ESPAÑOL • ENGLISH
Muy buen día comunidad preciosa, presento mi participación en el concurso de @ocd. Les hablaré un poco de mi Luna, es una gata Siamés combinada (así me dijeron los veterinarios) tiene 10 años conmigo y casi 11 años de edad, sus hobbies son dormir, comer, seguir durmiendo, y levantarse a las 4am a comer de nuevo. Sí, se que me dirán que está gordita pero las dietas de verdad que no le funcionan jaja he intentado mil dietas para que baje de peso y no funcionan así que le dije que se resignara a ser gordita, además de que así se ve más linda.
Very good morning precious community, I present my participation in the contest of @ocd. I'll tell you a little bit about my Luna, she is a Siamese cat combined (that's what the vets told me) she has 10 years with me and almost 11 years old, her hobbies are sleeping, eating, keep sleeping, and getting up at 4am to eat again. Yes, I know they will tell me she is chubby but diets really don't work haha I have tried a thousand diets to lose weight and they don't work so I told her to resign herself to being chubby, plus she looks cuter that way.
¿Como se llama su mascota y porque decidió ponerle ese nombre? • What is your pet's name and why did you decide to give it that name?
Conocí a mi gata cuando estaba estudiando 6to grado de primaria, durante una clase de deporte, ella era tan tímida que no se acercaba a nadie, más bien trataba de esconderse o huir. Siempre he sido fan de los animales puesto que así me enseñó mi papá, al verla sabía que esa pequeña no tenía ni 3 meses de vida, era muy chiquita literal, me costó trabajo convencer a mi papá sobre tener otra mascota puesto a qué ya habíamos tenido perros que destrozaron todas las patas del comedor jajaja, pero lo logré, a los días nos llevamos a esa pequeña bolita blanca a casa, al pensar varios nombres ninguno me convencía, ninguno sentía que era para ella, hasta que una noche estando ella y yo en la ventana puesto que no había luz ella se quedó mirando por unos instantes al cielo, y sus ojos azules brillaban a la luz de la luna, y así la nombré, Luna. (Pero mi mamá cuando la regaña la llama Luna Margarita jajaja).
I met my cat when I was studying 6th grade, during a sports class, she was so shy that she didn't approach anyone, she tried to hide or run away. I have always been a fan of animals since that's how my dad taught me, when I saw her I knew that this little girl was not even 3 months old, she was very small literally, it was hard to convince my dad about having another pet since we had already had dogs that destroyed all the legs in the dining room hahaha, but I did it, After a few days we took that little white ball home, when I thought of several names none of them convinced me, none of them felt right for her, until one night when she and I were at the window because there was no light, she was looking at the sky for a few moments, and her blue eyes were shining in the moonlight, and so I named her Luna. (But when my mom scolds her she calls her Luna Margarita hahaha).
¿Que fue lo más divertido que te pasó con tu mascota? • What was the funniest thing that happened to you with your pet?
Dios mío nunca sé que esperar de Luna, a pesar de ser muy muy muy dormilona se las arregla para hacer una locura siempre. La locura que hizo una vez mientras yo comía no la supero aún, un día estaba en mi cama viendo televisión cuando mi mamá me trajo unas tostadas con mantequilla como merienda, Luna la cual estaba a mi lado como siempre esperaba sentada a qué le diera unos bocados de pan, después de comer unos pedacitos pensé que no quería más así que seguí comiendo yo, pero comencé a grabarla a ver si se dejaba ya que no le gustan las cámaras, y en un descuido mío literal me arrebató la tostada con una mano jajajaja. Fué la primera vez que lo hizo! Duré mucho tiempo riéndome de eso y hasta el día de hoy la gente que ve el video se ríe igual.
My God I never know what to expect from Luna, even though she is very very very very sleepy she always manages to do something crazy. The crazy thing she did once while I was eating I still can't get over it, one day I was in my bed watching TV when my mom brought me some buttered toast as a snack, Luna who was next to me as always was waiting for me to give her a few bites of bread, after eating a few pieces I thought she didn't want more so I kept eating, but I started to record her to see if she would let me since she doesn't like cameras, and in an oversight she literally snatched the toast with one hand hahahaha. It was the first time she did it! I laughed about it for a long time and to this day people who watch the video laugh just the same.
¿Cuál es su comida favorita? • What is your favorite food?
Luna se crío a base de gatarina, por lo que comida de sal o comida normal come muy poco realmente, puros bocados, pero si tuviera que escoger entre la poca comida que prueba sería el jamón, se vuelve loca cuando lo huele y puede comerse 3 rebanadas completas de jamón en menos de 5 minutos jajaja. Si no fuera el jamón sería definitivamente la carne molida en salsa, porque si no tiene salsa la carne entonces no le gusta (Si, un poco muy consentida).
Luna was raised on cat food, so salt food or normal food she eats very little really, just bites, but if she had to choose from the little food she tries it would be ham, she goes crazy when she smells it and can eat 3 full slices of ham in less than 5 minutes hahaha. If it wasn't ham it would definitely be ground beef in sauce, because if there is no sauce on the meat then she doesn't like it (Yeah, a little too spoiled).
Luna es más un perro que un gato, me persigue a todos lados, no puedo ni ir al baño sola porque ella quiere acompañarme, pero en gran parte agradezco esa faceta de ella, es literalmente el amor de mi vida y así se lo he hecho saber todos estos, conmigo no tiene miedo, y no es tímida, pienso que desde el primer momento juntas hicimos una conexión inigualable. Muchísimas gracias por leer mi post, y gracias a @ocd por dar un espacio en su bolg para conocer a nuestros ángeles.
Luna is more like a dog than a cat, she chases me everywhere, I can't even go to the bathroom alone because she wants to go with me, but I am very grateful for that side of her, she is literally the love of my life and I have let her know it all these years, she is not afraid of me, and she is not shy, I think that from the first moment together we made an unmatched connection. Thank you so much for reading my post, and thanks to @ocd for giving a space in your bolg to meet our angels.
Traducción de texto con / Text translated with: DeepL.
Portada hecha con / Cover edited with: PicsArt.
Separadores de texto
Congratulations @mileshare! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 20 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Aún me da risa el gif de luna,no lo supero😂😂
Luna la gorda roba pan, en serio que risa con ese gif 😂
Que no es gordaaaaa 😂😂