¡Feliz año nuevo a todos de parte mía y de Bartolo! 🥂
En esta ocasión pasaré a contarles cómo fue la vuelta de Bartolo a su hogar en mi departamento luego de la rehabilitación que tuvo en la casa de mis padres.
Happy New Year to everyone from me and Bartolo! 🥂
This time I will tell you about Bartolo's return to his home in my apartment after the rehabilitation he had at my parents' house.
Un mes y medio después del accidente que tuvo en casa de mis padres, mi gatito volvía a su hogar. Sin duda extrañaba su cama y el olor del piso de madera. Lo primero que hizo fue jugar un poco con papeles y tubos de cartón, para luego subirse a la cama y acostarse sobre mí como lo hacía siempre. 🥰
A month and a half after the accident he had at my parents' house, my kitten returned home. He certainly missed his bed and the smell of the wooden floor. The first thing he did was play a little with papers and cardboard tubes, then climbed onto the bed and lay on me as he always did. 🥰
En una época llevaba a Bartolo sobre mí, porque generalmente se quedaba acostado en mis piernas mientras manejaba o en mi hombro. Pero debido a que es muy inquieto, opté por comprarle una transportadora para evitar cualquier tipo de accidente. Recuerdo que un día se puso a jugar en mis pies mientras manejaba y se metió en uno de los pedales, impidiéndome frenar el auto. Desde ese momento decidí que lo mejor y más seguro es llevarlo dentro de la transportadora siempre y cuando yo esté solo en el auto con él.
At one time I carried Bartolo on me, because he usually stayed on my legs while driving or on my shoulder. But because he is very restless, I decided to buy him a carrier to avoid any kind of accident. I remember that one day he started playing on my feet while I was driving and got into one of the pedals, preventing me from stopping the car. From that moment on I decided that the best and safest thing to do is to carry him in the carrier as long as I am alone in the car with him.
Bartolo volvió con muchos kilos de más. Tenía que volver a entrenarlo y continuar con su rehabilitación para que no tuviera secuelas del golpe que tuvo.
Poco a poco va recuperando la fuerza en sus patas delanteras y empieza a treparse en las cortinas como en los viejos tiempos. Pienso que unas cuantas semanas más y estará como si nunca le hubiera pasado nada. 🥰❤️
Bartolo came back with many extra kilos. I had to train him again and continue with his rehabilitation so that he would not have any after-effects from the blow he had.
Little by little he is regaining strength in his front legs and is starting to climb on the curtains like in the old days. I think that in a few more weeks he will be as if nothing had ever happened to him. 🥰❤️
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.
Congratulations @waldelgado! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 12000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Que bueno que ya Bartolo está mejorando, es muy satisfactorio cuando ellos están sanos y felices!
Feliz año 2025 para ti y por supuesto para Bartolo ☺️
Muchas gracias!!! 🥰
jeje llego repotenciado xD
😂😂😂