Another thing to look at is HashTags. I use a lot of hashtags in my tweets. When it is translated to a hive BUZZ it takes the hashtags out of the sentence so the sentence doesn't make sense - this is going to make the Hive posts look spammy.
This is what the tweet says: see it makes sense to read:
The hashtags need to be in the sentence too.
Also will address this with our devs