[ESP/ENG] Recordando a mi vieja amiga "Lunita" | Remembering my old friend "Lunita"

in Hive Pets4 years ago

Hola hola, abejitas lindas de esta maravillosa comunidad. Hoy estoy muy feliz de compartir con ustedes un gran recuerdo junto a una buena amiga, es por eso que quiero dedicar este post a mi vieja amiga llamada Luna.

Hello hello, pretty bees of this wonderful community. Today I am very happy to share with you a great memory with a good friend, that's why I want to dedicate this post to my old friend called Luna.

Recordando a mi vieja amiga.png

Español

Conocí a la bella Luna cuando vivía en una residencia en la ciudad donde estudio. Un día la dueña de la residencia, una señora bastante amable y apegada con todas las que habitabamos la residencia, llegó con la pequeña cachorrita de raza Golden, solo tenía 1 mes de nacida, era tan tierna y pequeñita que al instante nos encariñamos con ella.

La residencia era en un segundo piso y en la parte de abajo vivía la señora dueña. Al ver que nos encariñamos tanto con la cachorrita, decidió que podíamos tenerla arriba y cuidarla si eso era lo que queríamos a lo cual accedimos con todo gusto, y así comenzó todo con la pequeña Luna que en menos de lo que esperábamos creció muchísimo.

English

I met the beautiful Luna when I lived in a residence in the city where I study. One day the owner of the residence, a very kind and attached lady with all of us who lived in the residence, arrived with the little Golden puppy, she was only 1 month old, she was so cute and tiny that we instantly got attached to her.

The residence was on the second floor and the owner lived downstairs. When she saw that we were so fond of the puppy, she decided that we could have her upstairs and take care of her if that was what we wanted, which we agreed with pleasure, and so it all began with the little Luna that in less than we expected grew up a lot.

_20210616_161136.JPG

Luna creció tanto y era tan juguetona que hacía muchos desastres en la residencia, cualquier vecino nos podía escuchar correr detrás de ella para quitarle algo de la boca o impedir que se comiera los zapatos jajaja, ya que siempre estaba paseando por cada habitación y jugando con lo que sea que encontraba.

Debido a esto se nos hizo imposible seguir teniéndola arriba con nosotras y decidimos bajarla al jardín donde tenia mucho espacio para correr y jugar y la podíamos visitar siempre ya que estaba en la parte trasera de la residencia. Le costó un poco adaptarse pero luego se acostumbró y corría por todo el jardín.

Luna grew up so much and was so playful that she made a lot of messes in the residence, any neighbor could hear us running after her to take something out of her mouth or stop her from eating her shoes hahaha, as she was always walking around every room and playing with whatever she could find.

Because of this it became impossible to keep her upstairs with us and we decided to take her down to the garden where she had plenty of space to run and play and we could always visit her since she was at the back of the residence. It took her a while to adapt but then she got used to it and ran all over the garden.

IMG_20190604_103038.jpg

Era tan amorosa y le encantaba que le hicieran cariños, que jugara con ella, que le arrojara pelotas y le encantaba ser fotografiada jajaja, era la más fotogénica y siempre buscaba dar un beso a la cámara con su lengua.

She was so loving and loved to be cuddled, played with, had balls thrown at her and loved to be photographed hahaha, she was the most photogenic and was always looking to give the camera a kiss with her tongue.

IMG_20190604_103042.jpg

Sin duda alguna, Luna trajo para aquel tiempo mucha felicidad a nuestra residencia, la hizo un hogar lleno de mucha alegría y travesuras de su parte. Lamentablemente me mudé de residencia y debo decir que lo más difícil fue despedirme de lunita (diminutivo de su nombre que le decía de cariño). Pero siempre, siempre, siempre, la recuerdo con amor y la llevo en mi corazón.

Undoubtedly, luna brought a lot of happiness to our residence at that time, she made it a home filled with a lot of joy and mischief on her part. Unfortunately I moved to another residence and I must say that the hardest thing was to say goodbye to lunita (diminutive of her name that I used to call her). But I always, always, always remember her with love and carry her in my heart.

_20210508_125303.JPG


¡Gracias por leer mi post! 💜


Thanks for reading my post! 💜

Sort:  

Congratulations @paolamandelbaum! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 20 posts.
Your next target is to reach 30 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

It is not easy to say goodbye to a pet, especially those that have given us so much joy in our lives. Luna is very beautiful.

Totally, it is very hard to say goodbye to them and it truly was for me.

Thank you for reading my post and appreciating it!