You are viewing a single comment's thread from:

RE: [오늘의 English 단어] #56. 개인적인 눈이라고? - Private Eye

in #kr-english7 years ago

My wife has good intuition like the private eye.
이렇게 표현하면 맞나요?ㅎㅎ
오늘도 알찬표현 하나 배워갑니다
즐거운 하루 보내세요^^

Sort:  

영작이 수준급이신데요. :)
서로 알고 있는 탐정을 언급하는 게 아니라 일반적인 탐정을 말하는 거라면 a private eye라고 해주시면 돼요. :)

불이님 포스팅보면서하니까 잼있어서 실력이 느는거같아요 ㅎㅎ
감사합니다.
남은 주말 즐겁게 보내세요^^