cualquier adversidad, eres astuto e inteligente aunque a veces seas un poco terco.

o.jpg

10.jpg

I wish you were eternal, but that's life, we have learned and continue to learn a lot from you, so much so that loving you and being aware of you is one of the important things in our house, thank you for becoming the great pet that marked a super important space in our lives. I hope that the day you have to leave, you will take with you the most beautiful memories of this beautiful family that took you in and took care of you in your journey through this life. We love you naughty old man of the house, we hope to have you for a few more years.

Quisiera que fueras eterno, pero así es la vida, hemos aprendido y seguimos aprendiendo mucho de ti, tanto así que quererte y estar al pendiente de ti es una de las cosas importantes en nuestra casa , gracias por llegar a ser la gran mascota que marco un espacio súper importante en nuestras vidas. Espero que el día que te toque partir, lleves los recuerdos más lindos de esta bella familia que te acogió y te cuido en tu transitar en esta vida. Te amamos viejito travieso de la casa, esperamos seguir teniéndote por unos añitos más.

u.jpg

  • Original photos of my property, taken from my Galaxy Samsung S4.
  • Translations made in translator DeepL.
  • Editing of the cover and images and dividers of the publication, made by Canva.
  • Fotos originales de mi propiedad, tomada de mi Galaxy Samsung S4.
  • Traducciones realizadas en traductor DeepL.
  • Edición de la portada e imágenes y separadores de la publicación, realizados por Canva.

10.jpg

Gracias por leerme.jpg