(ESPÑ- ENG) Los juegos pirotécnicos navideños y Princesa. // Christmas fireworks and Princess.

in Hive Pets3 years ago

foto de inicio.jpeg

Hola queridos amigos de la gran comunidad de #hivepets espero y se encuentre súper bien acompañado de sus mascotas, hoy les traigo una publicación acerca de la perrita de mi calle Princesa, ella lleva 5 años en la urbanización, cuando yo llegué a mi nueva casa ella apareció de la nada y se quedó.

Por aquí por mi calle le hemos agarrado muchísimo cariño ya que se deja querer y es excelente guardiana, aunque en algunos casos cuando su instinto le avisa y las personas no son de su agrado actúa en defensa, aunque no es así con todo el mundo. Es súper vigilante si nota algo raro avisa y nosotros automáticamente encendemos luces, hacemos bulla o llamamos a vigilancia cualquier cosa.

Ella es súper pila e inteligente, pero algo que no es de su agrado son el ruido de los fuegos artificiales, al escucharlo se esconde rápido, se pone súper nerviosa e incluso a veces llora. Lo que les contare ocurrió hace semanas en la víspera de año nuevo, la noche del 31 de diciembre en mi hogar.

Hello dear friends of the great community of #hivepets I hope you are super well accompanied by your pets, today I bring you a publication about the dog of my street Princess, she has been in the urbanization for 5 years, when I arrived at my new house she appeared out of nowhere and stayed.

Here in my street we have become very fond of her because she lets herself be loved and is an excellent guardian, although in some cases when her instinct warns her and people are not to her liking she acts in defense, although it is not like that with everyone. She is super vigilant and if she notices something strange, she warns us and we automatically turn on the lights, make noise or call the security for anything.

She is super stack and intelligent, but something that is not to her liking is the noise of the fireworks, when she hears it she hides quickly, she gets super nervous and sometimes even cries. What I will tell you happened weeks ago on New Year's Eve, the night of December 31st in my home.

separador.jpg

foto del medio.jpeg

Durante la celebración ella estaba tranquila, pero basto el primer ruido de un fuego artificial en mi calle, para esconderse, había leído anteriormente en algunas páginas de mascotas e incluso una vez lo converse con la veterinaria de mi mascota, acerca del fuerte ruido que ocasionaba las pirotecnias en los odios débiles de nuestros canes, aunque tuve un perrito anteriormente hoy fallecido, que más bien le encantaban los cohetes, triki traki y todo esas pirotecnias cosa que me parecía extraño.

Hoy en día tengo en casa a Nacho y le gusta ese ruido, cuando lo escuchamos cerca de la casa sale a ladrar y se emociona, por esa la actitud de Princesa me parecía preocupante, ya es el segundo año consecutivo que los 31 de diciembre, corre a buscar la manera de entrar a la casa y esconderse ya que no tolera ese ruido tan fuerte.

During the celebration she was calm, but it was enough the first noise of a firework in my street, to hide, I had previously read in some pet pages and even once I talked with my pet's veterinarian, about the loud noise that caused the pyrotechnics in the weak hatreds of our dogs, although I had a puppy previously deceased today, who rather loved the rockets, triki traki and all those pyrotechnics, which seemed strange to me.

Nowadays I have Nacho at home and he likes that noise, when we hear it near the house he barks and gets excited, that is why the attitude of Princesa seemed to me worrying, it is already the second year in a row that on December 31, he runs to find a way to enter the house and hide because he does not tolerate that noise so loud.


separador.jpg

foto final.jpeg

Ella corrió rápidamente apenas escucho el primer fuego artificial, a buscar la manera desesperada de entrar a alguna casa, no dudo en entrar a la de nosotros ya que teníamos la puerta abierta y estábamos descuidados, fue tan súper rápida y temblaba de tanto miedo.

Cuando la empezamos a buscar porque ya sabemos cómo es ella, pues estaba debajo del árbol de navidad, me dio tanta curiosidad, trate de tranquilizarla y que calmara su miedo. Nacho también se acercó a olerla y ver que tenía.

Paso todo la noche y parte del primero de Enero dentro de la casa, nos daba cosa sacarla y más sabiendo que no le gusta el ruido de las pirotecnias, acá quedo hasta el día siguiente, solo que más tarde decidió acostarse en el porche a esperar que amaneciera para salir.

La veterinaria anteriormente me había comentado, que el sonido fuerte de las pirotecnias perjudica y debilita el sistema auditivo de los canes, por eso muchas veces ellos no lo soportan y el mismo llega a dañar sus tímpanos, le preguntaba eso debido a que ya llevamos 2 diciembre con Princesa en nuestra calle y pasa siempre lo mismo. Es importante tener precaución de estos ruido con nuestras mascotas y evitar que los mismos se alteren e incluso hasta se extravíen. Un abrazo compañeros. Gracias por
leerme.

She ran quickly as soon as she heard the first firework, to look for a desperate way to enter a house, she did not hesitate to enter our house since we had the door open and we were careless, she was so fast and she was trembling with fear.

When we started looking for her because we already know how she is, she was under the Christmas tree, I was so curious, I tried to reassure her and calm her fear. Nacho also came over to smell her and see what she had.

She spent the whole night and part of the first of January inside the house, we were afraid to take her out and even more knowing that she doesn't like the noise of the pyrotechnics, she stayed here until the next day, only later she decided to lie down on the porch to wait for the sunrise to come out.

The vet had previously told me that the strong sound of the pyrotechnics damages and weakens the auditory system of the dogs, that's why many times they can't stand it and it damages their eardrums, I was asking her that because we have been with Princesa in our street for 2 December and the same thing always happens. It is important to be cautious of these noises with our pets and to avoid that they get upset and even get lost. A big hug fellows. Thanks for reading me.


separador.jpg

El texto que se encuentra en la siguiente publicación es original de la autora, cualquier duda, hacer mención a la misma.

  • Texto original y Derechos Reservados de: @mercymr.

  • Fotografías tomadas de mi teléfono Samsung S4, las ediciones y marcadores de la publicación son editados por el programa Canva.

  • Las traducciones son realizadas por traductor DEELP.

  • Las fotografías y créditos fotográficos son para mi persona.

The text found in the following publication is original of the author, any doubt, make mention to it.

  • Original Text and All Rights Reserved by: @mercymr.
  • Photographs taken from my Samsung S4 phone, edits and bookmarks in the publication are edited by Canva program.
  • Translations are done by DEELP translator.
  • Photographs and photo credits go to myself.

Gracias por leerme (1).jpg

Sort:  

Congratulations @mercymr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 1750 upvotes.
Your next target is to reach 2000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 7
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!