RE: [Bree's 번역 이야기] #20. "나 임자 있는 몸이야."는 뭐라고 번역하지? - 임자 시리즈 1탄

[tvvelve]

Is this seat taken 은 정말 요긴하게 쓰일 표현이네요! 하지만 I'm taken은 앞으로 써볼일이 있을지 모르겠습니다..하하.. 오늘도 멋진 가르침 감사합니다!! :)

Comments

[bree1042]

멋진 작곡가는 뭇여성들의 사랑을 한 몸에 받는 존재 아니었던가요? ;-)

[tvvelve]

그렇게 되도록 노력해야겠지요..하하.... :)